Кагги-Карр

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ворона Ка́гги-Ка́рр — одна из основных персонажей сказочного цикла А. М. Волкова о Волшебной стране. Действует во всех шести книгах сказочной серии.

Кагги-Карр — ворона чисто-чёрного цвета, посоветовавшая Страшиле обзавестись мозгами[1], когда он был ещё простым пугалом и сидел на шесте, охраняя от птиц поле своего хозяина. В одной из самых известных вариаций иллюстрирования цикла, авторства Леонида Владимирского, Кагги-Карр, как и другие вороны, изображается привычной для жителя европейской России серой вороной, что не верно, так как такой вид вороны не встречается на территории США, где происходят действия сказочных повестей.

Характер Кагги-Карр[править | править код]

По характеру Кагги-Карр «немножко болтливая и сварливая, но в общем добродушная птица»[2]. Склонна к некоторому хвастовству — в частности, проболталась Страшиле о том, что привела Элли в Волшебную страну, хотя эту информацию следовало до поры до времени держать в тайне[3].

В целом Кагги-Карр отличается резким поведением, но меткими суждениями. Свойственна ей и определённая доля мстительности — так Кагги-Карр превратила возвращение свергнутого Урфина Джюса на родину в некое подобие «затянувшегося шествия на казнь»: вдоль дороги, по которой шёл изгнанник, выстроились местные жители, провожавшие бывшего властителя ледяными, полными ненависти взглядами[4].

Кагги-Карр переняла некоторые морские словечки от Чарли Блека. Также, подобно Страшиле, ворона любит вставлять в свою речь умные слова, но, в отличие от того же Страшилы, частенько произносит их с ошибками.

История вороны Кагги-Карр[править | править код]

Давая Страшиле мудрый совет, Кагги-Карр даже не представляла, к каким последствиям для всей страны это приведёт. В тот момент её больше интересовал урожай с поля, которое Страшила покинул на произвол судьбы. Однако спустя некоторое время ворона прослышала, что некое пугало сделалось правителем Изумрудного города вместо Великого Гудвина. Кагги-Карр рассудила, что это вероятно и есть то самое пугало, с которым ей довелось побеседовать о мозгах. Тогда ворона, не мешкая, отправилась в Изумрудный город, явилась ко двору Страшилы на правах его «самой старинной приятельницы», «воспитательницы и наставницы» и встретила там самый тёплый приём[2]. Благодарный Страшила не забыл, кому он обязан появлением своей заветной мечты, так удачно воплотившейся в жизнь. Он назначил ворону Кагги-Карр первым отведывателем блюд дворцовой кухни и заодно отвёл ей во владение целое пшеничное поле в окрестностях Изумрудного города.

Во время наступательного броска деревянной армии Урфина Джюса, приближавшейся к Изумрудному городу с враждебными намерениями, Кагги-Карр организовала нападение на дуболомов птичьей стаи[5]. В завязавшейся суматохе дуболомам был причинён некоторый ущерб и наступление их замедлилось.

Однако более всего Кагги-Карр известна как создательница птичьей эстафеты[6]. Благодаря этому новшеству передача важных сообщений по всей стране значительно ускорилась и приобрела систематический характер. Сама Кагги-Карр сделалась Генеральным директором связи Волшебной страны[7]. За неоценимые услуги, оказанные людям птичьей почтой и лично Кагги-Карр, отважная ворона была впоследствии награждена орденом «Золотого венка»[8][9]. Кроме того, в знак особого уважения к заслугам Кагги-Карр, Правитель Изумрудного города Страшила Мудрый торжественно пообещал оказывать «любой вороне, которая появится в городских пределах, <…> самый сердечный приём»[8].

Также Кагги-Карр — единственная из всех обитателей Волшебной страны — трижды побывала в Большом мире за Кругосветными горами. Первый полёт туда она совершила по просьбе Страшилы и Железного Дровосека, заточённых в то время в башне по приказу Урфина Джюса, захватившего Изумрудный город[10]. Кагги-Карр, несмотря на значительный возраст (ей было тогда уже сто два года[10]), сумела доставить в Канзас письмо к Элли с просьбой о помощи для её друзей[11].

Когда же Элли, её дядя моряк Чарли Блек и пёсик Тотошка, отправившиеся на выручку к друзьям, застряли посреди жаркой пустыни в плену у Чёрного камня Гингемы, Кагги-Карр раздобыла для своих спутников чудесный виноград, позволивший преодолеть чары камня[12].

Второе и третье путешествия в Канзас ворона проделала вместе с Фарамантом на спине дракона Ойххо[13][14].

