Большое шоу Акулёнка
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 29 октября 2022 года; проверки требуют 12 правок.
| Большое шоу Акулёнка | |
|---|---|
| англ. Baby Shark's Big Show! | |
 Логотип мультсериала | |
| Жанры | детский, обучающий, семейный |
| Техника анимации | рисованная |
| Начальная тема | Baby Shark's Big Show! Theme Song |
| Завершающая тема | Baby Shark's Big Show! Credits Song |
| Страны |
 США Республика Корея |
| Число сезонов | 1 |
| Число серий | 15 (планируется 26) |
| Производство | |
| Продюсеры |
Исполнительные: Гэри Дудлез Томми Сика Ким Мин Сок Ли Райан Сын Кю Бин Чжон Основной: Уитни Раллс |
| Художники-аниматоры |
Кристал Стромер Черил Джонсон |
| Длина серии | 22 минуты |
| Студии |
Основная студия: Pinkfong Nickelodeon Animation StudioАнимация: Titmouse Inc. |
| Оригинальная трансляция | |
| Телеканалы |
EBS 1 Nickelodeon, Nick Jr. Nickelodeon, Nick Jr., Карусель ПлюсПлюс |
| Трансляция | 11 декабря 2020 — настоящее время |
| Формат изображения | 1080i (HDTV) |
| Формат звука | Dolby Digital 5.1 |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 10518284 |
| nick.com/shows/baby-shar… | |
Большое шоу Акулёнка! (кор. 아기 상어: 올리 와 윌리엄, англ. Baby Shark's Big Show!) ― анимационный детский телесериал, основанный на бренде «Baby Shark» южнокорейской компании Pinkfong[1]. SmartStudy, материнская компания Pinkfong,[2] является сопродюсером шоу с Nickelodeon Animation Studio из США.[3][4]
В Южной Корее премьера состоялась в системе образовательного вещания (EBS) 25 декабря 2020 г. В США его премьера на Nickelodeon состоялась 11 декабря 2020 года.
20 июля 2021 года сериал был продлен на второй сезон, и в настоящее время в разработке находится полнометражный фильм по нему.
Описание[править | править код]
В далёком 2015 году Акулёнок мгновенно превратился в сенсацию на Youtube. Его музыкальный ролик стал самым просматриваемым за всю историю платформы, а кавер на него записали более миллиона человек, среди которых засветились многие звёзды K-Pop, а еще Уилл Смит и Карди Би. С тех пор Акулёнок подрос до собственного шоу. Его новых хитов и проделок хватило на мультсериал, ведь любознательности и очарования этому малышу не занимать. Вместе со своим неизменным товарищем по шалостям Вильямом Акулёнок будет исследовать бескрайние возможности (такому малышу все по зубам!) и купаться в любви и поддержке своих близких, которые не оставят малыша даже в самых сумасбродных приключениях.[5]
Разработка[править | править код]
7 июня 2020 года Final Space анонсировал шоу в Instagram. 25 июня того же года Nick Jr.[6] опубликовал информацию о шоу.
Звук составлен в формате 5.1 surround sound. При анимации съемочная группа Titmouse Inc. использует flash-анимацию
Персонажи[править | править код]
- Бруклин (Акулёнок) (Baby Shark) (озвучивает Ким Со Ён на корейском языке, Кимико Гленн на английском языке) ― желтый акула-самец и главный герой.
- Уильям (William) (озвучивает Ё Мин Чжон по-корейски, Люк Янгблад по-английски) ― оранжевый самец-лоцман и лучший друг Бруклина.
- Мама Акула (Mommy Shark) (озвучивает Мун Нам-сук на корейском языке, Наташа Ротуэлл на английском языке) ― розовая акула-самка и мать Бруклина.
- Папа Акула (Daddy Shark) (озвучивает Чон Чжэ Хон на корейском языке, Эрик Эдельштейн на английском языке) ― синяя акула-самец и отец Бруклина.
