Utopia (альбом Трэвиса Скотта)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Utopia
Обложка альбома Трэвиса Скотта «Utopia» (2023)
Стандартная обложка. Физические издания поставляются с одной из четырёх дополнительных обложек.
Студийный альбом Трэвиса Скотта
Дата выпуска 28 июля 2023
Дата записи 2019—2023
Место записи Эбби-Роуд (Лондон, Великобритания), Miraval Studios (Корран, Франция) и Shangri-La (Малибу, США)
Жанры южный хип-хоп[1], экспериментальный хип-хоп[d][1], трэп[1], клауд-рэп[1], поп-рэп[1], альтернативный ритм-н-блюз[1] и неопсиходелия[1]
Длительность 1:13:27
Продюсеры 30 Roc, The Alchemist, Allen Ritter, BNYX, Boi-1da, BoogzDaBeast, Buddy Ross, Cadenza, Dez Wright, Dom Maker, FnZ, Ги-Манюэль де Омем-Кристо, Hit-Boy, Illangelo, Jahaan Sweet, Джеймс Блейк, Justin Vernon, Йе, Metro Boomin, Майк Дин, Noah Goldstein, OZ, Scotty Coleman, Tay Keith, Трэвис Скотт, Vegyn, Vinylz, Wheezy и WondaGurl
Языки песен английский и испанский
Лейблы Epic, Cactus Jack
Хронология Трэвиса Скотта
JackBoys
(2019)
Utopia
(2023)
Синглы с Utopia
  1. «K-pop[en]»
    Выпущен: 21 июля 2023
  2. «Delresto (Echoes)[en]»
    Выпущен: 28 июля 2023
  3. «Meltdown[en]»
    Выпущен: 3 августа 2023

Utopia (с англ. — «Утопия») — четвёртый студийный альбом американского рэпера Трэвиса Скотта. Он был выпущен 28 июля 2023 года на лейблах Cactus Jack Records и Epic Records[2]. Альбом ознаменовал собой первую сольную пластинку рэпера с момента выпуска Astroworld в августе 2018 года, это самый долгий перерыв в карьере исполнителя. Работа содержит гостевые участия от Бейонсе, SZA, Bon Iver, Дрейка, Янг Тага, Playboi Carti, Ги-Манюэля де Омем-Кристо, Фьючера, Джеймса Блейка, Кида Кади, 21 Savage и других[3].

В поддержку альбома были выпущены три сингла — «K-pop[en]», «Delresto (Echoes)[en]» и «Meltdown[en]», и, как концептуальная работа, он сопровождался фильмом Circus Maximus, который был выпущен за день до релиза альбома[4]. Для продвижения альбома было организовано мероприятие, которое изначально планировалось провести в режиме прямой трансляции с Пирамид Гизы в Каире, но было перенесено в Большой цирк в Риме[5].

История и запись[править | править код]

Название альбома было обнародовано в начале июля 2020 года, когда Скотт загрузил в Instagram пост с подписью Utopia. Он также использовал это слово в благодарственном письме по случаю второй годовщины пластинки Astroworld[6]. В октябре Скотт опубликовал серию твитов, связанную с новым альбомом[7].

Запись альбома началась в 2019 году. В январе 2019 года цепи бренда Elliante с надписью Utopia были замечены на исполнителях Родди Рич, Янг Таге, Luxury Tax[en], Don Toliver, Gunna, 21 Savage, Sheck Wes, Крис Браун, Wheezy[en] и Mustard[en][8].

В интервью i-D от 2021 года Скотт сказал, что он работает с новыми людьми, пытаясь улучшить своё звучание[9][10]. В апреле того же года в Калифорнии появились рекламные щиты с названием пластинки[11].

В феврале 2023 года на Звёздном уикенде НБА в Солт-Лейк-Сити Скотт сообщил, что Utopia будет выпущена после выхода проектов рэперов его лейбла, включая Don Toliver, Sheck Wes и SoFaygo[12].

Концепция[править | править код]

В мае 2021 года продюсер Майк Дин сообщил, что Utopia возвращает стиль Скотта к атмосфере дебютного микстейпа Owl Pharaoh. В интервью WWD Скотт описал звучание пластинки, отметив, что он будет звучать как психоделический рок[13].

