Джемиле-султан
Джемиле-султан | |
---|---|
тур. Cemile Sultan | |
Рождение |
1843 Стамбул, Османская империя |
Смерть |
1915 Стамбул, Османская империя |
Место погребения | мечеть Явуз-Селим |
Род | Османы |
Отец | Абдул-Меджид I |
Мать | Дюздидиль Кадын-эфенди |
Супруг | Махмуд Джелаледдин-паша |
Дети |
1. Фетхие Ханым-султан 2. султанзаде Бесим-бей 3. султанзаде Мехмед (Махмуд) Джелаледдин-бей 4.султанзаде Сакып-бей 5. Айше Сыдыка Ханым-султан 6. Фатьма Ханым-султан |
Отношение к религии | ислам суннитского толка |
Награды |
Джемиле́-султа́н (тур. Cemile Sultan; август 1843, Стамбул — февраль 1915, там же) — дочь османского султана Абдул-Меджида I и его третьей жены Дюздидиль Кадын-эфенди.
После смерти матери в 1845 году Джемиле-султан воспитывалась одной из жён отца Пиристу Кадын-эфенди, ставшей впоследствии валиде-султан при Абдул-Хамиде II, воспитывавшемся вместе с Джемиле. В 1858 году Джемиле вышла замуж за Махмуда Джелаледдина-пашу, сына Ахмеда Фетхи-паши, по второму браку приходившегося зятем деду Джемиле Махмуду II. В браке родилось пятеро или шестеро детей, из которых родителей пережили только двое.
Джемиле и её супруг принимали непосредственное участие в возведении на престол Абдул-Хамида II. Первые годы правления брата Джемиле с мужем была в большом фаворе у султана, однако затем Махмуд Джелаледдин был обвинён в причастности к убийству бывшего султана Абдул-Азиза, заточён в крепость в Таифе и задушен здесь же в 1884 году. Джемиле не смогла простить брату убийство мужа, из-за чего удалилась от двора и погрузилась в скорбь о муже и троих детях, умерших в последующие годы.
К концу правления Абдул-Хамида II Джемиле-султан пошла на примирение с братом и стала навещать его в султанском дворце. После одного из таких визитов она тяжело заболела и до конца жизни оказалась прикована к постели. До самой своей смерти Джемиле хранила в изголовье кровати сумку с письмами любимого мужа.
Биография[править | править код]
Происхождение и ранние годы[править | править код]
Джемиле-султан родилась 16[К 1], 17[1][2] или 18 августа 1843 года[3] в летней резиденции отца старом дворце Бейлербейи[1][2] в Стамбуле[1] и была дочерью османского султана Абдул-Меджида I[1][3][2]. Матерью девочки была третья жена султана Дюздидиль Кадын-эфенди[К 2][1][3][2], предположительно происходившая из убыхской семьи Дишан[5]. Джемиле была единственным ребёнком Абдул-Меджида, в отношении которого было достоверно установлено материнство Дюздидиль[К 3][3][11][12][13][4]. Кроме того, у Джемиле было около 40 единокровных братьев и сестёр, среди которых четверо братьев последовательно восходили на османский трон[3].
Джемиле была разлучена с матерью в очень раннем возрасте: Дюздидиль заболела туберкулёзом вскоре после рождения дочери и по приказу султана, в попытке поправить здоровье женщины, была перевезена в одно из поместий султанской семьи, располагавшемся в другом нежели столичные дворцы климате[11]. Когда Джемиле-султан было два года, Дюздидиль умерла 18 августа 1845 года[3][12][4][5]. После смерти Дюздидиль воспитанием девочки занялась бездетная четвёртая жена Абдул-Меджида I Пиристу Кадын-эфенди[14][15], которая позднее также взяла на воспитание единокровного брата Джемиле — будущего султана Абдул Хамида II[К 4][17][18], который был старше Джемиле на год. Внучка Джемиле Мевхибе Джелаледдин-ханым и её племянница Айше Османоглу в своих мемуарах писали[1], что однажды султан Абдул-Меджид I взял дочь за руку и лично отвёл её к Пиристу, сказав последней «Вот я привёл тебе дочь!» Пиристу была очень рада появлению Джемиле[18][1] и воспитывала её так, как если бы она была её родным ребёнком[1].
