Хоа Хакананаиа
| |
Хоа Хакананайа в галерее Welcome.. 1000—1600 г.н.э. | |
Высота 2,42 м | |
Британский музей, Лондон | |
![]() |
Хоа Хакананайа — моаи (статуя острова Пасхи), находящаяся в Британском музее, в Лондоне. Была вывезена из Оронго, Рапа-Нуи (Остров Пасхи) в ноябре 1868 года экипажем британского корабля HMS Topaze[1]. Доставлена в Англию в августе 1869 года. Несмотря на относительно небольшие размеры, считается типичной для статуй острова[2][3]. Однако отличается резьбой на спине, связанной с культом островного человека-птицы[4]. Статуя была описана как «шедевр»[5] и «без сомнения, лучший пример скульптуры острова Пасхи»[6].
Этимология[править | править код]
Статуя была определена островитянами как Хоа Хакананайа, в то время как первая запись имени, сделанная британской командой, забиравшей статую, звучала как Хоа-Хака-Нана-иа или Хоа-Хака-Нама-йа[7]. Название было по-разному переведено с языка Рапа-Нуи (Полинезийский) как «разрывающий волну»[8], «серфинг»,[7], «серфингист»[9][10], «мастер разрыватель волн»[11], «потерянный или украденный друг»[12], «украденный друг или скрытый друг»[13] или «грабитель» или «насмешка друга»[9].
Происхождение[править | править код]
На момент описания в 1868 году, Хоа Хакананайа стоял прямо, часть его была заключена внутри каменного церемониального «дома» в деревне Оронго на юго-западной оконечности острова. Он был повёрнут лицом к потухшему вулканическому кратеру Рано-Кау, спиной к океану[14][15]. Возможно, статуя была создана здесь же или предварительно сделана в другом месте и затем перемещена туда, где была найдена[15][16].
Описание[править | править код]
Большинство статуй на Рапа-Нуи сделаны из красноватого туфа[17][18], однако Хоа Хакананайа создана из блока темно-серо-коричневой потоковой лавы[19]. Хотя обычно статуя описывается как сделанная из базальта, который добывается недалеко от места, где статуя была найдена[18], нет никаких записей петрологического анализа, подтверждающих это[20][21]. Статуя имеет высоту 2.42 метра (7.9 фута), 96 cm (3.15 фута) в поперечнике, вес 4.2 тонны[22]. Основание статуи, теперь скрытое в современном постаменте, возможно, первоначально было плоским, а затем суженным или было грубым и сужающимся с самого начала[23][24][25].
Типичный для острова Пасхи моаи Хоа Хакананайа имеет тяжёлый лоб, блочное лицо с выдающимся носом и выступающим подбородком, соски, тонкие, слегка под углом руки опущенные вниз по бокам и направленные к животу, который находится недалеко от основания. Он имеет приподнятую Y-образную форму в центре подбородка, глаза выдолблены характерным для статуй, возведённых на церемониальных платформах аху, образом, и длинные, прямоугольные стилизованные уши. Линия вокруг основания шеи интерпретируется как выступающие ключицы[23][24][25], существует полукруглая впадина для надгрудинной выемки.
-
Вид спереди статуи Хоа Хакананайа.
-
Повреждения на передних поверхностях рук Хоа Хакананайа.
Имеет оригинальную форму, задняя часть состоит из гладкой части, отделённой от maro (пояса), который состоит из трёх поднятых линий и круга выше, и ниже расположенной M-образной вертикальной линии. Возле основания есть небольшие признаки ягодиц[25].
-
Нижняя часть спины Хоа Хакананайа с "maro" (поясом) и ягодицами.
Верхняя часть головы гладкая и ровная[21] и первоначально могла поддерживать пукао, цилиндрическую каменную «шляпу». Плоский круглый камень, найденный рядом со статуей, мог быть такой шляпой [26] или же, если нижняя часть камня была плоской, то он мог служить основанием, на котором когда-то стояла статуя[27].
Возраст[править | править код]
На острове Пасхи нет статуй, чей возраст был бы научно определён, но создание статуй в целом началось не ранее 1000 г.н. э.[28] и длилось в основном между 1300 и 1500 годами н. э.[29]. Производство статуй закончилось к 1600 году, когда островитяне начали разрушать их[30]. В эпизоде № 70 серии BBC Radio-4 «История мира в ста объектах» (2010) статуя описывалась как созданная между 1000—1200 годами н. э.
Y на подбородке и ключицах редки на статуях острова Пасхи и являются поздними инновациями[31].
