Ведьмак (1-й сезон)

Ведьмак (1-й сезон)
Официальный постер первого сезона
Страна	США  Польша
Количество эпизодов	8 (список)
Показ
Телеканал	Netflix
Премьера	20 декабря 2019
Хронология сезонов
Следующий → Сезон 2
Список эпизодов «Ведьмака»

Первый сезон фэнтезийного драматического сериала «Ведьмак», премьера которого состоялась на стриминговом сервисе Netflix 20 декабря 2019 года, включает 8 эпизодов и основан на цикле произведений Анджея Сапковского о ведьмаке Геральте. Его действие происходит в вымышленном мире, который напоминает Восточную Европу позднего средневековья.

Сюжет

В первом сезоне развиваются три сюжетных линии. Литературной основой одной из них стали отдельные рассказы Анджея Сапковского из сборников «Последнее желание» и «Меч предназначения». Ведьмак Геральт из Ривии убивает княжну Ренфри, из-за чего получает прозвище «Мясник из Блавикена», спасает от гибели Йожа из Эрленвальда (благодаря этому его «Ребёнком-Неожиданностью» становится «Львёнок Цинтры» Цирилла), встречает прекрасную чародейку Йеннифэр из Венгерберга, которая становится любовью всей его жизни, и барда Лютика. Сериал рассказывает предысторию Йеннифэр, отсутствующую в книгах: этот персонаж изображён как горбунья, оказавшаяся на обучении в чародейской школе в Аретузе и изменившая свою внешность благодаря чарам. Параллельно разворачивается сюжетная линия Цириллы, спасающейся после взятия Цинтры армией Нильфгаарда.

События трёх сюжетных линий происходят в разное время и синхронизируются только в последней серии. Чародеи севера, включая Йеннифэр, дают нильфгаардцам бой при Соддене, а в это самое время недалеко от места битвы Геральт случайно встречает Цириллу. Последняя реплика первого сезона — вопрос княжны: «А кто такая Йеннифэр?». При этом остаётся неясным, выжила ли чародейка в схватке.

Уже после премьеры шоураннер проекта Лорен Шмидт Хисрич рассказала, что первый сезон — только фундамент истории, которая начнёт полномасштабно раскрываться во втором сезоне.

В ролях

Основной состав

Генри Кавилл, Аня Чалотра и Фрейя Аллан на San Diego Comic-Con International в 2019 году

• Генри Кавилл — Геральт из Ривии
• Аня Чалотра — Йеннифэр из Венгерберга
• Фрейя Аллан — княжна Цирилла
• Джои Бэти — Лютик
• Эймон Фаррен — Кагыр
• Мианна Бёринг — Тиссая де Врие
• Ройс Пирресон — Истредд
• Мими Дивени — Фрингилья Виго
• Уилсон Мбомио — Дара
• Анна Шаффер — Трисс Меригольд
• Махеш Джаду — Вильгефорц

Второстепенный состав

• Ларс Миккельсен — Стрегобор
• Джоди Мэй — королева Калантэ
• Адам Леви — Мышовур
• Бьёрн Хлинур Харальдссон — король Эйст Турсеах
• Терика Уилсон-Рид — Сабрина Глевиссиг
• Юдит Фекете — Ваньелле из Бругге
• Эмма Эпплтон — княжна Ренфри
• Мацей Мусял — сир Лазло
• Тоби Бамтефа — сир Данек
• Шон Дули — король Фольтест
• Джозетт Саймон — Эитне
• Теренс Мэйнард — Арториус Виго
• Анна-Луиз Плауман — Зола

Приглашённые актёры

• Миа Маккенна-Брюс — Марилька
• Том Кэнтон — Филавандрель
• Наташа Кулзач — Торувьель
• Амит Шах — Торкве
• Джейсон Торпе — лорд Острит
• Бен Ламберт — король Вирфурил
• Джейд Крут — принцесса Адда
• Джулиан Райнд-Татт — Гилтайн
• Изобель Лэдлер — королева Калис
• Блэр Кинкейд — Крах ан Крайт
• Гая Мондадори — княжна Паветта
• Барт Эдвардс — Йож из Эрленвальда / Дани
• Марцин Чарник — ронин-маг
• Лукас Артур Инглэндер — Хиреадан
• Адель Они — Тея
• Колетт Тчантчо — Вея
• Джордан Ренцо — Эйк из Денесле
• Джереми Кроуфорд — Ярпен Зигрин
• Рон Кук — Борх Три Галки
• Элла-Рэй Смит — Фола
• Фрэнсис Мэджи — Йурга
• Фрида Густавссон — Висенна / мать Геральта

