Библиография Эдгара Аллана По

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эдгар Аллан По
Романы 2
Рассказы ~70
Сборники 7
Стихи ~50
Поэмы 2
Пьесы 1
Эссе ~10

Библиография Эдгара Аллана По включает два романа, две поэмы, одну пьесу, около 70 рассказов, 50 стихотворений и 10 эссе. При жизни писателя вышло 7 сборников его произведений: 4 поэтических и 3 прозаических. Будучи представителем американского романтизма, По писал в разнообразных жанрах, включая ужасы, приключения, фантастику (в том числе научную), детектив, сатиру, мистификацию. В массовой культуре По ассоциируется, в основном, со своими «страшными» рассказами, главными мотивами которых была смерть и события, её окружавшие. Широко известный как популяризатор готической литературы, По, однако, не являлся её родоначальником[1].

Литературная карьера Эдгара По началась в 1827 году с выходом поэтического сборника «„Тамерлан“ и другие стихотворения», изданного под псевдонимом «бостонец». Критики не обратили внимания на неизвестного автора, опубликовавшего свои первые стихотворения[2]. В декабре 1829 года По выпустил сборник «„Аль-Аарааф“, „Тамерлан“ и малые стихотворения» и вскоре начал пробовать себя в прозе, опубликовав в 1832 году «Метценгерштейн»[3]. Самым успешным прозаическим произведением при жизни американского писателя стал «Золотой жук», победивший в конкурсе рассказов[4]. За него По получил самый большой единовременный гонорар в своей карьере — 100 долларов[5]. В «Необыкновенных приключениях некоего Ганса Пфааля» По заложил основы жанра научной фантастики, а вышедший в 1841 году рассказ «Убийство на улице Морг» принёс ему мировую славу родоначальника детективного жанра[6]. Пик национальной славы По пришёлся на 1845 год, когда вышло его самое известное поэтическое произведение — стихотворение «Ворон»[7].

Стихотворения[править | править код]

Год Название Оригинальное название Первая публикация Примечание
1827 «Тамерлан» (поэма) Tamerlane «„Тамерлан“ и другие стихотворения» [8]
«Песня» Song [9]
«Имитация» Imitation [8]
«Сон» A Dream [8]
«Озеро» The Lake [8]
«Духи смерти» Spirits of the Dead [8]
«Вечерняя звезда» Evening star [8]
«Мечты» Dreams [10]
«Стансы» («Мне в юности знаком был некто…») Stanzas [11]
«Счастливейший день» The Happiest Day The North American [9]
1829 «К ручью» To The River —— «„Аль-Аарааф“, „Тамерлан“ и малые стихотворения» [12]
«К ***» («Та роща, где, в мечтах, — чудесней…») To —— («The bowers whereat, in dreams, I see…») [13]
«К ***» («Прежняя жизнь передо мной…») To —— («Should my early life seem…») [13]
«Романс» Romance [9]
«Страна фей» Fairy-Land [9]
«Сонет к науке» Sonnet — To science [14]
«Аль-Аарааф» (поэма) Al Aaraaf [9]
1831 «К Елене» To Helen Сборник «Стихотворения» [15]
«Пэан» A Paean [16]
«Айрина» Irene В 1845 году вышел переработанный вариант под названием «Спящая»
(The Sleeper)[16]
«Город на море» The City in the Sea Первоначальное название — «Осужденный город» (The Doomed City)[16]
«Долина Ниса» The Valley of Nis В 1845 году вышел переработанный вариант под названием «Беспокойная долина» (The Valley of Unrest)[16]
«Израфель» Israfel [16]
1833 «Энигма» Enigma Baltimore Saturday Visitor [17]
«Колизей» The Coliseum [18]
«Одной в раю» To One in Paradise Godey's Lady's Book [12]
1835 «Гимн» Hymn Southern Literary Messenger Впервые появилось в составе рассказа «Морелла»[19]
«В альбом» Lines Written in an Album В 1845 году переиздано под названием
«К Ф**с О**д» (To F——s O——d)[15]
1837 «Свадебная баллада» Bridal Ballad Первоначальное название — «Баллада»[20]
«К Занте» To Zante [14]
1839 «Непокойный замок» The Haunted Palace American Museum В том же году было включено в рассказ «Падение дома Ашеров»[21]
1840 «Молчание» Silence—A Sonnet Saturday Courier [22]
1843 «Червь-победитель» The Conqueror Worm Graham's Magazine [23]
«Линор» Lenore The Pioneer [24]
1844 «Страна снов» Dream-Land Graham's Magazine [23]
1845 «К Ф***» («Любимая! меж всех уныний…») To F—— («Beloved! amid the earnest woes…») Broadway Journal Предыдущие названия: «К Марии»,
«К той, которая ушла»[15]
«Лелли» Eulalie American Review:
A Whig Journal
[25]
«Ворон» The Raven [26]
1846 «Валентина» A Valentine Evening Mirror [27]
1847 «К М. Л. Ш.» To M. L. S.—— The Home Journal [15]
«Улялюм» Ulalume American Whig Review [28]
1848 «Марии-Луизе» To Marie Louise Columbian Magaine [29]
«Энигма» An Enigma Union Magazine of
Literature and Art
[28]
«К Елене» («Тебя я видел раз, лишь раз; шли годы…») To Helen («I saw thee once—once only—years ago…») Sartain's Union Magazine [15]
1849 «Сон во сне» A Dream Within A Dream The Flag of Our Union [28]
«Эльдорадо» Eldorado [30]
«К Энни» For Annie [28]
«Моей матери» To My Mother [12]
«Аннабель Ли» Annabel Lee New York Daily Tribune Опубликованы после смерти По[31][28]
«Колокола» The Bells Sartain's Union Magazine