Рельеф[править | править код]
Задняя часть статуи, между maro и верхней частью головы, покрыта рельефной резьбой, добавленной в неизвестное время после того, как статуя была создана[4][32][33]. Они похожи по стилю на петроглифы, изображённые на скале близ деревни Оронго, где они более распространены, чем где-либо ещё на острове[34][35]. С обеих сторон и над кольцом на mаро изображены два стоящих человека-птицы ((tangata manu), стилизованные человеческие фигуры с крючковатыми головами, как у птиц фрегатов. Над ними, в центре головы статуи, видна меньшая птица, предположительно Тёмная крачка (manutara). По обе стороны от неё находится ритуальное танцевальное весло (ao), символ мужской силы и престижа. По краю левого уха третье весло, из-за его меньшего размера, возможно, rapa, а не ao. На правом ухе строки из четырёх символов вульвы (komari). Y-образные линии исходят из верхней части головы[36][37].
В то время, когда европейцы впервые увидели статую, резьба была окрашена в красный цвет на белом фоне. Краска была полностью или в основном смыта, когда статуя была доставлена на HMS Topaze[38][39].
Точное определение значения этих рисунков не ясно. Люди-птицы обычно интерпретируются как Маке-маке, бог плодородия и главный бог культа человека-птицы[40]. Данный культ, как предполагается, заменил более старый культ статуй, который был описан ранними европейскими путешественниками[41].
Культовые обряды включали в себя ежегодный конкурс на получение первого яйца, снесённого мигрирующими Тёмными крачками. Соревнование проводилось в Оронго, и победитель становился представителем Маке-маке на весь следующий год[42][43]. Считается, что последняя церемония состоялась в 1866 или 1867 году[44].
Новые исследования[править | править код]
После самого интенсивного осмотра статуи на сегодняшний день была предложена более детальная интерпретация значения резьбы[45]. Новое исследование, которое последовало за ещё неопубликованным обзором лазерного 3D-сканирования[46], состояло из комбинации фотограмметрии и преобразования изображений, используемых для создания цифровых изображений с высоким разрешением в 2,5 и 3 измерениях[47][48][49]. Это позволило уточнить ряд деталей. Y-образные линии в верхней части головы являются остатками двух больших komari, частично удалённых другой резьбой, которая была добавлена позднее. У маленькой птицы закрытый клюв, не открытый, как часто описывалось, а у ноги левого человека-птицы пять пальцев, а не шесть. Под левым ухом есть небольшая неглубокая резьба, которая может быть komari или ao. Клюв правого человека-птицы подходит к короткому округлому концу, а не к длинному остроконечному кончику; последнее чтение цифровых моделей было подкреплено новой интерпретацией фотографии статуи, сделанной в 1868 году[39].
-
Петроглифы на спине Хоа Хакананайа.
Было оспорено наличие короткого клюва[50][51] и, в свою очередь, было завершено оригинальное исследование. В других исследованиях было предположено, что существующая на спине резьба скрыла четыре более ранние фигуры людей-птиц[52] и что выгравированный человек-птица заполняет спереди область между сосками и руками[53]. Последняя версия оспаривалась[54] и защищалась[55]. Ничего из предположенного нельзя увидеть на новых цифровых моделях[56]. Археологи, проводящие новые цифровые исследования, также предложили новый способ чтения основной композиции. Было высказано предположение, что элементы дополняли друг друга, чтобы изобразить церемонию человека-птицы, с левой фигурой человека-птицы мужского пола и правой женского пола, и птица над ними показывает их новорождённого птенца. «Между тем вся статуя стала Маке-маке, его лицо окрашено в белый цвет… в стиле человека-птицы»[57]. Одна из групп критиков охарактеризовала эту интерпретацию как «интересную, заставляющую задуматься и даже в какой-то степени поэтическую», но, несмотря на «большое впечатление от работы», отвергла данную версию[51].
-
Резьба, идентифицирующая мужчину (слева) и женщину (справа), с их оперением выше, как это предлагается в спорной интерпретации. Также на фотографии видны два больших более ранних komari, которые распространяются на верхнюю часть головы статуи.
Онлайн-осмотры[править | править код]
Археологи провели новые цифровые исследования и выпустили онлайн модели фотограмметрии, отображающие и преобразующие изображения данных образов. Последние представляют собой переднюю и нижнюю часть спины, среднюю часть спины, верхнюю часть спины и затылок. Зрители могут распространять результаты, чтобы стимулировать дискуссию.
