Крайтон, Майкл

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Крайтон.
Майкл Крайтон
Michael Crichton
Крайтон в 2002 году
Крайтон в 2002 году
Имя при рождении Джон Майкл Крайтон
Псевдонимы Джон Ланг,
Джеффри Хадсон
Дата рождения 23 октября 1942(1942-10-23)[1][2][…]
Место рождения
Дата смерти 4 ноября 2008(2008-11-04)[3][1][…] (66 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Род деятельности
прозаик, сценарист, кинорежиссёр
Годы творчества 1966 — 2008
Направление фантастика, боевик, триллер
Жанр боевик
Награды «Хьюго» (1994)
Премия «Сатурн» за достижения в карьере (1998)
Автограф Изображение автографа
crichton-official.com
© Произведения этого автора несвободны
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Джон Майкл Крайтон (англ. John Michael Crichton; 23 октября 1942, Чикаго, США — 4 ноября 2008, Лос-Анджелес, США) — американский писатель-фантаст, сценарист и кинорежиссёр, продюсер, широко известный благодаря своим произведениям в жанрах научной фантастики, медицинской фантастики и триллера. Его книги проданы по всему миру тиражом более 150 млн экземпляров, многие были экранизированы. В 1994 году был единственным человеком, чьи произведения были одновременно номером один на телевидении («Скорая помощь»), в киноискусстве («Парк Юрского периода») и в книгоиздательской отрасли («Разоблачение»).

Его литературные произведения обычно являются сочетанием жанров боевика и технотриллера, описывая катастрофы — результат человеческих ошибок при обращении с новейшими технологиями, в особенности с биотехнологиями. Действие многих книг происходит в медицинском или научном мире, отражая прошлое самого автора.

Среди прочего, является автором следующих книг: «Штамм „Андромеда“», «Конго», «Сфера», «Восходящее солнце», «Затерянный мир», «Крылья», «Стрела времени», «Рой», «Next» (последняя опубликованная перед смертью книга), «Пиратские широты».

Биография[править | править код]

Ранние годы[править | править код]

Родился 23 октября 1942 года в Чикаго (штат Иллинойс), но вырос близ Нью-Йорка, в Рослине (на Лонг-Айленде). Отец Крайтона работал в журнале, мать — домохозяйка, в семье было ещё трое детей (две сестры и младший брат).

Учился в средней школе Рослина, где благодаря своему росту успешно играл в баскетбольной команде. Всегда планировал стать писателем, поэтому с 1960 года занимается в престижном Гарвардском университете в Кембридже (штат Массачусетс) на филологическом факультете. Однако его стиль постоянно вызывал нарекания у профессоров, и оценки его обычно были невысоки. Однажды в качестве своей работы он представил одно из эссе Джорджа Оруэлла. Профессор за этот «труд» поставил Крайтону три с плюсом, и после этого будущий писатель понял, что гарвардские мерки не для него.

В 1964 году, после окончания университета со средними оценками, он решает сменить область интересов и заняться антропологией в Кембридже (Великобритания). На этом поприще успехи превзошли все ожидания, за успехи в учёбе в 1965 году он был премирован годичной поездкой по Европе и северной Африке. Вернувшись в США, Крайтон вновь меняет область интересов. На этот раз он намеревается стать врачом, в Гарвардской медицинской школе в 1969 году защитил диссертацию по медицине, недолгое время проработал в институте биологических исследований Джонаса Солка в Ла-Холле (штат Калифорния), но частную практику получать не стал, так ещё во время учёбы в медицинской школе начинает писать.[прояснить]

По словам самого автора, в это время (1977 год) его рост был около 2 метров 6 сантиметров[6], поэтому его псевдонимами были Джон Лангe (англ. John Lange) и Джеффри Хадсон (Jeffrey Hudson). Lange — немецкая фамилия, означающая «длинный», сэр Джеффри Хадсон — известный в XVII веке карлик. В книге «Путешествия» Крайтон вспоминает подслушанный разговор двух незнакомых врачей, которые обсуждали ошибки, допущенные в романе «Штамм Андромеда», в то время как он сохранял анонимность в медицинской школе. Был соавтором книги «Dealing» со своим младшим братом Дугласом, книга опубликована под общим псевдонимом Майкл Дуглас (Michael Douglas), на задней стороне обложки книги была помещена фотография Майкла и Дугласа в очень раннем возрасте, сделанная их матерью.