Рассказы[править | править код]

Год Название Оригинальное название Первая публикация Жанр Примечание
1832 «Метценгерштейн» Metzengerstein Philadelphia Saturday Courier ужасы, сатира Впервые опубликован анонимно, с подзаголовком «В подражание немецкому»[3]
«Герцог де Л'Омлет» The Duc de L'Omelette сатира Первоначальное название —
The Duke of l'Omelette[32]
«На стенах иерусалимских» A Tale of Jerusalem [33]
«Без дыхания» Loss of Breath Первоначальное название — «Существенная потеря» (A Decided Loss)[33]
«Бон-Бон» Bon-Bon Первоначальное название — «Несостоявшаяся сделка» (The Bargain Lost)[33]
1833 «Рукопись, найденная в бутылке» MS. Found in a Bottle Baltimore Saturday Visiter приключения [34]
1834 «Свидание» The Assignation Godey's Lady's Book ужасы Первоначальное название — The Visionary[35]
1835 «Береника» Berenice Southern Literary Messenger [19]
«Морелла» Morella [19]
«Знаменитость» Lionizing сатира [19]
«Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля» The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall приключения, фантастика [19]
«Король Чума» King Pest ужасы, сатира Первоначальное название — King Pest the First[36]
«Тень» Shadow—A Parable ужасы Опубликован анонимно[36]
1836 «Четыре зверя в одном
(Человек-жираф)»
"Four Beasts in One—The Homo-Cameleopard сатира Первоначальное название — Epimanes[37]
1837 «Мистификация» Mystification American Monthly Magazine Первоначальное название — Von Jung, the Mystific[38]
1838 «Молчание» / «Тишина. Притча» Silence—A Fable Baltimore Book Первоначальное название — Siope—A Fable[29]
«Лигейя» Ligeia Baltimore American Museum ужасы Переиздан 15 февраля 1845 года, со включенным в текст стихотворением «Червь-победитель»[39]
«Как писать рассказ для «Блэквуда»» How to Write a Blackwood Article пародия, сатира Использован в качестве вступления к рассказу «Трагическое положение»[40]
«Трагическое положение» A Predicament Первоначальное название — «Коса времени»
(The Scythe of Time)[40]
1839 «Чёрт на колокольне» The Devil in the Belfry Saturday Chronicle and Mirror
of the Times
сатира [41]
«Человек, которого изрубили в куски» The Man That Was Used Up Burton's Gentleman's Magazine [42]
«Падение дома Ашеров» The Fall of the House of Usher ужасы [43]
«Вильям Вильсон» William Wilson The Gift: A Christmas and New Year's Present for 1840 [44]
«Разговор Эйроса и Хармионы» The Conversation of Eiros and Charmion Burton's Gentleman's Magazine научная фантастика, апокалиптика [44]
1840 «Почему французик носит руку на перевязи» Why the Little Frenchman Wears His Hand in a Sling Сборник «Гротески и арабески» комедия [45]
«Делец» The Business Man Burton's Gentleman's Magazine сатира Первоначальное название — Peter Pendulum[44]
«Человек толпы» The Man of the Crowd Graham's Magazine ужасы [46]
1841 «Убийство на улице Морг» The Murders in the Rue Morgue детектив [6]
«Низвержение в Мальстрём» A Descent into the Maelström приключения [45]
«Остров Феи» The Island of the Fay фантастика [45]
«Беседа Моноса и Уны» The Colloquy of Monos and Una научная фантастика [47]
«Не закладывай черту своей головы» Never Bet the Devil Your Head сатира Подзаголовок — «Сказка с моралью»[48]
«Элеонора» Eleonora The Gift for 1842 мистика [49]