Песни[править | править код]

В июне 2021 года Скотт появился на показе Cactus Jack for Dior Summer 2022, в котором прозвучали две новые песни: «In My Head» при участии Swae Lee, которая утекла в сеть в августе 2019 года и была записана в 2018 году во время записи Astroworld, а также «Lost Forever» при участии Джеймса Блейка и Westside Gunn[en][14]. На Rolling Loud Miami 24 июля 2021 года Скотт представил новую песню под названием «Escape Plan»[15]. Трек был выпущен в качестве сингла 5 ноября 2021 года вместе с песней «Mafia» при участии Джей Коула[16]. Предполагалось, что эти два трека войдут в третий сольный микстейп Скотта Dystopia. Пластинка должна была стать прелюдией к Utopia, однако её релиз так и не состоялся[17].

В августе 2022 года Скотт объявил о проведении недельной программы в ночном клубе Zouk в Лас-Вегасе под названием «Road to Utopia» (с англ. — «На пути к Utopia») с 17 по 24 сентября[18]. В том же месяце рэпер выступил на The O2 Arena в Лондоне, где исполнил песню «God’s Country», которая изначально предназначалась для альбома Канье Уэста Donda[19]. В декабре стало известно, что выпуск Utopia и сопровождающее его мировое турне запланированы на начало 2023 года[20].

В мае 2023 года Скотт представил демозапись своей совместной работы с Бэд Банни и The Weeknd[21][22]. Песня получила название «K-Pop» и была выпущена в качестве лид-сингла с Utopia 21 июля 2023 года[23]. Второй сингл «Delresto (Echoes)» при участии певицы Бейонсе и инди-фолк-группы Bon Iver вышел в один день с альбомом, 28 июля[24].

Продвижение[править | править код]

В мае 2023 года Скотт исполнил песни с альбома для команды Houston Astros и сообщил, что материал находится на стадии мастеринга[25]. Вскоре после этого появились фотографии, на которых запечатлены Скотт в невыпущенных кроссовках Air Jordan 1 low с предполагаемым логотипом пластинки, и его телохранитель, держащий портфель с надписью Utopia[26].

В конце июня 2023 года Скотт обновил свой веб-сайт, разместив на нём логотип Utopia и скрытую ссылку для предварительного заказа[27]. Вскоре после этого по всему Лос-Анджелесу стали появляться новые рекламные щиты с изображением часов и замка, намекающие на дату выхода альбома[28].

9 июля 2023 года Скотт поделился в социальных сетях видеороликами, связанными с Utopia, в том числе одним, где он работает над проектом с Риком Рубином[29]. Затем была анонсирована прямая трансляция альбома с Пирамид Гизы 28 июля[30]. 22 июля во время выступления в качестве хедлайнера на Rolling Loud Скотт сказал, что это выступление станет последним с сет-листом эпохи Astroworld[31]. 26 июля было объявлено, что мероприятие около пирамид Гизы в честь выпуска альбома отменяется из-за проблем со строительством сцены в пустыне[32].

Киноадаптация[править | править код]

В августе 2021 года Скотт подписал контракт с компанией A24 и анонсировал собственный фильм, основанный на альбоме[33]. В июле 2023 года, после почти двух лет отсутствия информации, стало известно, что создание фильма было завершено. Он снят Хармони Корином в инфракрасном диапазоне[34]. 22 июля Скотт объявил, что фильм называется Circus Maximus[31].

Содержание[править | править код]

Utopia выполнена в стиле старых работ Трэвиса. На альбом также повлияли релизы американского рэпера Канье Уэста: различные издания отмечают схожесть пластинки Скотта с The Life of Pablo (2016), Donda (2021) и в особенности с Yeezus (2013), на последнем альбоме Трэвис участвовал в качестве продюсера[35][36][37]. Utopia вдохновлена звучанием индастриала и прог-рока, на песнях присутствуют искажённые вокальные сэмплы[36].