Список серий

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры
1	1	«Начало конца» «The Ends Beginning»	Алик Сахаров	Лорен Шмидт Хиссрих	20 декабря 2019
Основано на рассказе «Меньшее зло» из сборника «Последнее желание». Ведьмак Геральт убивает кикимору и приезжает в Блавикен, чтобы получить деньги за убитого монстра. В это время Блавикене враждуют между собой Ренфри (глава местной банды) и маг Стрегобор. Обе стороны призывают Геральта помочь им, но получают отказ. Однако впоследствии Геральт сталкивается с бандой и убивает всех ее членов, включая Ренфри. Далее горожане выгоняют Геральта из города. Вспыхивает война между королевством Цинтра и Нильфгаардской империей. В итоге вторые завоевывают первых, устроив резню в покоренной столице. Внучка королевы Цинтры Калантэ Цири смогла сбежать (в последний момент от погони ее спасли магические способности).
2	2	«Четыре марки» «Four Marks»	Алик Сахаров	Дженни Клейн	20 декабря 2019
Основано на рассказе «Край света» из сборника «Последнее желание». Ведьмак Геральт познакомился с бардом Лютиком, позже он отправился на поиски монстра сильвана, на которого получил заказ. В итоге он схватил сильвана, но его и Лютика пленили эльфы, однако он уговорил их отпустить его с приятелем. Цири пробирается по лесу, она встречает эльфа Дару, который начинает ей помогать. Цири находит беженцев из Цинтры. Однако на их лагерь нападают войска Нильфгаардской империи. Цири спасает эльф Дара. Тиссая де Врие (ректор школы чародеек в Аретузе) покупает крестьянку Йеннифэр и определяет её на обучение магии. Йеннифэр сближается с чародеем Истреддом, он узнает о наличии эльфийской крови у своей подруги. Его учитель чародей Стрегобор поручает ему все разузнать о Йеннифэр.
3	3	«Предательская луна» «Betrayer Moon»	Алекс Гарсия Лопес	Бо ДеМайо	20 декабря 2019
Основано на рассказе «Ведьмак» из сборника «Последнее желание». Стрыга терроризирует королевство Темерия. Ведьмак, пришедший ее убить, погибает. Ведьмак Геральт узнает о том, что рудокопы Темерии собрали деньги для того, чтобы нанять ведьмака для борьбы со стрыгой. Местные власти не заинтересованы в услугах ведьмака, но с ним объединяется советник местного короля Трисс Меригольд, они начинают расследование, в результате которого приходят к выводу о том, что стрыга появилась в результате проклятия королевского придворного Острита. В итоге Геральт вступает в бой со стрыгой, бой длится всю ночь. Утром ведьмак не дает стрыге залезть в гроб, а ложится туда сам, после чего стрыга вновь принимает человеческий облик. Йеннифэр заканчивает обучение, ее должны отправить в королевство в качестве советника короля, она хочет на родину, но в связи с наличием у нее эльфийской крови ее собираются отправить в Нильфгаардскую империю. Однако она добивается отправки на родину (для этого ей пришлось перенести стерилизацию и сильную боль для улучшения внешности). Цири идет в Брокилон. Дара бежит за ней и в него попадает стрела.
4	4	«Банкеты, ублюдки и похороны» «Of Banquets, Bastards and Burials»	Алекс Гарсия Лопес	Деклан де Барра	20 декабря 2019
Основано на рассказе «Вопрос цены» из сборника «Последнее желание» и рассказе «Меч предназначения» из сборника «Меч предназначения». В 1240 году, прослужив Аэдирну тридцать лет, Йеннифэр сопровождает королеву Калис из Лирии, когда на них нападают. Убийца следует за ними через несколько порталов, убивая Калис. Хотя Йеннифэр сбегает с новорожденной дочерью Калис, она обнаруживает, что ребенок умер у нее на руках. В 1249 году Геральт сопровождает Лютика на обручение принцессы Паветты, дочери королевы Калантэ. Йож из Эрленвальда (известный также как Дани) врывается на церемонию, чтобы потребовать руки Паветты по правилу неожиданности, в связи с тем, что он спас жизнь отца Паветты несколькими годами ранее. Урчеон страдает от проклятия, превратившего его в существо, похожее на смесь ежа и человека. Несмотря на согласие Паветты, Калантэ отказывается, и начинается драка. Когда Калантэ пытается убить Йожа, Паветта активирует свою силу, высвобождая водоворот, пока не вмешиваются Геральт и Мышовур. Желая, чтобы ее дочь была счастлива, Калантэ женит Дани и Паветту, что снимает проклятие Дани. Дани, благодарный Геральту за помощь, настаивает на том, чтобы он взял награду, поэтому Геральт в шутку применяет правило неожиданности для чего-то, что есть у Дани, но чего он еще не знает. Затем толпа сразу же узнает, что Паветта беременна ребенком Дани, Цириллой. В 1263 году силы Нильфгаарда возобновляют преследование Цириллы с Мышовуром в плену. Тем временем Цирилла и Дара встречают королеву дриад Эйтну в Брокилонском лесу, а Кагыр и Фрингилья отслеживают местонахождение Цири.
5	5	«Желания из бутылки» «Bottled Appetites»	Шарлотта Брэндстрём	Снеха Курс	20 декабря 2019