История[править | править код]
Хоа Хакананайа был найден в ноябре 1868 года офицерами и экипажем корабля британского Королевского флота HMS Topaze[58]. На момент обнаружения статуя была засыпана землёй примерно до половины своей высоты или даже больше[26][59][60]. Статуя была выкопана и транспортирована из Рано-Кау на волокушах и сплавлена на корабль[1]. Она была сфотографирована во время нахождения HMS Topaze в Вальпараисо, Чили, со спины[39] и спереди[61]. В то же время коммодор Ричард Пауэлл, капитан Topaze, написал письмо в британское адмиралтейство, предлагая статую в качестве подарка[62].
HMS Topaze прибыл в Плимут, Англия, 16 августа 1869 года. Адмиралтейство предложило статую королеве Виктории, которая предложила отдать её в Британский музей[62]. Статуя была установлена на цокольном этаже и экспонировалась у главного входа в музей, под портиком. Во время Второй мировой войны её убрали внутрь здания, где она оставалась до 1966 года. В том же году статуя была переведена в тогдашний отдел этнографии музея, который имел отдельные помещения в Берлингтонских садах. Хоа Хакананайа вернулся в основное здание Британского музея в 2000 году, когда был выставлен на новом, более высоком постаменте в Большом дворе, прежде чем переехать в настоящее место в галерее Wellcome Trust (Комната 24: Жизнь и Смерть)[63][64]. Было высказано предположение, что статуя изначально была возведена под несколько иным углом, так что верхняя часть головы была бы точно горизонтальной[65].
В популярной культуре[править | править код]
- Хоа Хакананайа вдохновил художников, среди которых Анри Годье-Бжеска[66] и Генри Мур, который снял беседу о статуе в 1958 году[67]. Мур прокомментировал его «потрясающую сущность» и что его создатели «инстинктивно знали, что скульптура, предназначенная для открытого воздуха, должна быть большой»[68]. Рон Мьюек выставил свою Маску II перед Хоа Хакананайа в 2008/09 году[69].
- Роберт Фрост написал о статуе стихотворение под названием «Плохой остров Пасха»[70].
- Английский художник Рональд Лампитт использовал статую в качестве модели для иллюстрации острова Пасхи в журнале «Look and Learn»[71].
- Набор из шести почтовых марок, выпущенных Королевской Почтой в 2003 году в ознаменование 250-летия Британского музея с изображением Хоа Хакананайа наряду с другими музейными экспонатами, такими как шлем Саттон Ху и маска Xiuhtecuhtli[72][73].
- Статуя была выбрана директором британского музея Нилом Макгрегором в качестве одного из ста объектов, с помощью которых он рассказал историю мира[74][75].
- В 2010 году он стал объектом протеста против компании BP в связи с разливом нефти в Мексиканском заливе.
См. также[править | править код]
Ссылки[править | править код]
- ↑ 1 2 Van Tilburg, 2006, p. 37.
- ↑ Routledge, K. The Mystery of Easter Island (неопр.). — London: Sifton, Praed & Co, 1919. — С. 166.
- ↑ Van Tilburg, 2004, pp. 45–47.
- ↑ 1 2 Van Tilburg, 1992, pp. 56–59.
- ↑ Métraux, A. The Ethnology of Easter Island (неопр.). — Honolulu: Bernice P. Bishop Museum, 1940. — С. 298.
- ↑ Métraux, A. Easter Island: A Stone-Age Civilisation of the Pacific (англ.). — London: Andre Deutsch, 1957. — P. 162.
- ↑ 1 2 Van Tilburg, 1992, p. 41.
- ↑ Routledge, K. The Mystery of Easter Island (неопр.). — London: Sifton, Praed & Co, 1919. — С. 257.
- ↑ 1 2 Davletshin, 2012, pp. 62–63.
- ↑ Davletshin, A. Images, which are not seen, and stolen friends, who steal: A reply to Van Tilburg and Arévalo Pakarati (англ.) // Rapa Nui Journal : journal. — 2012. — Vol. 26, no. 1. — P. 68.
- ↑ RapaNui Sprache - Übersetzung Buchstabe N . Osterinsel. Дата обращения: 9 октября 2018. Архивировано 9 июля 2012 года.
- ↑ Hoa Hakananai'a ('lost or stolen friend') / Moai (ancestor figure) . British Museum. Дата обращения: 9 октября 2018. Архивировано 6 июня 2017 года.
- ↑ Van Tilburg, 1992, pp. 41–42.
- ↑ Routledge, K. Survey of the village and carved rocks of Orongo, Easter Island, by the Mana Expedition (англ.) // Journal of the Royal Anthropological Institute : journal. — 1920. — Vol. 50. — P. 425—445. — doi:10.2307/2843492.
- ↑ 1 2 Van Tilburg, 1992, p. 47.
- ↑ Pitts, Miles, Pagi, Earl, 2014, pp. 7–10.