Летала парламентёром к Энкину Фледу, наместнику Фиолетовой страны[15]. Позже была разведчицей Страшилы в Фиолетовой стране, когда власть там захватили Марраны Урфина Джюса[16].

В период второго воцарения Урфина Джюса ворона Кагги-Карр исполняла обязанности Правительницы Изумрудного острова[17], пока Страшила находился в плену. Принимала активное участие в борьбе против Арахны и менвитов.

Прообраз вороны Кагги-Карр[править | править код]

Прообразом Волковской вороны Кагги-Карр стал безымянный старый ворон (англ. old crow) из сказки Л. Ф. Баума «Удивительный Волшебник из Страны Оз» (1900)[18]. У Баума именно старый ворон посоветовал Страшиле обзавестись мозгами. В целом сцена знакомства Кагги-Карр и Страшилы у Волкова воспроизводит эпизод с диалогом Страшилы и старого ворона у Баума; однако дальнейшее развитие образа Кагги-Карр в последующих пяти сказках Волкова не имеет аналогов в книгах Баума, где старый ворон больше ни разу не упоминается.

Работа автора над персонажем[править | править код]

В «Волшебнике Изумрудного города» имя Кагги-Карр напрямую нигде не называется. Как пишет Т. В. Галкина, имя вороне было присвоено только в 1958 году в ходе работы Волкова над второй сказкой из цикла о Волшебной стране — «Урфин Джюс и его деревянные солдаты»[19], вышедшей отдельным изданием в 1963 году. А уже в 1959 году в обновлённой редакции «Волшебника Изумрудного города» у вороны, посоветовавшей Страшиле раздобыть мозги, появился характерный клич «кагги-карр», которого не было в редакциях 1939 и 1941 гг.

Как указывает Т. В. Галкина, в первоначальном плане сюжета сказки «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» имелись существенные отличия от итоговой версии. В частности, книга должна была начинаться с главы «Необыкновенный гонец», где Элли с Тотошкой гуляют по полю и Тотошка ловит подшибленную ворону, на шее которой обнаруживается рисунок, изображающий Страшилу и Дровосека за решёткой. Впоследствии должно было выясниться, что этот рисунок отправлен Страшилой, который, будучи заточён вместе с Дровосеком на верхушке высокой башни, ловит ворон, привешивает к их шеям записки и бросает их в воздух, когда ураган дует в нужном направлении. И лишь одна из множества таких ворон, согласно авторскому замыслу, должна была в итоге попасть в руки Элли[20][21]. Работая над сказкой, Волков изменил первоначальный план, переставил вводную главу в начало второй части, а множество отловленных Страшилой ворон, безотчётно несущих во все концы света просьбу друзей о помощи, заменил одной умной вороной Кагги-Карр, сознательно принявшей на себя роль посланницы Страшилы.

Кагги-Карр в книгах других авторов[править | править код]

Образ вороны Кагги-Карр был заимствован у А. М. Волкова несколькими авторами. В частности, Кагги-Карр действует в книгах Ю. Н. Кузнецова («Изумрудный дождь» и др.), сказках Н. Бахнова («В ловушке морского чудовища» и др.), Л. В. Владимирского («Буратино в Изумрудном городе»), А. Шпагина («Лазурная фея Волшебной страны»).

Литературная критика[править | править код]

Образ вороны Кагги-Карр неоднократно рассматривался в работах литературных критиков, в том числе в книгах Т. В. Галкиной[22], Б. А. Бегака[23], в статье Н. В. Латовой[24] и др. Отмечена характерная для сказочной литературы способность вороны говорить человеческим языком, самоотверженность, готовность прийти на помощь друзьям.

Музей А. М. Волкова[править | править код]

В Музее Александра Волкова, открытом в Томском государственном педагогическом университете, предусмотрен студенческий проект «Волшебная почта „Кагги-Карр“».[25]

Примечания[править | править код]