В 1847 году[К 5] после церемонии благословения бед-и бесмеле (тур. bed-i besmele) Джемиле с братьями Мехмедом Мурадом и Абдул-Хамидом и сёстрами Фатьмой и Рефиёй приступила к получению образования[20], начинавшегося с изучения Корана[19]. На занятиях дети султана приходили одетыми в школьную форму и с суммой для Корана, усыпанной бриллиантами[20].
Брак[править | править код]
Какое-то время Джемиле-султан, более других детей Абдул-Меджида I походившая на отца[1][21], наряду с близкими по возрасту единокровными сёстрами Мюнире и Рефиёй рассматривалась в качестве невесты сына египетского хедива Аббаса I Хильми Ибрагима Ильхами-паши , однако в конечном итоге выбор пал на Мюнире[22]. Турецкий историк Недждет Сакаоглу писал, что в 1854 году, когда состоялись помолвки сестёр одиннадцатилетней Джемиле, сама она была обручена с Махмудом Джелаледдин-беем (1836?—1884), сыном Ахмеда Фетхи-паши , получившим титул намзета (тур. namzet) — кандидата в зятья султана[1]. Однако Сакаоглу в части о сестре Джемиле Мюнире-султан в книге Bu mülkün kadın sultanları, а также турецкий историк Чагатай Улучай в части о Мюнире в книге «Жёны и дочери султанов» указывали, что помолвка была двойной[22][8] — в тот день Мюнире обручилась с Ибрагимом Ильхами. Сакаоглу указал 17 мая 1858 года датой заключения помолвки[22]; Улучай же указал только год — 1858[18]. Такой выбор жениха был обусловлен тем фактом, что Махмуд Джелаледдин занимал то же положение, что и жених Рефии-султан Махмуд Эдхем-паша , а отец Махмуда Джелаледдина был зятем султана Махмуда II — он был женат на Атие-султан и ради этого брака развёлся с первой женой и матерью Махмуда Джелаледдина Айше Шемсинур-ханым[23]. Сакаоглу отмечал, что выбрав в мужья для дочери сына Ахмеда Фетхи, Абдул-Меджид I таким образом воздал почести зятю своего отца. После помолвки Махмуд Джелаледдин получил титул паши, был назначен визирем в парламенте . Сакаоглу отмечал, что после этих назначений Махмуд Джелаледдин ждал, когда Джемиле исполнится пятнадцать лет, чтобы жениться на ней и стать зятем султана[24]; Улучай же писал, что ожидание это продлилось полтора месяца[18].
Между тем, в 1856 году на месте старого дворца в Фындыклы было начато строительство нового приморского дворца в европейском стиле, получившего название Чифте . Сюда после свадьбы должна была переехать Джемиле с мужем[24][18]. Дворец был рассчитан на семьи двух султанш — вместе с Джемиле во дворец после свадьбы должна была переехать Мюнире с мужем[22].