- ↑ Van Tilburg, J. Easter Island: Archaeology, Ecology and Culture (англ.). — London: British Museum, 1994.
- ↑ 1 2 Van Tilburg, 2004, p. 45.
- ↑ Pitts, Miles, Pagi, Earl, 2014, p. 3.
- ↑ Van Tilburg, J; Pakarati, C. Hoa Hakananai’a in detail: comment on A. Davletshin’s unconvincing assertion of an "overlooked image" on the ventral side of the ‘Orongo statue now in the British Museum (англ.) // Rapa Nui Journal : journal. — 2012. — Vol. 26. — P. 64.
- ↑ 1 2 Pitts, Miles, Pagi, Earl, 2014, p. 6.
- ↑ Hoa Hakananai'a ('lost or stolen friend') / Moai (ancestor figure) . Дата обращения: 9 октября 2018. Архивировано 6 июня 2017 года.
- ↑ 1 2 Van Tilburg, 1992, pp. 48–50.
- ↑ 1 2 Van Tilburg, 2006, p. 17.
- ↑ 1 2 3 Pitts, Miles, Pagi, Earl, 2014, pp. 6–7.
- ↑ 1 2 Pitts, Miles, Pagi, Earl, 2014, p. 23.
- ↑ Routledge, K. Survey of the village and carved rocks of 'Orongo, Easter Island, by the Mana Expedition (англ.) // Journal of the Royal Anthropological Institute : journal. — 1920. — Vol. 50. — P. 436. — doi:10.2307/2843492.
- ↑ Van Tilburg, 2004, p. 39.
- ↑ Fischer, S. The Island at the End of the World (неопр.). — London: Reaktion Books , 2005. — С. 33.
- ↑ Hoa Hakananai'a Easter Island statue . BBC. Дата обращения: 9 октября 2018. Архивировано 22 сентября 2018 года.
- ↑ Van Tilburg, 2004, p. 47.
- ↑ Van Tilburg, 2006, p. 38–40.
- ↑ Pitts, Miles, Pagi, Earl, 2014, pp. 11–19.
- ↑ Lee, G. Rock Art of Easter Island: Symbols of Power, Prayers to the Gods (англ.). — Los Angeles: Institute of Archaeology, University of California, 1992.
- ↑ Horley, P; Lee, G. Painted and carved house embellishments at ‘Orongo village, Easter Island (англ.) // Rapa Nui Journal : journal. — 2009. — Vol. 23, no. 2. — P. 106—124.
- ↑ Van Tilburg, 2004, pp. 50–51.
- ↑ Van Tilburg, 2006, p. 38.
- ↑ Horley, P; Lee, G. Rock art of the sacred precinct at Mata Ngarau, ‘Orongo (англ.) // Rapa Nui Journal : journal. — 2008. — Vol. 22, no. 2. — P. 112—114.
- ↑ 1 2 3 Pitts, 2014, pp. 39–48.
- ↑ Van Tilburg, 2004, p. 22.
- ↑ Routledge, K. The bird cult of Easter Island (неопр.) // Folk-Lore. — 1917. — Т. 28. — С. 335—355.
- ↑ Flenley, J; Bahn, P. The Enigmas of Easter Island (англ.). — Oxford: Oxford University Press, 2003. — P. 175—177.
- ↑ Van Tilburg, 2004, p. 23–25.
- ↑ Routledge, K. The Mystery of Easter Island (неопр.). — London: Sifton, Praed & Co, 1919. — С. 265—266.
- ↑ Miles, Pitts, Pagi, Earl, 2014, pp. 1–31.
- ↑ Van Tilburg, J Hoa Hakananai’a laser scan project . Дата обращения: 9 октября 2018. Архивировано 9 сентября 2014 года.
- ↑ Miles, Pitts, Pagi, Earl, 2014, pp. 596–605.
- ↑ Pitts, M; Miles, J; Pagi, H; Earl, G. Taking flight: the story of Hoa Hakananai’a (неопр.) // British Archaeology. — 2013. — Т. 130. — С. 24—31.
- ↑ Pitts, M Last night in the Wellcome Gallery . Дата обращения: 9 октября 2018. Архивировано 11 сентября 2014 года.
- ↑ Van Tilburg, J. Comment on M. Pitts’ Hoa Hakananai’a, an Easter Island statue now in the British Museum, photographed in 1868' (англ.) // Rapa Nui Journal : journal. — 2014. — Vol. 28. — P. 49—52.
- ↑ 1 2 Lee, G; Horley, P; Bahn, P. Comments on historical images of the moai Hoa Hakananai’a (англ.) // Rapa Nui Journal : journal. — 2014. — Vol. 28. — P. 53—59.