Литература[править | править код]

Своё первое произведение — путевые зарисовки — Майкл Крайтон продал газете «Нью-Йорк таймс» в 14 лет. Более серьёзно пробовал писать на филологическом факультете, а в середине 1960-х годов, чтобы оплатить учёбу, начал писать полицейские романы, публиковавшиеся под псевдонимами Джеффри Хадсон (Jeffrey Hudson) и Джон Лангe (John Lange). Один из этих романов под названием «В случае необходимости» завоевал в 1968 году престижную премию писателей детективов «Эдгар». А другая книга становится первой фантастической книгой Крайтона: имеется в виду роман «Отборное средство» (1968), представляющий собой классический фантастический детектив. Успех же Крайтону принесла первая подписанная собственным именем книга — фантастический роман «Штамм „Андромеда“» (1969), который спустя два года был экранизирован.

Кино[править | править код]

В начале 1970-х годов он переключается на карьеру киносценариста, а затем и режиссёра, и его пятый фильм под названием «Мир Дикого Запада» завоёвывает определённый успех. В этой картине люди будущего проводят свой отпуск в гигантском парке наподобие «Диснейленда», где воспроизведены все минувшие эпохи, но вместо людей — ничем не отличающиеся от них роботы. И вот один из ковбоев-роботов (Юл Бриннер) выходит из строя и начинает охоту за человеком. Противостояние робота и человека и составляет основной сюжет фильма. К тому же в этой ленте Крайтон одним из первых использовал оцифровку изображения для получения спецэффектов. Другой успешной работой режиссёра стал триллер «Кома», снятый Крайтоном по роману своего друга Робина Кука на основе собственного сценария.

Но всемирную известность Крайтон приобрёл в 1993 году, когда на экранах появился блокбастер по одноимённому роману «Парк юрского периода». Эта экранизация подстегнула читательский интерес и к старым трудам писателя, а сам «Парк» в 1993 году в США почти год держался в списках бестселлеров, его общий тираж в США приближается к 7 миллионам экземпляров. В том же году Крайтон был признан самым популярным писателем США. К началу 1998 года он был четвёртым в списке самых богатых деятелей индустрии развлечений (102 млн долларов). К настоящему моменту тираж его книг по всему миру превышает 100 млн экземпляров.

Кроме того, по сценарию Майкла Крайтона был снят один из самых успешных американских телесериалов «Скорая помощь», который получил 14 премий «Эмми» — высшей награды в телевидении. Крайтон был руководителем фирмы по производству программного обеспечения «FilmTrack», а в конце 1990-х годов стал основателем компании «Timeline Studios» по производству компьютерных игр, основанных на сюжетах собственных романов. Сам писатель признавался, что почти два десятка лет фанатично любил этот вид развлечений, и это не могло не сказаться на его творчестве.

Личная жизнь[править | править код]

Жил в Санта-Монике (штат Калифорния). Был трижды женат: Джоан Рэдам (Joan Radam), Кэти Ст. Джонс (Kathy St. Johns) и Анн-Мари Мартин (Anne-Marie Martin). Дочь Тейлор родилась в 1988 году.

Выступал экспертом в области компьютеров и автором одной из первых научно-популярных книг об информационных технологиях «Электронная жизнь: Как думают компьютеры» (1983), также являлся разработчиком компьютерных игр «Амазонка» (Amazon, 1984) и «Стрела времени „Timeline“» (2000).

Коллекционировал произведения современного искусства, написал серьёзную монографию, посвящённую ведущему представителю поп-арта Джасперу Джонсу. В 1988 году у Крайтона вышел автобиографический роман «Путешествия», в котором автор описал свои поездки по миру: Бангкок, Малайзия, Пакистан, Килиманджаро, Ямайка, Новая Гвинея. Кроме этого он постоянно публиковал статьи о науке в различных журналах и альманахах.

Крайтон экспериментировал в экстрасенсорике, участвовал в спиритических сеансах, наблюдал ауры человека, пытался изгибать металлические ложки и даже проводил сеансы изгнания нечистой силы.