- Бабушка Акула (Grandma Shark) (озвучивает Ким Ын-ах [ко] на корейском языке, Дебра Уилсон на английском языке) ― оранжевая акула-самка и бабушка Бруклина.
- Дедушка Акула (Grandpa Shark) (озвучивает Ли Вон Чан [ко] на корейском языке, Патрик Уорбертон на английском языке) ― зеленый акула-самец и дедушка Бруклина.
- Чаки (Chucks) (озвучивает Алекс Казарес) ― неуклюжий фиолетовый самец морского конька.
- Вола (Vola) (озвучивает Кимберли Брукс) ― зелёная осьминог, самка сорванца и любит спорт.
- Голди (Goldie) (озвучивает Коул Эскола) ― золотая золотая рыбка женского пола, часто тщеславная и яркая.
- Хэнк (Hank) (озвучивает Джорджи Киддер) ― синий кит-самец и самый младший из друзей Бэби.
- Тень (Shadow) (озвучивает Кристина Пуцелли) ― серая акула-самец и главный соперник Бэби.
- Приманка и переключатель (Bait and Switch) (озвучены Рамой Валлури и Тарой Стронг соответственно) ― помощники Шэдоу. Бэйт — это фиолетовый хвост, а Хлыст коричневый ангел.
- Марти Минноу (Marty Minnow) (озвучивает Гриффин Пуато) ― зеленый очкастый самец пескарей и вожак пескарей.
- Рейна Рэй (Rayna Ray) (озвучивает Шелби Янг) ― фиолетовая женщина-манта, репортер новостей и мать Уильяма.
Список серий[править | править код]
| № | Название [7][8] | Автор сценария | Раскадровка | Дата премьеры в США и Южной Корее [7][8] | Дата премьеры в России[источник не указан 589 дней] | Произв. код [7] | Зрители U.S. (млн) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «All I Want for Fishmas» «Чего я хочу на Рыбждество» | Макс Бодри, Джош Райли Браун, Франциско Паредес, Уитни Роллс | Рэймонд Сантос |
| 13 января 2021 | 101 | 0.72[9] |
| Рыбждество не за горами, а самая горячая игрушка сезона Газипупырка находится на вершине списка желаний Акуленка и Уильяма. Но когда Санта Клылкус пропадает, они должны спасти Рыбждество! | |||||||
| 2a | «Fish Friends Forever» «Рыбжба навечно» | Сара Аллан | Зак Смит |
| 15 августа 2021 | 102A | 0.37[10] |
| Когда Акулёнок и его друзья участвуют в битве музыкальных групп, соперничество Акулёнка с Сумраком обостряется. | |||||||
| 2b | «Jelly Pox» «Медузянка» | Кэти Чилсон | Фил Ан |
| 15 августа 2021 | 102B | TBA |
| Акулёнок узнаёт, что для улучшения самочувствия не обойтись без отдыха, прикрывания рта при чихании и пребывания дома. | |||||||
| 3a | «Baby Tooth» «Зуб акулёнка» | Уитни Роллс | Рэймонд Сантос |
| 21 августа 2021 | 103A | 0.53[11] |
| Акулёнок теряет свой зуб, и чтобы отыскать его, вместе с Уильямом они объединяются с неожиданным союзником. | |||||||
| 3b | «Slobber Slug» «Скользкий слизняк» | Джош Райли Браун | Рэймонд Сантос |
| 21 августа 2021 | 103B | 0.53[12] |
| Игра в Ракушкобол превращается в спасательную операцию после того, как любимый камень Хэнка, Рокки, попадает в логово Скользкого слизняка. | |||||||
| 4a | «Super-Shark» «Супер-Акула» | Макс Бодри, Франциско Паредес | Фил Ан |
| 28 августа 2021 | 104A | 0.33[13] |
| Вдохновленные своим любимым телешоу про Акуланию, Акулёнок и Уильям решили стать супергероями. | |||||||