С 17 мая по 11 июня 1858 года проходили свадебные торжества в честь двойной свадьбы Джемиле и Мюнире; чтобы отпраздновать замужество дочерей Абдул-Меджид I влез в большие долги. Ахмед Джевдет-паша писал, что двухнедельные празднования были более пышными, чем предыдущие: по обеим сторонам дороги от свадебных шатров до Долмабахче были расставлены факелы, плоты были заполнены праздничными палатками, снабжёнными сотнями фонарей и масляных ламп, пушки стреляли пять раз в день, столы были наполнены разнообразными едой и напитками, организованы различные развлечения — давались музыкальные, театральные и акробатические представления[24]. Поскольку Чифте не был завершён до свадьбы, для молодожёнов был арендован особняк Гиритли Мустафы-паши, расположенный в квартале Эмирган[24][18]. Лейла Саз , османская поэтесса и композитор, жившая при султанском дворе, писала, что приданое Джемиле первоначально собиралось в особняке в Эмиргане: туда по дороге, идущей от поместья Левенд до Маслака в лотках и сундуках на повозках, покрытых сукном, свозились ценности и постельные принадлежности[24]. Религиозная церемония состоялась 3[3] или 4 июня. До середины зимы 1858 года новобрачные жили в арендованном особняке[24], а затем — через полгода после свадьбы[18][24] — перебрались в достроенный дворец Чифте; та половина дворца, где поселилась Джемиле, получила её имя[24]. Улучай писал, что Джемиле очень любила супруга и была счастлива в браке[18].
После того, как в 1861 году умер отец Джемиле и на троне оказался её дядя Абдул-Азиз, сама она вместе с мужем продолжала вести роскошный образ жизни, проводя время в особняках и дворцах в Фындыклы, Канлыдже, Гёзтепе, Эренкёе и домике с садом напротив текке Озбеклер в Ускюдаре. Махмуд Джелаледдин-паша был членом правительственных советов в период Танзимата и занимал пост министра торговли[24].
В правление брата Абдул-Хамида II[править | править код]
В сложный 1876 год[К 6] Джемиле поддержала брата Абдул-Хамида II[24][18], её супруг принимал непосредственное участие в восхождении этого султана на престол[24][18], проведя переговоры с некоторыми государственными деятелями[24]. В благодарность за эту поддержку Абдул-Хамид предоставил зятю пост в своём секретариате , а затем и звание маршала Топхане[29]. В первые годы правления Абдул-Хамида II Джемиле-султан и её муж были наиболее влиятельными фигурами при дворе и одними из самых близких людей султана[30][31]. Именно сестра Абдул-Хамида и его зять были инициаторами снятия с поста великого визиря Мидхата-паши[30], который был участником свержения Абдул-Азиза и подозревался в его убийстве[32]. Османский историк Ахмед Саиб писал, что кызляр-ага Бехрам был невежественен и делал то, что ему говорили; он находился под влиянием как самой Джемиле, так и её мужа, и, таким образом, Джемиле влияла и на брата-султана[30].
В первые годы правления брата Джемиле переживала «золотой период» своей жизни[21]. При дворе она занимала одно из самых почётных мест: Айше Османоглу писала, что Джемиле[30][21], как старшая из сестёр султана[30], во время дворцовых церемоний «всегда располагалась справа от Абдул-Хамида II; когда нужно было сесть, она садилась на высокое сиденье, располагавшееся справа от султанского места; на церемониях в гареме, на которых присутствовали женщины, она стояла или шла всегда рядом со своей мачехой Пиристу Кадын-эфенди, занимавшей пост валиде-султан при пасынке. Она всегда носила длиннополые приталенные коричневые наряды в классическом турецком стиле, соответствовавшие дворцовым традициям, а во время этих церемоний надевала кружевной или тюлевой хотоз [головной убор] того же цвета. Она была очень похожа на своего отца, речь её была нежна и совершенна, она была совершенной султаншей…»[21][30].
В фаворе у брата Джемиле с мужем оставалась недолго. Когда началось расследование смерти Абдул-Азиза, в списке обвиняемых в убийстве бывшего султана оказались помимо Мидхата-паши муж Фатьмы-султан Мехмед Нури-паша и, чего никто не ожидал, супруг Джемиле-султан Махмуд Джелаледдин. Более того, султан однажды заявил сестре, что не может назвать зятем предателя и о его существовании нужно забыть[30][21]. Абдул-Хамид II угрозами принуждал Джемиле к разводу, а самого Махмуда Джелаледдина снял со всех постов и выслал в Чешме в 1880 году[30]. Однако Джемиле, вопреки давлению со стороны брата, отказалась разводиться с мужем[33].