Альбом состоит из 19 песен, выполненных в разных стилях. Лирически песни посвящены как привычным для рэпера темам, вроде богатства, женщин и зависимости, так и более личным. В открывающем треке «Hyaena» слышны звуки ситара. На песне «Thank God» Трэвис рассуждает о публичном осуждении и недоверии к его словам со стороны общественности. Инструментальная часть «Modern Jam» отсылает к истокам хип-хопа и содержит живой звук клавишных инструментов, она была выполнена Ги-Манюэлем де Омемом-Кристо, одним из основателей хаус-дуэта Daft Punk, для изначальной версии «I Am a God[en]» Канье Уэста[36]. Трек «My Eyes», который русскоязычное издание Meduza назвало «убаюкивающим», к своему завершению становится быстрее, на нём рэпер говорит о собственной жизни и роскоши, а потом вспоминает историю его матери, которая зарабатывала, продавая телефоны. Песня «Sirens» ссылается на давку на Astroworld Festival, унёсшую жизнь десяти человек, Трэвис поёт о том, что гибель его фанатов на концерте не отпускает его. Трек «Meltdown» содержит три смены инструментальной части, что отсылает к другой совместной с Дрейком песне «Sicko Mode», где используется аналогичный приём[38]. В тексте композиции приглашённый исполнитель диссит своего давнего оппонента, рэпера Pusha T, а также певца Фаррелла Уильямса[36]. В инструментале «Skitzo» используется звук виолончели и контрабаса. Закрывающий альбом трек «Til Further Notice» повествует о борьбе рэпера с Сатаной, исполнитель задаёт вопрос: «Куда ты пойдешь теперь, когда закончил со мной?»[37].

Треки «Thank God», «God’s Country» и «Telekinesis» (раннее имел название «Future Sounds») изначально записывались и предназначались для десятого студийного альбома Канье Уэста Donda, однако так и не попали в финальную версию пластинки, после чего были переделаны Трэвисом для Utopia. Уэст по-прежнему числится автором песен, однако его куплеты были убраны[36].

Приём[править | править код]

Отзывы[править | править код]

Рецензии
Совокупная оценка
ИсточникОценка
Metacritic62/100[45]
Оценки критиков
ИсточникОценка
Clash9/10[39]
American Songwriter[en]4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд[40]
HipHopDX2.4/5[41]
NME3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[42]
Pitchfork5.7/10[43]
Slant Magazine3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд[44]

Альбом получил смешанные оценки от критиков. Издание American Songwriter[en] считает, что эта пластинка — «потрясающая вещь, крайне необходимая для хип-хопа», похвалив Скотта за то, что он остаётся «верным своему стилю, своим предпочтениям и своим принципам [и] идёт против тенденций»[40]. Робин Мюррей из Clash высоко оценил альбом за его «смелость, браваду и постоянное нарушение правил»[39]. Журнал Slant отмечает, что пластинка «представляет собой не столько скомпонованную работу, сколько серию потрясающих кусков с загромождённой средней частью, где постепенно начинает казаться, что Скотт потерял нить»[44]. Альфонс Пьер из Pitchfork описал Utopia как «блестящее, пустое зрелище, наполненное поп-суперзвездами, которые редко производят впечатление». Рецензент считает, что «глобальные амбиции [пластинки] приносят в жертву ту частичку реальности, которая у исполнителя осталась», поскольку Скотт «в процессе сглаживает свой южный стиль»[43]. В издании NME, отмечая влияние Канье Уэста на проект, написали, что Трэвис «возвращается в гигантскую тень своего наставника. Канье Уэст является не просто вдохновением, а призраком, который нависает над личностью Скотта на этом альбоме»[42].

Коммерческие показатели[править | править код]

В Соединённых Штатах Utopia дебютировала под номером один в чарте Billboard 200 с 496 000 альбомными единицами (включая 252 000 чистых продаж) за первую неделю[46]. Это четвёртый студийный альбом Скотта, занявший вершину чарта. Пластинка продержалась четыре недели на данной позиции, что является рекордом для Трэвиса. За вторую неделю продано 147 000 копий, за третью — 185 000, а за четвёртую — 161 000. Все 19 песен дебютировали в Billboard Hot 100, что сделало Скотта 15-м исполнителем в истории чарта, сто песен которого попали в него[47].

В Соединённом Королевстве Utopia дебютировала на первой строчке UK Albums Chart, став первым альбомом Скотта, достигшим подобного результата[48]. Пластинка также возглавила австралийский чарт ARIA Albums Chart. Кроме того, восемнадцать треков с альбома дебютировали в ARIA Singles Chart, включая «Meltdown» на шестом месте[49].