В 2000 году его именем назван открытый палеонтологами новый вид анкилозавра «Bienosaurus crichtoni», а три года спустя, в 2003 году — броненосный динозавр «Crichtonsaurus bohlini».

Майкл Крайтон умер в Лос-Анджелесе 4 ноября 2008 года, на 67-м году жизни, от лимфомы[7].

Высказывания о писателе[править | править код]

Размер таланта Майкла сопоставим с размерами его динозавров в Парке юрского периода. Он был величайшим в смешанных науках и с большими театрализованными концепциями, которые позволяли динозаврам вновь пройтись по этой земле. Майкл был доброй душой, выражавший свою яркую сторону в романах. Нет никого, кто бы мог занять его место когда-нибудь.

— Стивен Спилберг

Майкл Крайтон был экстраординарным человеком. Яркий, забавный, эрудированный, грациозный и всегда много думающий. Ни один ланч с Майклом не длился меньше трёх часов и ни один предмет не был слишком прозаичным, чтобы не затронуть его интерес. Проблемы полов, медицинские и научные вопросы, антропология, археология, экономика, астрономия, квантовая физика и молекулярная биология всегда были обычными темами для обсуждения.

— Джон Веллс, исполнительный продюсер сериала «Скорая помощь»

Человек Эпохи возрождения сегодняшнего дня. Он был врачом, писателем, режиссёром, и продюсером — мало людей делали столько вещей так хорошо как он. Как создатель и продюсер «Скорой помощи», он помог изменить внешний вид телевизионной драмы.

— Джефф Зуккер, президент NBC

Он был хорошим человеком, и умер слишком молодым… Слишком молодым…

— Рэй Бредбери

Майкл Крайтон был первоизобретателем «Скорой помощи». Он положил в основу «Скорой помощи» события из собственной жизни, так как он был молодым врачом. Майкл всегда гордился фактом того, что он изобрел что-то и выпустил это в мир. Он был основателем всего этого. Нам будет его не хватать.

— Энтони Эдвардс, актёр сериала «Скорая помощь»

Библиография[править | править код]