Недоверие к зятю со стороны султана не было чем-то новым. Турецкий журналист и писатель Зия Шакир в книге «Личность и особенности султана Хамида» отмечал, что хотя при дворе Джемиле достигла большого влияния, в том числе благодаря лояльности главной жены Абдул-Хамида Назикеды Кадын-эфенди[К 7], во дворце и за его пределами ходили слухи, что Махмуд Джелаледдин-паша и Джемиле-султан установили слежку за русским послом Игнатьевым. Кроме того, Абдул-Хамид знал, что его зять был близок со свергнутым султаном Мурадом V и шехзаде Ахмедом Кемаледдином-эфенди[К 8]; царственный брат Джемиле подозревал, что её муж планирует восстановление Мурада на троне[30]. Филизтен Ханым-эфенди в своих мемуарах 28 лет во дворце Чыраган: Жизнь Мурада V писала, что Махмуд Джелаледдин сам решил вопрос с заговорщиками в надежде, что все подозрения с него будут сняты. В 1881 году по итогу расследования о смерти Абдул-Азиза Махмуд Джелаледдин-паша был осуждён в Йылдызе и приговорён к смертной казни. Сакаоглу писал, что из жалости к сестре Абдул-Хамид II заменил казнь пожизненным заключением[33], однако Джевдет Кючюк, автор статьи об Абдул-Азизе в «Исламской энциклопедии», отмечал, что смягчение наказания было проведено для всех признанных виновными по результатам суда[32]. Махмуд Джелаледдин был помещён в крепость города Таиф и здесь же был задушен в 1884 году[33][21].
Вдовство, последние годы и смерть[править | править код]
Несмотря на то, что Джемиле горячо любила брата-султана, она не смогла простить ему убийство не менее любимого мужа[21]. Она удалилась от двора, после чего пережила смерти троих своих детей[33], что ещё больше усугубило её гнев и скорбь[21]. Здоровье султанши стало ухудшаться, в чём сама Джемиле винила дворец Фындыклы[33]. Врачи порекомендовали ей переехать в более солнечный дворец, поэтому она сначала перебралась в особняк в Гёзтепе, а затем — в Эренкёй[33][40]. Другой причиной переезда был тот факт, что Джемиле не желала больше жить вблизи от султанского дворца Йылдыз[33]. Соглано же другой версии, переезд был связан с болезнью дочери Джемиле Фатьмы[40]. В 1900 году, когда её дочь Айше Сыдыка выходила замуж, Джемиле уже не присутствовала ни на каких церемониях, поскольку не покидала своих покоев, оплакивая потерю мужа и детей[33][40]. В течение двадцати лет[33] после казни мужа Джемиле в знак траура носила только коричневую и чёрную одежду, а бриллиантовые украшения не надевала совсем[21][33]. Кроме того, 31 год после казни мужа Джемиле в изголовье своей кровати хранила его письма[41][42].
В последние годы правления Абдул-Хамида II Джемиле пошла на примирение с братом и время от времени стала навещать его в Йылдызе. Благодаря этому миру, сын Джемиле Мехмед Джелаледдин получил место в государственном совете . После последнего визита к брату, когда госпожа вернулась в свой дом в Эренкёе, она почувствовала себя плохо и, хотя врачам удалось спасти её, до конца жизни она осталась прикована к постели[33][40]. 22 ноября 1909 года Джемиле навестил единокровный брат Мехмед V, ставший султаном весной того года; Лютфи Симави-бей в своём труде «Что я видел во дворце султана Мехмеда Решад-хана и его преемника» писал, что Джемиле была крайне удивлена и не готова к визиту брата[42].