| 4b | «William vs. Wild» «Уильям-храбрец» | Макс Бодри, Франциско Паредес | Зак Смит |
| 28 августа 2021 | 104B | 0.40[14] |
| Выдумав небылицу, чтобы казаться храбрым, Уильям вынужден встретиться лицом к лицу со своими страхами и отправиться в суперстрашный Ламинарный лес. | |||||||
| 5a | «Legengary Loot» «Легендарный трофей» | Джош Райли Браун | Рэймонд Сантос |
| 5 сентября 2021 | 105A | 0.43[15] |
| Найдя карту поиска легендарного трофея, семья Акул разделяется, чтобы разыскать сокровища. | |||||||
| 5b | «Yup Day» «День "да"» | Мишель МакГи | Зак Смит |
| 5 сентября 2021 | 105B | 0.43[16] |
| Акулёнок убеждает папу один день всему говорить "да". Что такого страшного может случиться? | |||||||
| 6a | «When You Wish Upon a Fish» «Загадай желание» | Макс Бодри, Франциско Паредес | Фил Ан |
| 12 сентября 2021 | 106A | 0.39[17] |
| Акулёнок с друзьями отправляется на гору чудес, чтобы загадать желание у легендарной падающей морской звезды "Морской Бриз". | |||||||
| 6b | «Shark-Off» «Акулобой» | Уитни Роллс | Рэймонд Сантос |
| 12 сентября 2021 | 106B | 0.32[18] |
| Сумрак бросает вызов Акулёнку, чтобы доказать, кто из них самая акулистая акула. | |||||||
| 7a | «The Show Must Flow On» «Шоу плывёт дальше» | Джош Райли Браун | Зак Смит |
| 17 октября 2021 | 107A | 0.32[19] |
| Голди грустит, и Акуленок с друзьями организовывают мюзикл, чтобы поднять ей настроение. | |||||||
| 7b | «Detective Baby Shark» «Детектив Акулёнок» | Макс Бодри, Франциско Паредес | Фил Ан |
| 17 октября 2021 | 107B | 0.32[20] |
| Когда бабушкин коржик пропадает прямо перед выпечкой, расследовать дело будут детектив Акуленок и Уильям Ватсон! | |||||||
| 8a | «Baby Mayor» «Акула-мэр» | Мишель МакГи | Рэймонд Сантос |
| 24 октября 2021 | 108A | 0.36[21] |
| Судьба городских запасов кальмаров находится в плавниках Акулёнка, который случайно становится мэром города. | |||||||
| 8b | «Sink or Swim» «Тони или плыви» | Джош Райли Браун | Фил Ан, Майк Нассар |
| 24 октября 2021 | 108B | 0.31[22] |
| Семья акул принимает участие в игровом шоу «Плыви или утони», где попадает в переплёт со своими соперниками — рыбами. | |||||||
| 9a | «Teensy the Tardigrade» «Капитан Риф» | Макс Бодри, Франциско Паредес | Зак Смит, Майк Нассар |
| 31 октября 2021 | 109A | 0.56[23] |
| В роли Супер-Акулы и капитана Рифа Акулёнок и Уильям отправляются спасать праздник, но действительно ли Капитан Риф — помощник главного героя? | |||||||
| 9b | «Captain Kelp» «Крошка-тихоходка» | Уитни Роллс | Рэймонд Сантос, Майк Нассар |
| 31 октября 2021 | 109B | 0.48[24] |
| Акулёнок берёт на воспитание питомца, но готов ли он к такой большой ответственности? | |||||||
| 10a | «Shadow Tales» «Сумраклэнд» | Мишель МакГи | Майк Карло, Майк Нассар |
| 7 ноября 2021 | 110A | 0.47[25] |
| Завидуя успехам Акулёнка, Сумрак превращает затонувший корабль в свой личный парк развлечений. | |||||||