год Русский перевод Оригинальное название Синопсис
1966 «Шансы на...  (англ.) (рус.» Odds On
1967 «Первая царапина  (англ.) (рус.» Scratch One
1968 «Лёгкий ход» / «Последняя могила»  (англ.) (рус. Easy Go (The Last Tomb)
1968 «Отборное средство  (англ.) (рус.» Drug of Choice
1968 «Экстренный случай» / «Вынужденная мера» / «Случай необходимости» A Case of Need Врач расследует гибель девушки, чтобы снять со своего друга обвинение в подпольном аборте.
1969 «Штамм «Андромеда» The Andromeda Strain Военный спутник заносит на Землю неизвестный и смертельно опасный микроорганизм. Группа ученых в специальной лаборатории пытается исследовать и обуздать неизвестную жизнь. Попутно рассказывается о микробиологии и медицине.
1969 »Ядовитый бизнес  (англ.) (рус.« The Venom Business
1969 »Ноль градусов холода  (англ.) (рус.« Zero Cool
1970 »Смертельный десант  (англ.) (рус.« Grave Descend
1970 Dealing: Or the Berkeley-to-Boston Forty-Brick Lost-Bag Blues  (англ.) (рус.
1972 »Человек-компьютер" / «Опасный пациент» / «Человек-терминал» The Terminal Man С целью излечения от немотивированной агрессии пациенту вживляют в мозг электроды, управляемые компьютером. Но ошибка в самом подходе к лечению превращает пациента в маньяка-убийцу.
1972 «Двойник  (англ.) (рус.» Binary
1975 «Большое ограбление поезда  (англ.) (рус.» The Great Train Robbery Роман о дерзком и тщательно спланированном ограблении поезда с золотом в Великобритании во времена Крымской войны
1976 «Пожиратели мёртвых  (англ.) (рус.» / «13-й воин» Eaters of the Dead Псевдодокументальный роман, повествующий о том, как араб Ибн Фадлан, направленный в качестве посла в земли викингов (территория современной России), против своей воли становится участником специального отряда воинов. Цель отряда — пресечь нападения таинственных «демонов ночи», которые разоряют поселения на родине викингов, убивая всех жителей и унося с собой части тел. По словам автора, написание началось с попытки вычленить из поэмы «Беовульф» все более поздние добавления и выяснить, какие реальные события лежали в её основе. В связи с объективной невозможностью достичь результата, Крайтон использовал сюжет поэмы, а также реально существующий манускрипт Ибн Фадлана для создания фантастического романа, замаскированного под научную монографию. В романе высказывается идея, что какие-то группы неандертальцев могли существовать в некоторых труднодоступных частях Европы буквально тысячу лет назад. Такая группа и выступает в качестве «пожирателей мертвых». Крайтон указывает, что роман написан как образчик «постмодернистской» науки, приверженцы которой допускают равенство научных гипотез и чистого вымысла, которой внутренне непротиворечив, построен на реальных фактах, но принципиально не может быть подтвержден или опровергнут. В связи с этим в романе вымысел, гипотезы и исторические факты тесно переплетены: события, лежащие в основе «Беовульфа» и манускрипта Ибн Фадлана реальны, но происходили в разные отрезки времени; первые главы романа представляют собой литературную обработку настоящего текста манускрипта, последующие — чистый вымысел, написанный в схожем стиле. Кроме того, роман снабжен ссылками на библиографические источники, часть из которых — подлинные, часть — придуманы автором.
1980 «Конго» Congo Две экспедиции соперничают в поисках затерянного алмазного рудника в джунглях Конго. Ещё раньше другие экспедиции в этом районе были уничтожены таинственными человекообразными существами. Контакт с ними помогает установить говорящая на языке жестов горилла… Рассказывается о достижениях в области лингвистики и биологии.
1987 «Сфера» Sphere Американцы находят в океане потонувший космический корабль, прибывший из будущего. На корабле присутствует сфера — явно искусственный предмет, имеющий нечеловеческое происхождение. После того, как один из членов экспедиции попадает внутрь, вокруг подводной станции начинают происходить странные явления.
1990 «Парк Юрского периода» Jurassic Park Эксцентричный капиталист основывает парк аттракционов с живыми динозаврами, воскрешенными методами генной инженерии. Вскоре после открытия парка происходит авария, и доисторические хищники оказываются на свободе.
1992 «Восходящее солнце» Rising Sun Во время торжественного приема по поводу открытия нового небоскреба японской корпорации, на котором присутствуют звезды шоу-бизнеса, бизнесмены и политики, происходит убийство девушки. Два детектива, ведущих расследование, обнаруживают, что записи камер видеонаблюдения подделаны, а некто оказывает на них серьёзное давление, с целью прекратить следствие. Роман говорит о глубоком проникновении японских корпораций на американский рынок, в политику и само общество. Освещаются цели и методы ведения бизнеса японцами, их методы захвата иностранных рынков и отношение к иностранцам.