Список композиций[править | править код]

Стандартное издание Utopia[50]
НазваниеАвторПродюсер(ы) Длительность
1. «Hyaena» Жак Уэбстер II, Эбони Ошунринде[en], Майкл Дин, Энди Вотел, Дерек Шулман, Эдвард Хейзел, Керри Миннеар, Ноа Голдштейн, Рэй Шулман и Джордж КлинтонТрэвис Скотт, WondaGurl[en][b], Свит[b], Ноа Голдштейн[b] и Майк Дин[b] 3:42
2. «Thank God» Уэбстер, Ошунринде, Йе, Марк Мбого[en], Аллен Риттер[en], Майкл Муле[en], Айзек Де Бони[en] и Джахмал ГвинТрэвис Скотт, WondaGurl, Йе, Риттер, FnZ[en] и BoogzDaBeast 3:04
3. «Modern Jam» (при участии Teezo Touchdown[en])Уэбстер, Аарон Томас[en], Ги-Манюэль де Омем-Кристо и ДинТрэвис Скотт, Ги-Манюэль де Омем-Кристо, Свит[b] и Дин[b] 4:15
4. «My Eyes» Уэбстер, Джастин Вернон[en], Сампха Сисай[en], Уэсли Гласс[en], Джозайя Шерман[en], Джозеф Торналли[en] и ОшунриндеТрэвис Скотт, Вернон, Wheezy[en], Бадди Росс[en], Vegyn[en] и WondaGurl 4:11
5. «God's Country» Уэбстер, Йе, Самуэль Глоаде[en] и Дилан Клири-КреллСкотт, 30 Roc[en] и Dez Wright 2:07
6. «Sirens» Уэбстер, Джахан Свит[en], Кит Кабве[en], Айзек Мпофу[en], Джон Фэннон, Шерман и ГолдштейнТрэвис Скотт, Голдштейн[b], Ross[b], E*vax[en][b], Джон Мейер[b] и WondaGurl[b] 3:24
7. «Meltdown» (при участии Дрейка)Уэбстер, Обри Грэм, Мэтью Сэмюэлс, Андерсон Эрнандес[en], Брайтавиус Чамберс[en], Бенджамин Сен-Форт[en] и Скотти КоулманBoi-1da, Vinylz[en], Tay Keith[en], BNYX[en], Коулман и Skeleton Cartier[b] 4:06
8. «Fe!n» (при участии Playboi Carti)Уэбстер, Джордан Картер, Хадиму Фолл и СвитТрэвис Скотт и Свит[b] 3:11
9. «Delresto (Echoes)[en]» (при участии Бейонсе)Уэбстер, Бейонсе Ноулз-Картер, Вернон, Джеймс Лизерленд, Чонси Холлис-младший, Дин и РиттерТрэвис Скотт, Hit-Boy[a], Майк Дин[a] и Риттер[a] 4:34
10. «I Know ?» Уэбстер, Озан Йылдырым[en], Коулман, Росс и Коби ХудТрэвис Скотт, Oz[en] и Коулман 3:31
11. «Topia Twins» (при участии Rob49 и 21 Savage)Уэбстер, Роберт Томас, Шейя Абрахам-Джозеф, Гласс и Оливер РодиганТрэвис Скотт, Wheezy, Cadenza, Wright[b] и Hoops[b] 3:43
12. «Circus Maximus» (при участии the Weeknd и Swae Lee)Уэбстер, Эйбел Тесфайе, Халиф Браун, Голдштейн, Свит и ДинТрэвис Скотт, Голдштейн, Свит[b], Дин[b] и WondaGurl[b] 4:18
13. «Parasail» (при участии Yung Lean и Дейва Шаппелла)Уэбстер, Юнатан Хостад, Дейв Шаппелл, Свит, Голдштейн, Росс, Thornalley и Anthony RuizТрэвис Скотт, Свит, Голдштейн, Росс, Vegyn и ANTHRO[a] 2:34
14. «Skitzo» (при участии Янг Тага)Уэбстер, Джеффери Уильямс, Индиа Симпсон, Ошунринде, Дуглас Форд, Сэмюэлс и СвитBoi-1da, Свит, Nami, Сайлес, Sevn Thomas, Ник Дин, Slim Pharoah и Коулман 6:06
15. «Lost Forever» (при участии Westside Gunn[en])Уэбстер, Лизерленд, Элвин Уорти[en], Алан Маман, Доминик Мейкер[en] и ФордТрэвис Скотт, Джеймс Блейк, The Alchemist и Дом Мейкер[en] 2:43
16. «Looove» (при участии Кида Кади)Уэбстер, Скотт Мескади и Фаррелл УильямсТрэвис Скотт, Фаррелл Уильямс[b] и Ross[b] 3:46
17. «K-pop[en]» (при участии Bad Bunny и the Weeknd)Уэбстер, Бенито Окасио, Тесфайе, Карло Монтаньезе[en], Сен-Форт, Сэмюэлс, Свит и Биграм Заяс[en]Illangelo[en], BNYX, Boi-1da, Свит и DVLP[en][b] 3:05
18. «Telekinesis» (при участии Фьючера и SZA)Уэбстер, Нейведиус Уилбер, Солана Роу, Йе, Свит, Нима Джаханбин, Паймон Джаханбин, Эдгар Набейн Пэнфорд, Виктори Бойд и ГвинТрэвис Скотт, BoogzDaBeast, Йе[b], Свит[b] и Hudson Mohawke[b] 5:53
19. «Til Further Notice» (при участии Джеймса Блейка и 21 Savage)Уэбстер, Лизерленд, Абрахам-Джозеф и Лиленд Тайлер УэйнДжеймс Блейк и Metro Boomin 5:14
73:27
Бонусный трек с физических носителей[51]
НазваниеАвторПродюсер Длительность
7. «Aye» (Lil Uzi Vert при участии Трэвиса Скотта)Саймир Вудс, Уэбстер, Сен-Форт, Брэндон Вил и Бенджамин ТомасBNYX, Брэндон Финессин и Бен Томас 3:27
Примечания
  •   дополнительный продюсер.
  •   сопродюсер.
  • «Thank God» содержит дополнительный вокал KayCyy[en] и Teezo Touchdown, а также неуказанное участие Сторми — дочери Скотта.
  • «My Eyes» содержит вокал Bon Iver и Сампхи[en].
  • «Fe!n» содержит неуказанный дополнительный вокал Sheck Wes.
  • «Delresto (Echoes)[en]» содержит вокал Джастина Вернона.
  • «Parasail» содержит неуказанный дополнительный вокал Don Toliver.
  • «Lost Forever» содержит вокал Джеймса Блейка.