| 10b | «Medieval Tides» «Средневековый вал» | Макс Бодри, Франциско Паредес | Фил Ан, Майк Нассар |
| 7 ноября 2021 | 110B | 0.47[26] |
| Акулёнок с друзьями играют в рыцарей и королей, но Вола хочет быть не просто принцессой. | |||||||
| 11a | «Baby Shark’s Haunted Halloween» «Акулёнок на призрачном Хэллоуине» | Джош Райли Браун | Рэймонд Сантос, Майк Нассар |
| 5 марта 2022 [note 1] | 111A | 0.35[27] |
| Акулёнок должен преодолеть свой единственный сильный страх, столкнувшись с настоящей призрачной рыбой. | |||||||
| 11b | «Wavey Jones’ Locker» «Тайник рыбного Джонса» | Макс Бодри, Франциско Паредес | Майк Карло, Майк Нассар |
| 5 марта 2022 [note 2] | 111B | 0.35[28] |
| Акулёнок и Уильям должны отправиться в тёмные глубины, чтобы вернуть потерянный микрофон Акулёнка. | |||||||
| 12a | «Daddyshack» «Меткий папа» | Макс Бодри, Франциско Паредес | Рэймонд Сантос, Майк Нассар |
| 12 марта 2022 [note 3] | 112A | 0.37[29] |
| После того, как коварная рыба захватывает поле для гольфа, малыш Акулёнок и Уильям ищут чемпиона по мини-гольфу, чтобы победить его. | |||||||
| 12b | «Rocky-Bye» «Пока-пока, Рокки» | Макс Бодри, Франциско Паредес | Фил Ан, Майк Нассар |
| 12 марта 2022 [note 4] | 112B | 0.37[30] |
| Хэнк пытается преодолеть свои страхи без помощи своего любимца Рокки. | |||||||
| 13a | «Rainy Day Roundup» «Дождливое приключение» | Макс Бодри, Франциско Паредес | Кристина Квон, Майк Нассар |
| 19 марта 2022 [note 5] | 113A | 0.26[31] |
| Когда подводный шторм портит всё веселье Акулёнку и Уильяму, они не уверены, что смогут насладиться приключениями в помещении. | |||||||
| 13b | «Deep Goo Sea» «Глубокое липкое море» | Мишель МакГи | Фил Ан, Майк Нассар |
| 19 марта 2022 [note 6] | 113B | 0.26[32] |
| Уильям и Вола участвуют в конкурсе молодых учёных, и дух соперничества ставит их в затруднительное положение. | |||||||
| 14a | «Coach Grandma» «Тренер бабуля» | Джош Райли Браун | Кристина Квон,Майк Нассар |
| 26 марта 2022 | 114A | TBA |
| Команда Акулёнка по ракушкоболу нанимает тренера-профессионала с необычными методами. | |||||||
| 14b | «Busy Baby» «Занятой акулёнок» | Джош Райли Браун | Рэймонд Сантос, Майк Нассар |
| 26 марта 2022 | 114B | TBA |
| Акулёнок берёт на себя больше, чем может исполнить, перед крупной танцевальной вечеринкой с бабулей Акулой. | |||||||
| 15a | «Snowball Bonanza» «Снежная удача» | Макс Бодри, Франциско Паредес | Фил Ан, Майк Нассар |
| 2 апреля 2022 | 115A | 0.27[33] |
| Чакс пытается помочь Акулёнку и его друзьям одержать победу над соседями Зубастый бухты в ежегодном соревновании «Снежная жила». | |||||||
| 15b | «The Present» «Подарок» | Мишель МакГи | Рэймонд Сантос, Майк Нассар |
| 2 апреля 2022 | 115B | 0.27[34] |
| Акулёнок работает под прикрытием, чтобы найти идеальный подарок для мамы Акулы. | |||||||
| 16a | «Shark Strength» «Акулья сила» | Макс Бодри, Франциско Паредес | Фил Ан, Майк Нассар |
| 9 апреля 2022 | 116A | TBA |
| 16b | «Good Trouble» | Мишель МакГи | Рэймонд Сантос, Майк Нассар |