Основано на рассказе «Последнее желание» из сборника «Последнее желание». В 1256 году, через семь лет после помолвки Паветты, Геральт и Лютик обнаруживают джинна и случайно освобождают его. Сначала кажется, что Лютик — «хозяин» джинна, но потом он серьезно заболевает. Геральт ищет помощи у ближайшего целителя, эльфа Хиреадана, но, поскольку им нужен маг, чтобы вылечить Лютика, Хиреадан неохотно отсылает их к Йеннифэр. Хотя Йеннифэр лечит Лютика, она планирует использовать его, чтобы захватить джинна и заставить его исполнить ее желание - восстановить свою фертильность. Когда Лютик использует свое последнее желание, ничего не происходит, и выясняется, что это Геральт, а не Лютик, на самом деле получил возможность загадывать желание. Геральт понимает, что джинн убьет Йеннифэр, поэтому он использует свое третье и последнее желание, чтобы спасти ее (но само желание не раскрывается). Джинн уходит. Теперь на свободе и в безопасности Йеннифэр спрашивает Геральта, каким было его третье желание, но после того, как они занялись сексом, Геральт засыпает не отвечая. В 1263 году Кагыр нанимает двойника, чтобы он принял личность Мышовура; двойник копирует его физическую форму и воспоминания, а затем убивает его. Позже Эитне позволяет Цири остаться в Брокилоне, но появляется Мышовур и просит Цири и Дару уйти с ним.
6	6	«Редкие виды» «Rare Species»	Шарлотта Брэндстрём	Хэйли Холл	20 декабря 2019
Основано на рассказе «Предел возможного» из сборника «Меч предназначения». В 1262 году авантюрист Борх и два его телохранителя, Теа и Веа, приглашают Геральта и Лютика поучаствовать в охоте на драконов. Йеннифэр также присоединяется к отряду вместе с бандой краснолюдов и Рубайл, профессиональных охотников на монстров. После ночевки в лагере группа обнаруживает, что Рубайлы ушли. Краснолюды сокращают путь к горе, но мост рушится. Группа Борха жертвует собой, чтобы не подвергнуть остальных опасности. Геральт и Йеннифэр примиряются, прежде чем достигают логова дракона, но обнаруживают, что тот мертв, а Теа и Веа охраняют драконье яйцо. Борх оказывается золотым драконом Виллентретенмертом. Впятером они защищают яйцо от Рубайл. Геральт открывает Йеннифэр свое третье желание, связывающее их судьбы. Считая свои чувства искусственными, Йеннифэр разрывает с ним зарождающиеся отношения и уходит. Разгневанный и обиженный, Геральт винит Лютика в своих несчастьях и надеется, что они больше никогда не встретятся. В 1263 году Дара начинает подозревать Мышовура, поэтому Цири расспрашивает его, и двойник раскрывает себя. В драке Дара теряет сознание, а Цири убегает, но ее захватывает Кагыр. «Цири» оказывается двойником и сражается с Кагыром, прежде чем сбежать. Дара освобождает настоящую Цири, но, опасаясь за свою безопасность, покидает ее.
7	7	«Перед падением» «Before a Fall»	Алик Сахаров и Марк Джобст	Михаэль Островский	20 декабря 2019
Основано на рассказе «Нечто большее» из сборника «Меч предназначения». В 1263 году, когда Нильфгаард готов вторгнуться в Цинтру, Геральт решает применить своё право неожиданности и потребовать себе Цири, чтобы защитить ее, но Калантэ, не желая отказываться от последней оставшейся нити, связывающей её с дочерью, предлагает другую девушку вместо Цири. Осознав обман, Геральт вступает в противостояние с Калантэ, а затем Эйст заключает его в тюрьму. Посетив Истредда и не сумев возобновить их отношения, Йеннифэр возвращается в Аретузу с колдуном Вильгефорцем. Когда он объявляет о своем намерении сплотить магов для противостояния Нильфгаарду, Йеннифэр отказывается. Братство голосует за нейтралитет, но Тиссая, Вильгефорц, Трисс и другие маги решают сражаться. Тиссая убеждает Йеннифэр присоединиться. Нильфгаард вторгается в Цинтру, грабя город и штурмуя замок. Калантэ пытается отправить Цири с Геральтом, но он сбежал из своей камеры и его нигде нет. Цири сама заботится о себе после побега из Цинтры, украв лошадь у женщины, которая предлагает ей приют. Позже ее обнаруживают старые друзья, которые внезапно отворачиваются от нее, и силы Цири просыпаются.
8	8	«Нечто большее» «Much More»	Марк Джобст	Лорен Шмидт Хиссрих	20 декабря 2019
Основано на рассказе «Нечто большее» из сборника «Меч предназначения». Сбежав из Цинтры, Геральт защищает торговца от монстров-нежити, но получает ранение и теряет сознание. Йеннифэр и маги укрепляют стратегически важную крепость Содден-Хилл, стремясь предотвратить вторжение нильфгаардских сил в остальные северные королевства. Нильфгаардцы начинают атаку, при этом обе стороны используют магию и заставляют друг друга нести тяжелые потери. Тиссая пытается отговорить Фрингилью от помощи Нильфгаарду, но Фрингилья атакует Тиссаю, заставляя ту потерять сознание. Вильгефорц сражается с Кагыром, но проигрывает и оказывается сброшен с холма. Когда Вильгефорц просыпается, он убивает северного колдуна, оказавшись перебежчиком. Нильфгаардские солдаты начинают захватывать форт, но Йеннифэр направляет на них мощный поток огня, а затем, по-видимому, исчезает. Цири просыпается, когда её будит женщина, у которой она ранее украла лошадь. Цири обнаруживает вокруг себя мёртвые тела. Женщина берет её на свою ферму. Геральт во сне видит свою мать Висенну, которая бросила его в детстве, чтобы превратить в ведьмака, а затем просыпается и обнаруживает себя на телеге торговца. Когда они прибывают на ферму торговца, он слышит, как женщина разговаривает с мужчиной о Цири. Он направляется в лес, где Цири и Геральт наконец встречаются и обнимаются. Цири спрашивает Геральта, кто такая Йеннифэр.