«Три воскресенья на одной неделе» Three Sundays in a Week Saturday Evening Post комедия Первоначальное название — A Succession of Sundays[50]
1842 «Овальный портрет» The Oval Portrait Graham's Magazine ужасы Первоначальное название — «В смерти жизнь» (Life in Death)[51]
«Маска Красной смерти» The Masque of the Red Death Первоначальное название — The Mask of the Red Death[52]
«Тайна Мари Роже» The Mystery of Marie Rogêt Snowden's Ladies' Companion детектив Издан с подзаголовком — «Продолжение „Убийства на улице Морг“»[53]
«Колодец и маятник» The Pit and the Pendulum The Gift: A Christmas and New Year's Present ужасы [54]
1843 «Сердце-обличитель» The Tell-Tale Heart The Pioneer [55]
«Золотой жук» The Gold-Bug Dollar Newspaper приключения, детектив [56]
«Чёрный кот» The Black Cat United States Saturday Post ужасы [57]
«Надувательство как точная наука» Diddling Philadelphia Saturday Courier пародия Первоначальное название — Raising the Wind; or, Diddling Considered as One of the Exact Sciences[58]
1844 «Очки» The Spectacles Dollar Newspaper пародия [59]
«Повесть Крутых гор» A Tale of the Ragged Mountains Godey's Lady's Book научная фантастика, приключения [59]
«Преждевременное погребение» The Premature Burial Dollar Newspaper ужасы [60]
«Месмерическое откровение» Mesmeric Revelation Columbian Magazine научная фантастика [61]
«Продолговатый ящик» The Oblong Box Godey's Lady's Book ужасы [62]
«Ангел необъяснимого» The Angel of the Odd Columbian Magazine комедия Подзаголовок — An Extravaganza[63]
«Ты еси муж, сотворивый сие!» Thou Art the Man Godey's Lady's Book сатира, детектив [62]
«Литературная жизнь Какваса Тама, эсквайра» The Literary Life of Thingum Bob, Esq. Southern Literary Messenger комедия [62]
«Похищенное письмо» The Purloined Letter The Gift: A Christmas and New Year's Present детектив [64]
1845 «Тысяча вторая сказка Шехерезады» The Thousand-and-Second Tale of Scheherazade Godey's Lady's Book комедия Писался в качестве продолжения
«Тысячи и одной ночи»[65]
«Разговор с мумией» Some Words with a Mummy American Review: A Whig Journal сатира [66]
«Могущество слов» The Power of Words Democratic Review научная фантастика [67]
«Бес противоречия» The Imp of the Perverse Graham's Magazine научная фантастика [68]
«Система доктора Смоля и профессора Перро» The System of Doctor Tarr and Professor Fether сатира [69]
«Правда о том, что случилось с мистером Вальдемаром» The Facts in the Case of M. Valdemar The American Review ужасы, научная фантастика, мистификация Первоначальное название — The Facts of M. Valdemar's Case[70]
1846 «Сфинкс» The Sphinx Arthur's Ladies Magazine сатира [71]
«Бочонок амонтильядо» The Cask of Amontillado Godey's Lady's Book ужасы [72]
1847 «Поместье Арнгейм» The Domain of Arnheim Columbian Lady's and Gentleman's Magazine скетч Переработанный рассказ The Landscape Garden[73]
1849 «Mellonta Tauta» Mellonta Tauta Flag of Our Union научная фантастика, мистификация [74]
«Прыг-Скок» Hop-Frog ужасы Подзаголовок — Or, The Eight Chained Ourangoutangs[28]
«Фон Кемпелен и его открытие» Von Kempelen and His Discovery мистификация [28]
«Как была набрана одна газетная заметка» X-ing a Paragrab комедия [75]
«Домик Лэндора» Landor's Cottage скетч Первоначальное название — Landor's Cottage: A Pendant to 'The Domain of Arnheim'[76]