Чарты[править | править код]

Чарт (2023) Высшая
позиция
 Австралия (ARIA)[52] 1
 Австралия (ARIA Hip Hop/R&B Albums)[53] 1
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratop)[54] 3
Бельгия Бельгия/Валлония (Ultratop)[55] 1
 Канада (Canadian Albums Chart)[56] 1
 Чехия (ČNS IFPI)[57] 1
 Нидерланды (Album Top 100)[58] 1
 Финляндия (Suomen virallinen lista)[59] 1
 Франция (SNEP)[60] 1
 Германия (Offizielle Top 100)[61] 2
 Исландия (Plötutíðindi)[62] 1
 Ирландия (Irish Albums Chart)[63] 1
 Италия (FIMI)[64] 1
 Япония (Oricon Digital Albums)[65] 20
 Япония (Billboard Japan)[66] 63
 Литва (AGATA)[67] 2
 Новая Зеландия (RMNZ)[68] 1
 Норвегия (VG-lista)[69] 1
 Словения (ČNS IFPI)[70] 1
 Испания (PROMUSICAE)[71] 2
 Швеция (Sverigetopplistan)[72] 1
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[73] 1
 Великобритания (UK Albums Chart)[74] 1
 Великобритания (UK R&B Albums Chart)[75] 3
 США (Billboard 200)[76] 1
 США (Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums)[77] 1

Сертификации[править | править код]

Регион Сертификация Продажи
 Италия (FIMI)[78] Золотой 25 000double-dagger
 Новая Зеландия (RMNZ)[79] Золотой 7500double-dagger
 Великобритания (BPI)[80] Серебряный 60 000double-dagger

double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

История выпуска[править | править код]

Регион Дата Лейбл(ы) Формат(ы) Прим.
Весь мир Мир 28 июля 2023 Cactus Jack
Epic
Цифровое скачивание и стриминг [81]
 США 31 июля 2023 Долгоиграющая пластинка [82]