В 1910 году, когда сгорел дворец Чыраган, дворец в Фындыклы, принадлежавший Джемиле, был экспроприирован в пользу правительства для размещения в здании парламента; Джемиле было выплачено 5 тысяч золотых в качестве компенсации, но она была крайне недовольна таким решением: султанша отправила брату-султану гневное письмо, но Мехмед V ответил словами «Мой отец дал, я взял!»[42]
В сравнении с другими членами династии Джемиле прожила довольно долгую жизнь[42]: она умерла 7 (11 раби аль-ахир 1337)[40] или 26 февраля 1915 года[1][3] в возрасте 72 лет[42] в своём особняке в Эренкёе и, согласно её последней воле[40], была похоронена в открытом тюрбе близ могилы её отца в саду мечети султана Селима Явуза[42][40].
Потомство[править | править код]
Сакаоглу писал, что в браке с Махмудом Джелаледдином-пашой Джемиле-султан стала матерью шестерых детей — Фетхие Ханым-султан, султанзаде Бесим-бея, близнецов султанзаде Мехмеда Джелаледдин-бея и султанзаде Сакып-бея, Айше Сыдыки Ханым-султан и Фатьмы Ханым-султан[33]. Улучай же указал только пятерых детей: султанзаде Махмуда Джелаледдин-бея, султанзаде Бесим-бея, Фетхие Ханым-султан, Айше Ханым-султан и Фатьму Ханым-султан[40].
Первым из детей Джемиле скончался двухлетний Бесим[33][40]; чтобы утешить сестру, Абдул-Хамид купил для неё особняк в Канлыдже[40]. Фетхие Ханым-султан была замужем за полковником Хайри-беем и умерла в возрасте 28 лет в 1887 году[33], пробыв женой полковника всего два месяца. Затем туберкулёзом заболела младшая дочь Джемиле Фатьма Ханым-султан; чтобы поправить здоровье дочери, Джемиле переехала из прибрежного дворца, однако это не помогло[40] и в 1890 году Фатьма умерла в возрасте 11 лет[33]. Улучай предполагал, что и другие дети Джемиле умерли от туберкулёза[40]. Согласно Сакаоглу, в 1897 году в возрасте 33 лет умер близнец Мехмеда Джелаледдина султанзаде Сакып-бей[33]. Таким образом, из всех детей Джемиле пережили только двое — Мехмед (Махмуд) Джелаледдин, умерший через год после матери, и Айше Сыдыка, которая с 1900 года была замужем за Фуад-беем, сыном Али-паши[33].
Личность[править | править код]
Джемиле обладала таким характером, что придворные считали, что если бы она родилась мужчиной, она стала бы отличным султаном Эпохи второй конституции[1]. Во дворце ходила легенда, согласно которой, когда четырёх или пятимесячная Джемиле лежала в колыбели, в комнату вошёл евнух, который встал перед зеркалом и поправил феску — поведение, которое было недопустимо в присутствии султанши, даже если она была ребёнком — и в этот момент служанки увидели, как Джемиле-султан поднялась из колыбели и пригрозила пальцем в сторону евнуха, за что получила во дворце прозвище «Султанша, грозящая пальцем» (тур. Parmak Sallayan Sultan)[43][1]. Мачеха Джемиле Пиристу Кадын-эфенди отмечала, что девочка «имела огромное обаяние. Я не могла не бояться и любить её одновременно. Хотя она была очень маленького возраста и невысокого роста, у неё была огромная сила воли»[18].
Помимо привилегии управлять паромами Золотого Рога, она также владела фермами, дворцами и особняками и была известна как одна из самых заботливых и богатейших женщин династии[42].
Награды[править | править код]
Согласно турецкому историку Йылмазу Озтуне , Джемиле-султан имела следующие награды Османской империи[44]:
- — Орден Дома Османов
- — Орден Меджидие 1 степени
- — Орден Милосердия
- Золотая медаль хиджазской железной дороги
В культуре[править | править код]
Джемиле является одним из персонажей турецкого исторического телесериала «Права на престол: Абдулхамид » (2017), роль исполнила Деврим Якут[45].