| — | 116B | TBA |
| 17a | «Best Fin-Ship Day» «Лучший день рыбжбы» | Макс Бодри, Франциско Паредес | Фил Ан, Майк Нассар |
| — | 117A | TBA |
| Акулёнок пытается устроить Уильяму Лучший день рыбжбы в истории. | |||||||
| 17b | «The Great Skate Case» «Дело о пропавшем фиш-борде» | Кэти Чилсон | Кристина Квон |
| — | 117B | TBA |
| Когда перед важным событием пропадает фиш-борд Волы, за дело берутся детектив Акулёнок и Уильям Ватсон. | |||||||
| 18a | «William Manta: News Fish» «Уильям Скат: репортёр» | Джош Райли Браун | Рэймонд Сантос, Майк Нассар |
| — | 118A | TBA |
| Навещая Рейну на работе, Уильям узнаёт, каким должен быть первоклассный телерепортёр. | |||||||
| 18b | «Sleeping Like a Baby Shark» «Спать, как Акулёнок» | Мишель МакГи | Кристина Квон, Майк Нассар |
| — | 118B | TBA |
| Акулёнок спит в кровати родителей, и ему это так нравится, что он пытается перебраться туда насовсем. | |||||||
| 19a | «The Seaweed Sway» «Подводный кач» | Джеки Бёрк | Кристина Квон, Майк Нассар |
| — | 119A | TBA |
| 19b | «Flow Bros» «Братья по потоку» | Макс Бодри, Франциско Паредес | Фил Ан |
| — | 119B | TBA |
| 20a | «A Shark Day’s Night» «Рыб-миц-ва Чакса» | Эд Ли | Рэймонд Сантос |
| — | 120A | TBA |
| 20b | «Bad Hank» «Плохой крючок» | Джош Райли Браун | Кристина Квон |
| — | 120B | TBA |
| 21a | «Shark Prank» | Макс Бодри, Франциско Паредес | Рэймонд Сантос |
| — | 121A | TBA |
| 21b | «Lagoon Lemonade» | Мишель МакГи | Фил Ан |
| — | 121B | TBA |
| 23a | «Operation Happy Mommies» | Джош Райли Браун | Рэймонд Сантос |
| — | 123A | TBA |
| 23b | «Buds at First Bite» | Мишель МакГи | Кристина Квон |
| — | 123B | TBA |
| 25a | «A Tail of Two Fathers» | TBA | TBA |
| — | 125A | TBA |
| 25b | «Welcome Wagon» | TBA | TBA |
| — | 125B | TBA |
См. также[править | править код]
Примечания[править | править код]
- ↑ 'Baby Shark's Big Show!' Nets Nickelodeon Series Order; Holiday Special Set For December (25 июня 2020). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 28 января 2021 года.
- ↑ Pinkfong on Instagram. Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 31 января 2021 года.
- ↑ Garvey, Marianne 'Baby Shark' is being turned into an animated series. CNN. Дата обращения: 12 декабря 2020. Архивировано 24 октября 2020 года.
- ↑ Haller, Sonja 'Baby Shark' doo-doo-doo did it! USA Today. Дата обращения: 12 декабря 2020. Архивировано 21 июля 2020 года.
- ↑ Большое Шоу Акулёнка (мультсериал, 2020) — смотреть онлайн все сезоны и все серии подряд в хорошем качестве Full HD (1080) или HD (720). Дата обращения: 18 февраля 2022. Архивировано 18 февраля 2022 года.
- ↑ New preschool series #BabySharksBigShow is coming Spring 2021 🦈 #BabyShark #Pinkfong. Nick Jr. (25 июня 2020). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 25 июня 2020 года.
- ↑ 1 2 3 Baby Shark's Big Show! Episode Listings. The Futon Critic. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 31 января 2021 года.