  1. ↑ Überall ist Zauberland. Die Märchenreihe von A bis Z. — Leiv Buchhandels — U. Verlagsanst., 1998. — ISBN 978-3-89603-007-8.
  2. ↑ 1 2 А. М. Волков, «Урфин Джюс и его деревянные солдаты», гл. «История вороны Кагги-Карр».
  3. ↑ А. М. Волков, «Урфин Джюс и его деревянные солдаты», гл. «Наказ не выполнен».
  4. ↑ А. М. Волков, «Огненный бог Марранов», гл. «Изгнанник».
  5. ↑ А. М. Волков, «Урфин Джюс и его деревянные солдаты», гл. «Осада Изумрудного города».
  6. ↑ А. М. Волков, «Жёлтый туман», гл. «Пушка Лестара».
  7. ↑ А. М. Волков, «Жёлтый туман», гл. «Возвращение».
  8. ↑ 1 2 А. М. Волков, «Огненный бог Марранов», гл. «Чудовищный обман».
  9. ↑ А. М. Волков, «Тайна заброшенного замка», гл. «Птичья эстафета».
  10. ↑ 1 2 А. М. Волков, «Урфин Джюс и его деревянные солдаты», гл. «Железный Дровосек попадает в плен».
  11. ↑ А. М. Волков, «Урфин Джюс и его деревянные солдаты», гл. «Странное письмо».
  12. ↑ А. М. Волков, «Урфин Джюс и его деревянные солдаты», гл. «Спасение».
  13. ↑ А. М. Волков, «Жёлтый туман», гл. «Гонец из Волшебной страны».
  14. ↑ А. М. Волков, «Тайна заброшенного замка», гл. «Беда грозит человечеству».
  15. ↑ А. М. Волков, «Урфин Джюс и его деревянные солдаты», гл. «Ультиматум».
  16. ↑ А. М. Волков, «Огненный бог Марранов», гл. «Услуги волшебного ящика».
  17. ↑ А. М. Волков, «Огненный бог Марранов», гл. «Штурм Изумрудного острова».
  18. ↑ L. F. Baum, «The Wonderful Wizard of Oz», chapter «The Road Through the Forest».
  19. ↑ Т. В. Галкина, «Незнакомый Александр Волков в воспоминаниях, письмах и документах». С. 162.
  20. ↑ Т. В. Галкина, «Незнакомый Александр Волков в воспоминаниях, письмах и документах». С. 161—162.
  21. ↑ Архив А. М. Волкова. Дневник. Кн. 10. Л. 63-64.
  22. ↑ Т. В. Галкина, «Незнакомый Александр Волков в воспоминаниях, письмах и документах». Томск, 2006.
  23. ↑ Б. А. Бегак, «Правда сказки». М.: 1989.
  24. ↑ Н. В. Латова, «Чему учит сказка? (О российской ментальности)» // Общественные науки и современность. 2002. № 2. С. 180—191.
  25. ↑ Т. В. Галкина, «История создания и функционирования музейного комплекса Томского государственного педагогического университета (2002—2005 гг.)» // Вестник ТГПУ. 2007. Выпуск 3 (66). — Томск, ТГПУ, 2007. С. 99-105.

Источники[править | править код]

  • Волков, Александр Мелентьевич. Волшебник Изумрудного города; Урфин Джюс и его деревянные солдаты. — Кишинёв: Литература Артистикэ, 1985. — 301 с. — (Сказочные повести о Волшебной стране). — 400 000 экз.
  • Волков, Александр Мелентьевич. Семь подземных королей; Огненный бог Марранов. — Кишинёв: Литература Артистикэ, 1986. — 319 с. — (Сказочные повести о Волшебной стране). — 400,000 экз.
  • Волков, Александр Мелентьевич. Жёлтый туман; Тайна заброшенного замка. — Кишинёв: Литература Артистикэ, 1987. — 316 с. — (Сказочные повести о Волшебной стране). — 400,000 экз.
  • Д. К. Пелагейченко. Энциклопедия персонажей сказок Волкова о Волшебной стране. (А — Р).
  • Überall ist Zauberland. Die Märchenreihe von A bis Z. — Leiv Buchhandels — U. Verlagsanst., 1998. — ISBN 978-3-89603-007-8.
  • Галкина, Татьяна Васильевна. Незнакомый Александр Волков в воспоминаниях, письмах и документах [Текст] : [монография] / Т. В. Галкина ; Федеральное агентство по образованию, ГОУ ВПО ТГПУ. — Томск: издательство ТГПУ, 2006. — 268 с., [11] л. портр. — ISBN 5-89428-214-4 : 343.58.
  • Архив А. М. Волкова. Дневник. Кн. 10.
  • Галкина, Татьяна Васильевна. История создания и функционирования музейного комплекса Томского государственного педагогического университета (2002—2005 гг.) // Вестник ТГПУ. 2007. Выпуск 3 (66). — Томск, ТГПУ, 2007. С. 99-105.
  • Бегак, Борис Александрович. Правда сказки. М.: 1989.
  • Латова Н. В. Чему учит сказка? (О российской ментальности) // Общественные науки и современность. 2002. № 2. С. 180—191.

См. также[править | править код]

Ссылки[править | править код]

Источник — https://wiki4.ru/w/index.php?title=Кагги-Карр&oldid=121983409