Генеалогия[править | править код]
Комментарии[править | править код]
- ↑ Ахмед Джевдет-паша писал, что Джемиле родилась 21 раджаба 1259 года по хиджре[1].
- ↑ Турецкий историк Недждет Сакаоглу отмечал, что ряд источников называли матерью Джемиле наложницу Рузидиль[1] и, хотя османист Энтони Олдерсон указывал, что разные годы жизни для Дюздидиль и Рузидиль[4][3], Сакаоглу считал, что это были лишь созвучные варианты имени одной женщины[1].
- ↑ Турецкий историк Недждет Сакаоглу полагал, что у Джемиле могло быть две полнородных сестры, Нейире (1841—1843) и Самие (родилась и умерла в 1845)[4]. В то же время турецкий историк Чагатай Улучай писал, что матерью Мевхибе (1840—1841)[6], Нейире (1841—1843)[7], Мюнире (1841—1843) и Самие (1845)[8] была третья жена Абдул-Меджида I[9]. Он не называет эту жену по имени, и неясно, была ли это одна и та же женщина, поскольку в разное время и по сведениям разных авторов титул третьей жены носили несколько женщин. Кроме того, по мнению Сакаоглу и мемуариста Харуна Ачбы, матерью первенца султана Абдул-Меджида I Мевхибе была Хошьяр Кадын-эфенди[4][10], которую в своих записях Улучай не упоминает[8].
- ↑ Мать Абдул-Хамида II Тиримюжган Кадын-эфенди умерла от туберкулёза 3 ноября 1853 года[16].
- ↑ Согласно данным Али Акйылдыза, церемония была проведена в понедельник 20 сентября 1847 года в Хайдарпаше[19].
- ↑ 30 мая 1876 года был свергнут и вскоре убит Абдул-Азиз, а на смену ему пришёл единокровный брат Джемиле Мурад V[25], который к моменту восшествия на престол уже был психически болен[26]. Мурад V правил всего 93 дня (из них в здравом уме он пробыл только 7[27])[28], и на смену ему 31 августа 1876 года пришёл Абдул-Хамид II[27].
- ↑ Лейла Саз писала, что в 1858 году, когда Джемиле-султан выходила замуж, мать жениха Шемсинур-хатун подарила Назикеду Джемиле[34][35]. Благодаря Джемиле Назикеда стала сначала придворной дамой, а затем и первой женой Абдул-Хамида II[36][37][38].
- ↑ Ахмед Кемаледдин участвовал в заговоре Али Суави , целью которого была организация 20 мая 1878 года нападения на дворец Чыраган , где был заточён Мурад V с семьёй, и освобождение бывшего султана[39].
Примечания[править | править код]
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Sakaoğlu, 2015, s. 618.
- ↑ 1 2 3 4 Uluçay, 2011, s. 221.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Alderson, 1956, table XLVII.
- ↑ 1 2 3 4 5 Sakaoğlu, 2015, s. 599.
- ↑ 1 2 Açba, 2007, s. 51.
- ↑ Uluçay, 2011, s. 217.
- ↑ Uluçay, 2011, s. 220.
- ↑ 1 2 3 Uluçay, 2011, s. 225.
- ↑ Uluçay, 2011, s. 217, 220, 225.
- ↑ Açba, 2007, s. 25.
- ↑ 1 2 Açba, 2007, s. 52.
- ↑ 1 2 Süreyya, 1 Cild, 1996, s. 11.
- ↑ Uluçay, 2011, s. 206.
- ↑ Sakaoğlu, 2015, s. 599, 618.
- ↑ Uluçay, 2011, s. 206, 222.
- ↑ Sakaoğlu, 2015, s. 575.
- ↑ Brookes, 2010, p. 279.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Uluçay, 2011, s. 222.
- ↑ 1 2 Akyıldız, 1998, s. 11.
- ↑ 1 2 Sakaoğlu, 2015, s. 605.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Uluçay, 2011, s. 223.