- ↑ Horley, P; Lee, G. Rock art of the sacred precinct at Mata Ngarau, ‘Orongo (англ.) // Rapa Nui Journal : journal. — 2008. — Vol. 22, no. 2. — P. 112—113.
- ↑ Davletshin, 2012, pp. 57–63.
- ↑ Van Tilburg, J; Pakarati, C. Hoa Hakananai’a in detail: comment on A. Davletshin’s unconvincing assertion of an "overlooked image" on the ventral side of the ‘Orongo statue now in the British Museum (англ.) // Rapa Nui Journal : journal. — 2012. — Vol. 26. — P. 64—66.
- ↑ Davletshin, A. Images, which are not seen, and stolen friends, who steal: A reply to Van Tilburg and Arévalo Pakarati (англ.) // Rapa Nui Journal : journal. — 2012. — Vol. 26, no. 1. — P. 67—68.
- ↑ Pitts, Miles, Pagi, Earl, 2014, p. 11.
- ↑ Pitts, Miles, Pagi, Earl, 2014, pp. 26–28.
- ↑ Van Tilburg, 2006, pp. 26–37.
- ↑ Lee, G; Horley, P; Bahn, P. Comments on historical images of the moai Hoa Hakananai’a (англ.) // Rapa Nui Journal : journal. — 2014. — Vol. 28. — P. 54—55.
- ↑ Horley, P; Lee, G. Rock art of the sacred precinct at Mata Ngarau, ‘Orongo (англ.) // Rapa Nui Journal : journal. — 2008. — Vol. 22, no. 2. — P. 113—114.
- ↑ Lee, G; Horley, P; Bahn, P. Comments on historical images of the moai Hoa Hakananai’a (англ.) // Rapa Nui Journal : journal. — 2014. — Vol. 28. — P. 56—57.
- ↑ 1 2 Van Tilburg, 2006, p. 3.
- ↑ Wilson, D. The British Museum: A History (неопр.). — London: British Museum, 2002.
- ↑ Van Tilburg, 1992, p. 4–5.
- ↑ Pitts, Miles, Pagi, Earl, 2014, pp. 10–11.
- ↑ Wilson, D. The British Museum: A History (неопр.). — London: British Museum, 2002. — С. 226.
- ↑ Wyver, J Lost encounter (2013). Дата обращения: 9 октября 2018. Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 года.
- ↑ Moore, H; Finn, D. Henry Moore at the British Museum (неопр.). — London: British Museum, 1981.
- ↑ Ron Mueck . Дата обращения: 9 октября 2018. Архивировано 24 марта 2016 года.
- ↑ Fagan, D. Critical Companion to Robert Frost (неопр.). — New York: Facts on File , 2007. — С. 37—38.
- ↑ Ronald Lampitt Archive . Дата обращения: 9 октября 2018. Архивировано 11 сентября 2014 года.
- ↑ CollectGBStamps.
- ↑ Daily Mail, 2003.
- ↑ MacGregor, N. A History of the World in 100 Objects (неопр.). — London: Allen Lane, 2010. — С. 449—455.
- ↑ Hoa Hakananai'a Easter Island statue . Дата обращения: 9 октября 2018. Архивировано 22 сентября 2018 года.
Литература[править | править код]
- Davletshin, Albert (May 2012). "An overlooked image on the Hoa-haka-nana'ia stone statue from Easter Island in the British Museum" (PDF). Rapa Nui Journal. Easter Island Foundation. 26 (1): 57—63. Дата обращения: 20 августа 2017.
- Miles, James; Pitts, Mike; Pagi, Hembo; Earl, Graeme (2014). "New applications of photogrammetry and reflectance transformation imaging to an Easter Island statue". Antiquity. 88 (340): 596—605. doi:10.1017/S0003598X00101206.
{{cite journal}}
: Неизвестный параметр|lastauthoramp=
игнорируется (|name-list-style=
предлагается) (справка) - Van Tilburg, Jo Anne. HMS Topaze on Easter Island: Hoa Hakananai'a and Five Other Museum Sculptures in Archaeological Context. — London : British Museum Press, 1992. — Vol. 73. — ISBN 978-0861590735.
- Van Tilburg, Jo Anne. Hoa Hakananai'a. — London : British Museum Press, 2004. — ISBN 978-0714150246.
- Van Tilburg, Jo Anne. Remote Possibilities: Hoa Hakananai'a and HMS Topaze on Rapa Nui. — London : British Museum Press, 2006. — Vol. 158. — ISBN 978-0861591589.
![]() | В сносках к статье найдены неработоспособные вики-ссылки. |