1994 «Разоблачение  (англ.) (рус.» Disclosure Одна из высокотехнологичных компаний готовится к слиянию с перспективным инвестором. Проблема в том, что в это же время возникают неполадки при выпуске новой продукции, вице-президент компании пытается соблазнить одного из технических руководителей, а после неудачи — подает жалобу на сексуальные домогательства. Описываются проблемы американского делового мира, связанные с широким распространением штампа «сексуальное домогательство», который начинают использовать ради продвижения по службе и устранения неугодных. Также затрагивается вопрос о компетентности менеджеров и экономистов, которые своим вмешательством в технические проблемы не только не помогают, но создают новые. По словам автора, книга основана на реальных событиях.
1995 «Затерянный мир» The Lost World Продолжение «Парка Юрского периода», в котором автор «объясняет» упрощения, неточности и нестыковки, присутствующие в первом романе, а также приводит новые научные гипотезы и мнения о различных аспектах жизни, поведения и физиологии динозавров, с которыми он ознакомился после написания первой части истории.
1996 «Крылья  (англ.) (рус.» Airframe Пилот самолёта, следующего из Юго-Восточной Азии в США сообщает, что он попал в турбулентность, в результате чего есть жертвы. Авиастроительная корпорация начинает расследование, чтобы выяснить истинные причины происшествия. Ситуация осложняется грядущим подписанием крупного контракта на поставку самолётов этой модели в Китай, а репортеры в погоне за сенсацией пытаются создать образ авиакорпорации-монстра, выпускающего ненадежные самолёты. Но на самом деле причина аварии совсем иная… Роман рассказывает о проблемах в производственной сфере США, о том как мало соотносятся телевизионные новости с реальностью.
1999 «Стрела времени» Timeline Коммерческой компанией открыт способ путешествий во времени. Группа ученых направляется в средневековье, чтобы найти и вернуть в настоящее пропавшего на территории Франции профессора истории. Сразу после отправления взрыв разрушает «машину времени», что ставит возможность возвращение под вопрос. Кроме того, компания не считает жизни людей наивысшей ценностью. По словам самого автора, одной из целей написания романа было показать, что средневековье это вовсе не темное время, с забитыми, необразованными и грязными людьми.
2002 «Рой  (англ.) (рус.» Prey Мужа настораживает поведение его жены, работающей в нанотехнологической компании. На испытательном полигоне компании он выясняет, что по заказу военных была попытка разработать нанороботов, пригодных для видеоразведки, но часть из них вырвалась на свободу и теперь ведет себя очень странно. Оказывается, что потерпев неудачу в своих научных поисках, компания наделила нанороботов способностью к эволюции и выпустила «на свободу» в надежде на естественный отбор. Но эволюция заходит слишком далеко.
2004 «Государство страха  (англ.) (рус.» State of Fear Вы думаете, что «зелёные» — это добрые люди, которые пытаются спасти природу? Но вот наиболее экстремистское крыло с помощью последних достижений науки пытается устроить серию террористических актов с массовой гибелью людей. Цель — привлечь внимание к международному симпозиуму по проблемам изменения климата, обеспечить финансирование различных программ. Автор позволяет взглянуть на проблему изменения климата и природоохранные организации с другой стороны. Дает массу ссылок на публикации, ставящие под сомнение многие аспекты изменения климата, которые под давлением СМИ превратились в незыблемые догмы, со своими фанатиками. Показывает роль страха в политике и общественном поведении.
2006 «Next  (англ.) (рус.» Next Человек становится трансгенным продуктом, наряду с соей, кукурузой и картофелем. Уже открыты гены послушания и агрессивности и даже ген «хозяина».
2009 «Пиратские широты» Pirate Latitudes Приключенческий исторический роман. 1665 год, губернатор английской колонии на Ямайке снаряжает каперскую экспедицию на укреплённый испанский остров, в гавани которого скрывается галеон, отбившийся от «золотого флота».[8]
2011 «Micro  (англ.) (рус.» Micro Роман о группе учёных, работающих на Гавайях на некую биотехнологическую компанию.
2017 «Зубы дракона  (англ.) (рус.» Dragon Teeth «Роман о борьбе двух реально существовавших палеонтологов: Эдварда Дринкера Коупа и Отниэла Чарльза Марша во время бума раскопок костей динозавров на американском Диком Западе в 1878 году. Сюжет подаётся с точки зрения вымышленного Уильяма Джонсона, который устраивается учеником сначала к одному, а потом и к другому учёному»[9].