Производство

О начале работы над первым сезоном «Ведьмака» стало известно в мае 2017 года. Проектом занялись компании Sean Daniel Company и Platige Image. В декабре 2017 года шоураннером проекта стала Лорен Шмидт Хиссрих. К январю 2018 года был завершён сценарий пилотного эпизода, в апреле стало известно, что первый сезон будет состоять из восьми серий и что съёмки будут проходить в Центральной Европе. Съёмки начались в Венгрии 31 октября 2018 года, официально закончились 30 мая 2019 года.

В открытом доступе все восемь серий первого сезона оказались 20 декабря 2019 года.

Реакция

Создатели сериала были заранее так уверены в его успехе, что ещё до премьеры запланировали съёмки второго сезона. На сайте-агрегаторе кинооценок Rotten Tomatoes рейтинг первого сезона составляет 66 % на основе 80 обзоров. В положительных рецензиях фигурируют атмосфера сериала, боевые сцены, игра Генри Кавилла. В противовес этому журналист Даррен Фрэнич из Entertainment Weekly поставил сезону самую низкую оценку, заявив, что «его предназначение — никогда больше не смотреть эту скукотень». При этом критик признался, что посмотрел полчаса первого эпизода и перешёл сразу к пятому, чем вызвал негативную реакцию со стороны зрителей.