Другие произведения[править | править код]

Эссе[править | править код]

Титульный лист «Журнала Грэма», содержащего «Философию творчества» По
Год Название Оригинальное название Первая публикация Примечание
1836 «Шахматный автомат Мельцеля» Maelzel's Chess Player Southern Literary Messenger [77]
1840 «Философия обстановки» The Philosophy of Furniture Burton's Gentleman's Magazine [78]
1841 «Несколько слов о тайнописи» A Few Words on Secret Writing Graham's Magazine [79]
1844 «Лось. Утро на Виссахиконе» Morning on the Wissahiccon The Opal [58]
«История с воздушным шаром» The Balloon-Hoax The Sun [80]
1846 «Философия творчества» The Philosophy of Composition Graham's Magazine [28]
1848 «Эврика. Поэма в прозе» Eureka: A Prose Poem Wiley & Putnam [81]
«Теория стиха» The Rationale of Verse Southern Literary Messenger [82]
«Поэтический принцип» The Poetic Principle [28]

Романы[править | править код]

Титульный лист первого полного издания «Повести о приключениях Артура Гордона Пима»

Пьесы[править | править код]

  • «Полициан» (англ. Politian) — первые две части выходили с декабря 1835 по январь 1836 года в Southern Literary Messenger; не закончена

Прочее[править | править код]

  • «Первая книга конхиолога» — справочник, изданный в 1839 году. Эдгар По указан как автор, хотя он только написал введение и перевёл иллюстрации[40]
  • «Маяк» — последний рассказ По, начатый в 1849 году, но не завершённый[85]

Сборники[править | править код]

В списке представлены только прижизненные сборники По, изданные при его участии.

Примечания[править | править код]