Переводы на русский язык[править | править код]

  • Крайтон М. Штамм «Андромеда» / Пер. с англ. В. Тальми и К. Сенина ; Под ред. Я. Берлина; Предисл. С. Кондрашова; [Ил.: Ю. Соостер]. — М.: Мир, 1971. — 320 с.
  • Крайтон М. Великое ограбление поезда / Пер. с англ. В. Петрукайтис. — Вильнюс : Минтис, 1982. — 246 с. (Чтение на досуге).
  • Крайтон М. Штамм «Андромеда»; Человек-компьютер : Науч.-фантаст. романы : Пер. с англ. / Худож. К. А. Сошинская. — М.: Мир, 1991. — 528 с. (Зарубежная фантастика). ISBN 5-03-002778-5
  • Крайтон М. Конго : Науч.-фантаст. роман / Пер. с англ. А. К. Андреева; Худож. А. К. Сошинская. М. : Мир, 1994. — 479 с. (Зарубежная фантастика) ISBN 5-03-003136-7
  • Крайтон М. Восходящее солнце. / Пер. с англ. — М. : Вагриус, 1993. — 479 с. ISBN 5-7027-0056-2
  • Крайтон М. Парк юрского периода / Пер. с англ. — М. : Вагриус, 1993. — 506 с. (Hollywood). ISBN 5-7027-0056-2
  • Крайтон М. Разоблачение  (англ.) (рус.. — М. : Вагриус, 1994. — 576 с. (Домино) Тираж: 51000 экз. ISBN 5-7027-0116-X, ISBN 0-679-41945-4
  • Крайтон М. Штамм «Андромеда» : Романы : Пер. с англ. — М. : Торгово-изд. об-ние «Центрполиграф», 1997. — 492 с. (Осирис).; ISBN 5-218-00278-X
  • Крайтон М. Крылья : Роман / Пер. с англ. — М.: ЭКСМО-Пресс, 2000. — 410 с. (Почерк мастера). ISBN 5-04-006229-X
  • Крайтон М. Экстренный случай : Опасный пациент: Романы / Пер. с англ. — М.: ЭКСМО-Пресс, 2001. — 508 с. (Почерк мастера). ISBN 5-04-007453-0
  • Крайтон М. Затерянный мир : Роман. — М. : ЭКСМО-Пресс, 2001. — 476 с. (Почерк мастера). ISBN 5-04-007904-4
  • Крайтон М. Стрела времени : Роман. — М. : ЭКСМО-Пресс, 2001. — 476 с. (Почерк мастера). ISBN 5-04-006852-2
  • Крайтон М. Рой : роман / пер. с англ. — М. : Эксмо, 2004. — 476 с. (Почерк мастера). ISBN 5-699-06259-9
  • Крайтон М. Пожиратели мёртвых: роман / пер. с англ. В. В. Правосудов. — СПб.: Амфора, 2004. — 361 с. (Читать [модно]). ISBN 5-901582-82-9
  • Крайтон М. Государство Страха = State of fear : [роман] / пер. с англ. Н. Рейн. — М.: Эксмо, 2006. — 635 с. (Mystery line). ISBN 5-699-15325-X
  • Крайтон М. Next : роман / пер. с англ. А. Новикова. — М.: Эксмо, 2007. — 444 с. (Myster Line). ISBN 978-5-699-24717-2
  • Крайтон М. Пиратские широты: роман / пер. с англ. О. Степашкиной]. — М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2010. — 351 с. (Проект Бестселлер). ISBN 978-5-699-45379-5
  • Крайтон М. Зубы дракона / пер. с англ. А. Овчинниковой. — М.: Э, 2018. — 287 с. (Книга-загадка, книга-бестселлер). ISBN 978-5-04-090545-4 : 4000 экз.

Фильмография[править | править код]

Сценарист[править | править код]

Режиссёр[править | править код]

Продюсер[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. ↑ 1 2 Michael Crichton // Encyclopædia Britannica (англ.)
  2. ↑ Michael Crichton // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  3. ↑ https://web.archive.org/web/20081201085145/http://www.cbsnews.com:80/stories/2008/11/05/print/main4575403.shtml
  4. ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #119124785 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  5. ↑ http://www.legacy.com/ns/obituary.aspx?pid=119781709
  6. ↑ Michael Crichton — Biography Архивная копия от 1 января 2009 на Wayback Machine.
  7. ↑ Crichton’S Death Ends Thrilling Ride | New York Post Архивная копия от 20 февраля 2016 на Wayback Machine.
  8. ↑ Pirate Latitudes. MichaelCrichton.com. Дата обращения: 15 сентября 2009. Архивировано из оригинала 3 августа 2009 года.
  9. ↑ http://kanobu.ru/news/pokojnyij-majkl-krajton-vyipustit-novuyu-knigu-pro-paleontologov-384547/tologov-384547/ (недоступная ссылка)
  10. ↑ Pirate Latitudes (англ.) на сайте Internet Movie Database
  11. ↑ Spielberg to Develop Crichton’s Pirate Latitudes — ComingSoon.net. Дата обращения: 15 сентября 2009. Архивировано 30 августа 2009 года.
  12. ↑ Westworld (англ.) на сайте Internet Movie Database

Литература[править | править код]

Ссылки[править | править код]

Источник — https://wiki4.ru/w/index.php?title=Крайтон,_Майкл&oldid=134075031