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 3 4 5 6 7 UTOPIA (англ.) // (unknown type) — 2000.
  2. Mamo, Heran Travis Scott Drops ‘Utopia’ Album: Stream It Now (амер. англ.). Billboard (28 июля 2023). Дата обращения: 28 июля 2023.
  3. Nast, Condé Travis Scott Releases New Album Utopia (англ.). Pitchfork (28 июля 2023). Дата обращения: 28 июля 2023.
  4. Travis Scott Announces Circus Maximus Movie & 'Utopia' Album Release Date - That Grape Juice. thatgrapejuice.net. Дата обращения: 26 июля 2023. Архивировано 26 июля 2023 года.
  5. Paul, Larisha Travis Scott Plots Concert at Rome's Circus Maximus After Canceled Egyptian Pyramid Show (амер. англ.). Rolling Stone (1 августа 2023). Дата обращения: 3 августа 2023.
  6. Shifferaw, Abel Travis Scott Thanks Fans for Support on 2-Year Anniversary of 'Astroworld' Release. Complex (4 августа 2020). Дата обращения: 7 мая 2021.
  7. Mendez, Marisa GOODBYE ASTROWORLD: TRAVIS SCOTT MAKES IT INSTAGRAM OFFICIAL WITH 'UTOPIA'. HipHopDX (5 октября 2020). Дата обращения: 7 мая 2021.
  8. Espinoza, Joshua Travis Scott Gifts His Crew Iced-Out Eliantte & Co Chains. Complex (20 января 2021). Дата обращения: 25 июня 2023.
  9. Reily, Nick Travis Scott teases new album 'Utopia': "I'm trying to expand the sound". NME (24 февраля 2021). Дата обращения: 7 мая 2021.
  10. Bopari, Danil Travis Scott: "I want to make a new sound". i-D (24 февраля 2021). Дата обращения: 7 мая 2021.
  11. Strauss, Matthew Travis Scott Utopia Billboards Appear in California. Pitchfork (11 апреля 2022). Дата обращения: 25 июня 2023.
  12. Saponara, Michael TRAVIS SCOTT'S 'UTOPIA' DROPPING THIS SUMMER, SAYS EPIC RECORDS BOSS. HipHopDX (24 февраля 2023). Дата обращения: 7 марта 2023.
  13. Socha, Joelle Diderich, Miles; Diderich, Joelle; Socha, Miles Travis Scott on Dior, Diamonds and His New Psychedelic Rock Phase (англ.). WWD (25 июня 2021). Дата обращения: 27 июня 2021.
  14. Josh, Nav Travis Scott Debuts 2 New Songs Ft. James Blake & Westside Gunn During Cactus Jack x Dior Show: Watch. hiphop-n-more (25 июня 2021). Дата обращения: 25 июня 2023.
  15. Travis Scott Debuts New Song 'Escape Plan' at Rolling Loud Miami. Rap-Up (25 июня 2021). Дата обращения: 2 июля 2021.
  16. Bloom, Madison Travis Scott Shares Two New Songs: Listen. Pitchfork (5 октября 2021). Дата обращения: 5 октября 2021.
  17. Brandle, Lars Travis Scott Drops 'Escape Plan,' 'Mafia' Ahead of Astroworld Headline Concert. Billboard (5 октября 2021). Дата обращения: 5 октября 2021.
  18. Ng, Scott Travis Scott announces seven-night ‘Road to Utopia’ residency at Zouk Las Vegas. NME (2 августа 2022). Дата обращения: 9 августа 2022.
  19. Bustard, Andy TRAVIS SCOTT DEBUTS NEW MUSIC AT FIRST HEADLINE SHOW SINCE ASTROWORLD TRAGEDY. HipHopDX (7 августа 2022). Дата обращения: 9 августа 2022.
  20. Travis Scott To Release New Album “Utopia” In 2023 With A Tour. HipHop24x7 (17 декабря 2022). Дата обращения: 29 декабря 2022.
  21. Travis Scott reveals new collaboration with Bad Bunny in Monaco (англ.). REVOLT. Дата обращения: 31 мая 2023.
  22. Travis Scott Teases Bad Bunny Collaboration. Hypebeast (30 мая 2023). Дата обращения: 31 мая 2023.
  23. Travis Scott Announces New Single "KPOP" With Bad Bunny and The Weeknd. Hypebeast. Дата обращения: 20 июля 2023.
  24. Gonzalez, Alez Travis Scott And Beyoncé Share 'Delresto (Echoes),' A New Collab (англ.). Uproxx (28 июля 2023). Дата обращения: 28 июля 2023. Архивировано 28 июля 2023 года.