- ↑ 1 2 3 4 Sakaoğlu, 2015, s. 623.
- ↑ Sakaoğlu, 2015, s. 618—619.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Sakaoğlu, 2015, s. 619.
- ↑ Küçük, 2006, s. 184.
- ↑ Alderson, 1956, p. 69.
- ↑ 1 2 Küçük, 2006, s. 185.
- ↑ Brookes, 2010, p. 17.
- ↑ Sakaoğlu, 2015, s. 619—620.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sakaoğlu, 2015, s. 620.
- ↑ Uluçay, 2011, s. 222—223.
- ↑ 1 2 Küçük, 1988, s. 283.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Sakaoğlu, 2015, s. 621.
- ↑ Sakaoğlu, 2015, s. 670—671.
- ↑ Açba, 2007, s. 245.
- ↑ Sakaoğlu, 2015, s. 671.
- ↑ Saz, 1994, p. 64.
- ↑ Uluçay, 2011, s. 245.
- ↑ Brookes, 2010, p. 76.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Uluçay, 2011, s. 224.
- ↑ Uluçay, 2011, s. 224—225.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Sakaoğlu, 2015, s. 622.
- ↑ Uluçay, 2011, s. 223—224.
- ↑ Öztuna, 1978, s. 165.
- ↑ "Payitaht Abdülhamid'in Cemile Sultan'ı Devrim Yakut kimdir?". Milliyet. 2019-09-20. Дата обращения: 2 июля 2020.
Литература[править | править код]
- Akyıldız, Ali. Mümin ve müsrif bir padişah kızı Refia Sultan (тур.). — Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1998. — 215 S. — ISBN 9753330812, 9789753330817.
- Alderson An. D. The Structure of the Ottoman Dynasty (англ.). — Oxford: Clarendon Press, 1956. — 186 p.
- Açba, Harun. Kadın efendiler: 1839-1924 (тур.). — Profil, 2007. — С. 33—35. — 221 p. — ISBN 978-9-759-96109-1.
- The Concubine, the Princess, and the Teacher: Voices from the Ottoman Harem / ed. Douglas Scott Brookes. — University of Texas Press, 2010. — P. 123—140. — ISBN 0292783353, 9780292783355.
- Küçük, Cevdet. Abdülaziz // Islam Ansiklopedisi. — İslâm Araştırmaları Merkezi, 1988. — Vol. 1. — P. 179—285.
- Küçük, Cevdet. Murad V // Islam Ansiklopedisi. — İslâm Araştırmaları Merkezi, 2006. — Vol. 31. — P. 183—185.
- Öztuna, Yılmaz. Başlangıcından zamanımıza kadar büyük Türkiye tarihi: Türkiye'nin siyasî, medenî, kültür, teşkilât ve san'at tarihi . — Ötüken Yayınevi, 1978.
- Sakaoğlu, Necdet. Bu mülkün kadın sultanları: Vâlide sultanlar, hâtunlar, hasekiler, kadınefendiler, sultanefendiler (тур.). — Oğlak Yayıncılık, 2015. — ISBN 978-9-753-29623-6.
- Saz, Leylâ. The Imperial Harem of the Sultans: Daily Life at the Çırağan Palace During the 19th Century : Memoirs of Leyla (Saz) Hanımefendi (англ.). — Peva Publications, 1994. — 312 p. — ISBN 978-975-7239-00-0.
- Süreyya Mehmed Bey. Sicill-i Osmani / ed. Nuri Akbayar. — Istanbul: Tarih Vakfi Yurt Yayınlar, 1996. — P. 19. — ISBN 975-333-049-5, 975-333-038-3.
- Uluçay, M. Çağatay. Padişahların Kadınları ve Kızları (тур.). — Ötüken, 2011. — 312 S. — ISBN 9754378401, 9789754378405.
Эта статья входит в число хороших статей русскоязычного раздела Википедии. |