  1. Fisher, 2002, p. 72.
  2. Meyers, 1992, p. 33—34.
  3. 1 2 Silverman, 1991, p. 88.
  4. Sova, 2001, p. 97.
  5. Hoffman, 1998, p. 189.
  6. 1 2 Meyers, 1992, p. 123.
  7. Hoffman, 1998, p. 80.
  8. 1 2 3 4 5 6 Sova, 2001, p. 233.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 Sova, 2001, p. 271.
  10. Edgar Allan Poe. 'Dreams'. Edgar Allan Poe Society online. Дата обращения: 29 марта 2008. Архивировано 18 декабря 2015 года.
  11. Foye, 1980, pp. 22—23.
  12. 1 2 3 Sova, 2001, p. 240.
  13. 1 2 Sova, 2001, p. 238.
  14. 1 2 Sova, 2001, p. 225.
  15. 1 2 3 4 5 Sova, 2001, p. 239.
  16. 1 2 3 4 5 Sova, 2001, p. 194.
  17. Edgar Allan Poe. 'Enigma'. Edgar Allan Poe Society online. Дата обращения: 29 марта 2008. Архивировано 18 декабря 2015 года.
  18. Edgar Allan Poe. 'The Coliseum'. Edgar Allan Poe Society online. Дата обращения: 29 марта 2008. Архивировано 18 декабря 2015 года.
  19. 1 2 3 4 5 Quinn, 1998, p. 208.
  20. Sova, 2001, p. 34.
  21. Silverman, 1991, p. 138.
  22. Sova, 2001, p. 220.
  23. 1 2 Sova, 2001, p. 282.
  24. Silverman, 1991, p. 201.
  25. Quinn, 1998, p. 480.
  26. Edgar Allan Poe. 'The Raven'. Edgar Allan Poe Society online. Дата обращения: 29 марта 2008. Архивировано 20 февраля 2008 года.
  27. Sova, 2001, p. 249.
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sova, 2001, p. 285.
  29. 1 2 Sova, 2001, p. 219.
  30. Quinn, 1998, p. 605.
  31. Meyers, 1992, p. 244.
  32. Sova, 2001, p. 73.
  33. 1 2 3 Quinn, 1998, p. 192.
  34. Sova, 2001, p. 162.
  35. Silverman, 1991, p. 93.
  36. 1 2 Quinn, 1998, p. 230.
  37. Sova, 2001, p. 90.
  38. Sova, 2001, p. 165.
  39. Sova, 2001, p. 134.
  40. 1 2 3 Sova, 2001, p. 200.
  41. Sova, 2001, p. 68.
  42. Quinn, 1998, p. 283.
  43. Quinn, 1998, p. 284.
  44. 1 2 3 Sova, 2001, p. 279.
  45. 1 2 3 Sova, 2001, p. 280.
  46. Quinn, 1998, p. 309.
  47. Sova, 2001, p. 54.
  48. Quinn, 1998, p. 325.
  49. Quinn, 1998, pp. 328—329.
  50. Quinn, 1998, p. 330.
  51. Quinn, 1998, pp. 330—331.
  52. Quinn, 1998, p. 331.
  53. Meyers, 1992, p. 134.
  54. Sova, 2001, p. 188.
  55. Meyers, 1992, p. 137.
  56. Meyers, 1992, p. 135—136.
  57. Sova, 2001, p. 28.
  58. 1 2 Sova, 2001, p. 79.
  59. 1 2 Quinn, 1998, p. 400.
  60. Quinn, 1998, p. 418.
  61. Sova, 2001, p. 154.
  62. 1 2 3 Quinn, 1998, p. 422.
  63. Sova, 2001, p. 11.
  64. Sova, 2001, p. 204.
  65. Sova, 2001, p. 237.
  66. Silverman, 1991, p. 294.
  67. Sova, 2001, p. 199.
  68. Silverman, 1991, p. 263.
  69. Quinn, 1998, p. 469.
  70. Quinn, 1998, p. 470.
  71. Quinn, 1998, p. 499.
  72. Meyers, 1992, p. 201.
  73. Sova, 2001, p. 71.
  74. Meyers, 1992, p. 241.
  75. Sova, 2001, p. 261.
  76. Sova, 2001, p. 128.
  77. Sova, 2001, p. 276.
  78. Sova, 2001, p. 186.
  79. Rosenheim, 1997, p. 19.
  80. Quinn, 1998, p. 410.
  81. Sova, 2001, p. 82.
  82. Silverman, 1991, p. 395.
  83. Meyers, 1992, pp. 95–96.
  84. Sova, 2001, p. 119.
  85. Edgar Allan Poe. 'The Light-House'. Edgar Allan Poe Society online. Дата обращения: 29 марта 2008. Архивировано 18 декабря 2015 года.
  86. Silverman, 1991, p. 68.
  87. Silverman, 1991, p. 153.
  88. Ostram, 1987, p. 40.
  89. Sova, 2001, p. 232.
  90. Silverman, 1991, p. 299.

Литература[править | править код]

Ссылки[править | править код]