  25. Gee, Andre Travis Scott Previewed His New Album for Houston Astros Players. Rolling Stone (16 мая 2023). Дата обращения: 24 мая 2023.
  26. Lamarre, Cole Travis Scott’s Bodyguard Seen With ‘Utopia’ Briefcase Handcuffed to His Wrist. Billboard (19 мая 2023). Дата обращения: 24 мая 2023.
  27. 2023-06-27 Travis Scott's Website Gets Updated With 'UTOPIA' Logo and Pre-Order Code Line. Hypebeast. Дата обращения: 28 июня 2023.
  28. Hefland, Raphael Travis Scott teases new album Utopia on L.A. billboards. The Fader (27 июня 2023). Дата обращения: 28 июня 2023.
  29. James Rettig. Travis Scott Shares Utopia Teasers, Announces Livestream From Egypt. Stereogum (9 июня 2023).
  30. Legaspi, Althea Travis Scott Plots Show at Pyramids of Giza, Promotes 'Utopia Packs' (англ.). Rolling Stone (9 июля 2023). Дата обращения: 10 июля 2023.
  31. 1 2 Travis Scott Makes a Comeback on Day Two of Rolling Loud 2023. Miami New Times (23 июля 2023). Дата обращения: 7 июля 2023.
  32. Curto, Justin No, Actually, Travis Scott’s Pyramids Performance Isn’t Happening (англ.). Vulture (26 июля 2023). Дата обращения: 26 июля 2023.
  33. Moreland, Quinn Travis Scott Announces Production Deal With A24 Films. Pitchfork (2 августа 2021). Дата обращения: 11 августа 2022.
  34. Pearce, Leonard Harmony Korine Has Secretly Directed a New A24 Feature Written by and Starring Travis Scott (10 июля 2023).
  35. «И этого мы ждали пять лет?» Какой получилась «Utopia» Трэвиса Скотта. Афиша. Дата обращения: 3 августа 2023.
  36. 1 2 3 4 5 10 фактов про альбом Трэвиса Скотта "Utopia". The Flow. Дата обращения: 3 августа 2023.
  37. 1 2 Трэвис Скотт выпустил альбом «Utopia» — первый за пять лет «Медуза» рассказывает историю рэпера, который стал суперзвездой, а потом чуть не лишился карьеры и свободы. Meduza. Дата обращения: 3 августа 2023.
  38. A., Aron Travis Scott & Drake Serve A Chillingly Vengeful Banger On "Meltdown". HotNewHipHop (28 июля 2023). Дата обращения: 29 июля 2023.
  39. 1 2 Murray, Robin (2023-07-28). "Travis Scott – Utopia". Clash. Архивировано из оригинала 28 июля 2023. Дата обращения: 29 июля 2023.
  40. 1 2 Galindo, Thomas Review: Travis Scott's Return on 'UTOPIA' is Everything Rap Needed, and Then Some (англ.). American Songwriter (29 июля 2023). Дата обращения: 30 июля 2023. Архивировано 30 августа 2023 года.
  41. Medithi, Vivian- 'Utopia' Is More Boring Than Travis Scott (англ.). HipHopDX (30 июля 2023). Дата обращения: 1 августа 2023.
  42. 1 2 Evans, Nathan Travis Scott - 'Utopia' review: lofty concept, shaky execution (англ.). NME (31 июля 2023). Дата обращения: 1 августа 2023.
  43. 1 2 Pierre, Alphonse Travis Scott: Utopia Album Review. Pitchfork (31 июля 2023). Дата обращения: 31 июля 2023.
  44. 1 2 Attard, Paul Travis Scott 'Utopia' Review: A Bumpy but Exhilarating Ride. Slant Magazine (31 июля 2023). Дата обращения: 1 августа 2023.
  45. Utopia by Travis Scott Reviews and Tracks. Metacritic. Дата обращения: 8 сентября 2023. Архивировано 11 августа 2023 года.
  46. Caulfield, Keith (2023-08-07). "Travis Scott Lands Third No. 1 Album on Billboard 200 With 'Utopia'". Billboard. Архивировано из оригинала 7 августа 2023. Дата обращения: 7 августа 2023.
  47. Zellner, Xander (2023-08-07). "Travis Scott Charts All 19 Songs From 'Utopia' on Hot 100, Reaches Historic Milestone". Billboard (англ.). Дата обращения: 8 августа 2023.
  48. Smith, Carl Travis Scott secures first Number 1 album with UTOPIA. Official Charts Company (4 августа 2023). Дата обращения: 5 августа 2023.
