Два лица (телесериал)

Два лица
порт. Duas Caras
Жанр	мелодрама
Создатель	Агиналдо Силва
Режиссёр	Волф Майя
Сценаристы	Агиналдо Силва Глория Баррето
В главных ролях	Далтон Виг Антонио Фагундес Сюзана Виейра Жозе Вилкер
Страна	Бразилия
Языки	португальский и бразильский португальский
Число серий	210
Производство
Продюсер	Волф Майя
Длина серии	45 мин.
Студия	TV Globo
Оригинальная трансляция
Телеканал	Глобу
Трансляция	1 октября 2007 — 31 мая 2008
Ссылки
IMDb	ID 1124063
duascaras.globo.com

«Два лица» (порт. Duas Caras) — бразильский телесериал телекомпании «Глобу» по сценарию бразильского сценариста Агиналдо Силва. Эту новеллу он считает своей самой полемичной и инновационной. «Новеллы не могут не меняться. Я очень рад. Я замахнулся и не отказался от этой идеи, несмотря на оказанное давление. Я бы мог написать какой-нибудь сценарий, мелодраму типа „Хозяйки судьбы“, и она имела бы успех, но я предпочел сделать что-то новое», — сказал автор.

Сюжет

Главное «действующее лицо» сериала — фавела. Все персонажи наделены характерами, свойственными исключительно бразильцам. Первая фаза новеллы состоит из 8 серий, события в ней разворачиваются в штатах Санта-Катарина, Пернамбуку, Парана. Много сцен и в Сан-Паулу, и уже потом основное действие сериала полностью происходит в Рио-де-Жанейро. В Рио основные события связаны с вымышленной фавелой Портелинья, якобы расположенной в районе Барра-да-Тижука. Эта фавела копирует реальное поселение Рио-дас-Педрас в Нитерое. «Два лица» — полностью авторский сюжет Агиналдо Силвы в отличие от некоторых его предыдущих новелл («Тиета» и «Порт чудес» / "Берег мечты" поставлены на основе произведений Жоржи Амаду, «Нежный яд» — по «Королю Лир» Шекспира). Основные темы новеллы: этническая принадлежность, политическая борьба, пластическая хирургия и исследования на молекулярном уровне (ДНК). Эти темы вошли в новеллу как самые популярные на данный момент в Бразилии.

Главную роль в телесериале играет Далтон Виг. Его героя зовут Маркони Феррасу. В первой фазе новеллы он негодяй, но позже, спустя много лет, он становится на путь исправления. В первой фазе Далтон Виг имеет совершенно другое лицо. Это достигнуто путём цифровых технологий. Маркони Феррасу не подозревает, что в «прошлой жизни» у него остался сын с Мария Паула (Маржори Эстиано), героиня романа, который позже и послужит главным доказательством для идентификации Маркони. Одну из романтических пар в новелле играют Дебора Фалабелла (Жулия) и Лазару Рамос (Эвиласиу). Эвиласиу по сюжету — чернокожий житель фавелы Портелинья, Жулия — искусствовед, образованная и изысканная девушка, получившая образование в Париже. Эвиласиу спасает Жулиу от уличных бандитов, и между ними очень быстро начинается роман. Родители девушки (Стенио Гарсия и Марилия Пера) категорически против этих отношений, но это не мешает паре продолжать роман и даже завести ребёнка. Между тем, Эвиласиу — крестник Жувенала (Антонио Фагундес), общественного лидера фавелы.

Затрагиваемые темы

• Пластическая хирургия — Адалберту Рангел / Маркони
• Романы среди людей различных социальных классов — Барретиньо и Сабрина, Эвилазио и Жулия
• Гомосексуальность — Бернардиньо
• Бисексуальность — Карлао
• Алкоголизм — Зе да Фейра
• Насилие — Силвия и Ренато
• Полигамия — Далия, Эралдо и Бернардиньо
• Религиозный фанатизм — Эдивания
• Дислексия — Кларисса

В ролях

• Далтон Виг — Адалберту Рангел / Маркони
• Маржори Эстиано — Мария Паула Фонсека до Насименто
• Антонио Фагундес — Жувенал Антена
• Сюзана Виейра — Бранка Мария Баррето де Мораес
• Жозе Вилкер — Франсиску Масиейра
• Рената Сорра — Селия Мара
• Алини Мораес — Мария Силвия
• Лазару Рамос — Эвилазио
• Дебора Фалабелла — Жулия де Кейроз Баррето
• Стенио Гарсия — Пауло де Кейроз Баррето
• Эри Джонсон — Зе да Фейра
• Марилия Пера — Джоконда де Кейроз Баррето
• Бетти Фария — Барбара Каррейра
• Марилия Габриэла
• Флавия Алессандра — Алзира Коррейя
• Анжело Антонио — Дорживал Коррейя
• Како Сиоклер — Клаудиус Масиел
• Маркус Винтер — Нарсисо Телерман
• Тьяго Мендонса — Бернардинью
• Волф Майя — Жералду Пейшейра
• Мара Манзан — Амара
• Нуно Леал Майя — Бернарду
• Родригу Илберт — Ронилду Мендеш
• Летисия Спиллер — Мария Ева Дуарте
• Ванесса Джакомо — Лусиана
• Леона Кавалли — Далиа

а также

• Тарсизиу Мейра — Эрможенес
• Эрсон Капри —
• Сержиу Виотти — Мануэл де Андраде Коуто
• Тотья Мейреллес — Жандира
• Фулвио Стефанини — Валдемар
• Бия Сейдл — Габриэла
• Карлос Вереза — Гельмут
• Ида Гомес — Дона Фрида
• Бруно Падилья — Эйтор
• Вера Фишер — Долорес Масиель (фотограф)
• Виктор Пекорадо — Марсело
• Франсиску Куоку — Франсиску Куоку

Интересные факты

• Вышедшая в эфир «Глобо» 16 ноября 2007 года серия, в которой Алзира в исполнении Флавии Алессандры исполняет эротичный танец в набедренной и нагрудной ажурной повязках из цепочек, подняла популярность этой новеллы. Если прежде индекс аудитории составлял 35 пунктов, то после этой сцены он вырос до 45. Сценарист Агиналду Силвы признается, что он поклонник Флавии Алессандры и говорит, что сбылась его мечта, более того, он не ожидал, что сцена будет такой эффектной. Однако, по решению руководства «Глобо», подобное в этой новелле не повторится.
• У автора новеллы «Два лица» Агиналду Силвы возникла идея повторить в этой новелле любовный треугольник Сюзана Виейра — Жозе Вилкер — Жозе Майер, имевший место в «Хозяйке судьбы». Однако Жозе Майер, узнав об этом, сказал, что он не принял бы такое предложение и объяснил это занятостью в других проектах.

Премии

Премия «Contigo!» (2007):

• Лучшая актриса второго плана — Марилия Пера
• Актриса-открытие — Жулиана Алвес
• Актёр-открытие — Тьяго Мендонса

Бразильская Премия Качества (2008):

• Лучший актёр — Антонио Фагундес
• Актёр-открытие — Тьяго Мендонса

Ссылки

• Сайт Duas Caras
• трейлер Duas Caras