- ↑ 1 2 Baby Shark's Big Show! Episode Guide. Zap2it. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 31 января 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 12.11.2020. Showbuzz Daily (15 декабря 2020). Дата обращения: 15 декабря 2020. Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.2.2021. Showbuzz Daily (5 апреля 2021). Дата обращения: 5 апреля 2021. Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.26.2021. Showbuzz Daily (29 марта 2021). Дата обращения: 29 марта 2021. Архивировано из оригинала 29 марта 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.26.2021. Showbuzz Daily (29 марта 2021). Дата обращения: 29 марта 2021. Архивировано из оригинала 29 марта 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.9.2021. Showbuzz Daily (12 апреля 2021). Дата обращения: 12 апреля 2021. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.16.2021. Showbuzz Daily (19 апреля 2021). Дата обращения: 19 апреля 2021. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 6.18.2021. Showbuzz Daily (21 июня 2021). Дата обращения: 30 августа 2021. Архивировано 19 октября 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 6.18.2021. Showbuzz Daily (21 июня 2021). Дата обращения: 30 августа 2021. Архивировано 19 октября 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 6.25.2021. Showbuzz Daily (28 июня 2021). Дата обращения: 30 августа 2021. Архивировано 11 октября 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.2.2021. Showbuzz Daily (5 июля 2021). Дата обращения: 30 августа 2021. Архивировано 19 октября 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.16.2021. Showbuzz Daily (19 июля 2021). Дата обращения: 30 августа 2021. Архивировано 30 августа 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.16.2021. Showbuzz Daily (19 июля 2021). Дата обращения: 30 августа 2021. Архивировано 30 августа 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.9.2021. Showbuzz Daily (12 июля 2021). Дата обращения: 30 августа 2021. Архивировано 20 октября 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.23.2021. Showbuzz Daily (26 июля 2021). Дата обращения: 30 августа 2021. Архивировано 19 октября 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 8.6.2021. Showbuzz Daily (8 августа 2021). Дата обращения: 22 августа 2021. Архивировано 19 октября 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.30.2021. Showbuzz Daily (2 августа 2021). Дата обращения: 22 августа 2021. Архивировано 19 октября 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Friday 9.10.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily (13 сентября 2021). Дата обращения: 13 сентября 2021. Архивировано 21 октября 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Friday 9.10.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily (13 сентября 2021). Дата обращения: 13 сентября 2021. Архивировано 21 октября 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Wednesday 10.20.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily (21 октября 2021). Дата обращения: 21 октября 2021. Архивировано 24 октября 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Wednesday 10.20.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily (21 октября 2021). Дата обращения: 21 октября 2021. Архивировано 24 октября 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Friday 10.8.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily (11 октября 2021). Дата обращения: 11 октября 2021. Архивировано 11 октября 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Friday 10.8.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily (11 октября 2021). Дата обращения: 11 октября 2021. Архивировано 11 октября 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Friday 11.12.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily (15 ноября 2021). Дата обращения: 15 ноября 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Friday 11.12.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily (15 ноября 2021). Дата обращения: 15 ноября 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Thursday 12.9.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily (10 декабря 2021). Дата обращения: 10 декабря 2021. Архивировано 11 декабря 2021 года.
- ↑ Mitch Metcalf. Thursday 12.9.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily (10 декабря 2021). Дата обращения: 10 декабря 2021. Архивировано 11 декабря 2021 года.
- ↑ Эпизод вышел 18 февраля 2022 года в Okko
- ↑ Эпизод вышел 18 февраля 2022 года в Okko
- ↑ Эпизод вышел 25 февраля 2022 года в Okko
- ↑ Эпизод вышел 25 февраля 2022 года в Okko
- ↑ Эпизод вышел 4 марта 2022 года в Okko
- ↑ Эпизод вышел 4 марта 2022 года в Okko
 |
|---|