  49. Brandle, Lars (2023-08-04). "Billie Eilish Nabs No. 1 In Australia With 'What Was I Made For?'". Billboard (англ.). Дата обращения: 4 августа 2023.
  50. Travis Scott. Utopia (англ.). Qobuz. Epic Records (2023). Дата обращения: 8 августа 2023.
  51. Utopia Vinyl 01. travisscott.com. Дата обращения: 29 июля 2023. Архивировано 28 июля 2023 года.
  52. ARIA Top 50 Albums Chart. Australian Recording Industry Association (7 августа 2023). Дата обращения: 4 августа 2023.
  53. ARIA Top 40 Hip Hop/R&B Albums Chart. Australian Recording Industry Association (7 августа 2023). Дата обращения: 4 августа 2023.
  54. Travis Scott — Utopia  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien.
  55. Travis Scott — Utopia  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien.
  56. Travis Scott Chart History (Canadian Albums)  (англ.). Billboard.
  57. Hitparáda — CZ — Albums — Top 100  (чешск.). ČNS IFPI.
  58. Travis Scott — Utopia  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  59. Travis Scott: Utopia  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  60. "Top Albums (Week 31, 2023)". Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  61. Travis Scott — Utopia  (нем.). Offizielle Deutsche Charts.
  62. Tónlistinn – Plötur – Vika 31 – 2023 (исл.). Plötutíðindi. Дата обращения: 5 августа 2023. Архивировано 5 августа 2023 года.
  63. Official Irish Albums Chart Top 50  (англ.). Official Charts Company. Проверено 2023-08-04.
  64. Album – Classifica settimanale WK 31 (dal 28.07.2023 al 03.08.2023) (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 5 августа 2023.
  65. Oricon Top 50 Digital Albums: August 7, 2023 (яп.). Oricon. Дата обращения: 2 августа 2023.
  66. Billboard Japan Hot Albums – Week of August 2, 2023 (яп.). Billboard Japan. Дата обращения: 2 августа 2023.
  67. 2023 31-os savaitės klausomiausi (Top 100) (лит.). AGATA (4 августа 2023). Дата обращения: 4 августа 2023.
  68. NZ Top 40 Albums Chart. Recorded Music NZ (7 августа 2023). Дата обращения: 5 августа 2023.
  69. "Album 2023 uke 31". VG-lista.
  70. Slovak Albums – Top 100. ČNS IFPI. Дата обращения: 7 августа 2023.
  71. "Top 100 Albums Weekly". El portal de Música. Promusicae.
  72. Veckolista Album, vecka 31. Sverigetopplistan. Дата обращения: 4 августа 2023.
  73. Travis Scott — Utopia  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien.
  74. Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company.
  75. «20230804 Top 40 R&B Albums Archive | Official Charts». UK Albums Chart. The Official Charts Company.
  76. Travis Scott Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard.
  77. Travis Scott — Chart History Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums for Travis Scott  (англ.).
  78. Italian album certifications – Travis Scott – Utopia (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 4 сентября 2023.
  79. New Zealand album certifications – Travis Scott – Utopia (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 23 сентября 2023.
  80. British album certifications – Travis Scott – Utopia (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 24 сентября 2023.
  81. Travis Scott. Utopia (англ.). Qobuz. Cactus Jack - Epic (28 июля 2023). Дата обращения: 2 августа 2023.
  82. Travis Scott. Utopia (англ.). Discogs. Epic – 1 96588 15041 8, Cactus Jack – 1 96588 15041 8 (1 августа 2023). Дата обращения: 2 августа 2023.