Дом Дракона

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Дом дракона»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Дом Дракона
англ. House of the Dragon
Изображение логотипа
русский постер первого сезона
Жанры
Создатели Райан Кондалruen
Джордж Р. Р. Мартин
На основе романе Джорджа Р. Р. Мартина «Пламя и кровь»
Режиссёр
В главных ролях
Начальная тема тема «Игры престолов»ruen
Композитор
Страна
Языки английский
высокий валирийский
Число сезонов 1
Число серий 10 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
  • Карен Вакер
  • Ангус Мор Гордон
  • Алексис Рабен
  • Кевин Лау
Операторы
  • Фабиан Вагнер
  • Пепе Авила дель Пино
  • Алехандро Мартинес
  • Катрин Голдшмидт
Монтажёры
Места съёмок
Длина серии 54–68 минут
Студии
  • GRRM
  • Bastard Sword
  • 1:26 Pictures Inc.
  • HBO Entertainment
Дистрибьютор Warner Bros. Domestic Television Distribution
Оригинальная трансляция
Телеканал HBO
Трансляция 21 августа 2022 — настоящее время
Формат изображения
Формат звука Dolby Atmos[a]
Хронология
Следующий Игра престолов
Ссылки
IMDb ID 11198330
hbo.com/house-of-… (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Дом Драко́на» (англ. House of the Dragon) — американский фэнтезийный драматический телесериал, созданный Джорджем Р. Р. Мартином и Райаном Кондаломruen для телеканала HBO. Проект является независимым приквелом «Игры престолов» (2011—2019) и вторым сериалом во франшизе «Песнь льда и огня». Шоураннером сериала выступает Райан Кондал, в первом сезоне — совместно с Мигелем Сапочником. В основе «Дома Дракона» лежат отдельные главы книги Джорджа Р. Р. Мартина «Пламя и кровь» (2018): действие сериала разворачивается примерно через 100 лет после объединения Семи Королевств под властью династии Таргариенов. В проекте повествуется об упадке династии и событиях, приведших к гражданской войне Таргариенов за престолонаследие, известной как «Пляска Драконов».

«Дом Дракона» получил одобрение на производство в октябре 2019 года, кастинг начался в июле 2020 года, а основные съёмки — в апреле 2021 года в Великобритании. Премьера сериала состоялась 21 августа 2022 года, первый сезон состоит из десяти серий. Через пять дней после премьеры сериал продлили на второй сезон. Сапочник ушёл с поста шоураннера, оставив Кондала единственным шоураннером во втором сезоне. Премьера второго сезона намечена на лето 2024 года.

Сериал получил крайне положительные отзывы, эксперты отметили проработку и развитие персонажей, визуальные эффекты, сценарий, музыку Рамина Джавади и актёрскую игру (особенно Консидайна, Смита, Д’Арси, Олкок и Кук). Однако темп повествования, особенно временные скачки, и освещение в некоторых сценах подверглись критике. Премьеру сериала на HBO Max и кабельных каналах посмотрели более 10 миллионов зрителей, что стало самым большим показателем в истории HBO. В январе 2023 года на 80-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» «Дом Дракона» получил награду в категории «Лучший драматический сериал», а Эмма Д'Арси была номинирована в категории «Лучшая женская роль в драматическом сериале». Сериал получил девять номинаций на Прайм-таймовой премии «Эмми», в том числе за лучший драматический сериал, и получил три технические награды Британской телеакадемии.

Сюжет[править | править код]

Сериал рассказывает о событиях на вымышленном континенте Вестерос, происходивших примерно за 200 лет до событий «Игры престолов», за 172 года до рождения Дейенерис Таргариен, потомка одноимённого королевского дома, и через 100 лет после объединения Семи Королевств благодаря завоеваниям Таргариенов.

Сюжет сконцентрирован на «Пляске Драконов» — гражданской войне (129—131 год от Завоевания Эйгона I), причиной которой стала борьба между двумя ветвями дома Таргариенов. «Пляска» началась после смерти короля Визериса I, когда принцесса Рейнира, поддержанная партией «чёрных», и принц Эйгон Таргариен, поддержанный партией «зелёных», одновременно объявили о своих правах на Железный трон.

Актёрский состав[править | править код]

Главные роли[править | править код]

  • Пэдди Консидайн — король Визерис I Таргариен (1-й сезон)[6]: Пятый король Семи Королевств, известный как «добрый и порядочный человек». Великий совет 101 года выбрал его, чтобы он сменил своего деда, Джейхейриса I, на посту короля[7]. Визерис — первенец второго сына короля Джейхейриса, принца Бейлона Таргариена, и его сестры-жены принцессы Алиссы Таргариен. Ранее Визерис был драконьим всадником и летал на Балерионе, легендарном драконе короля Эйегона Завоевателя, пока тот не умер от старости.
  • Мэтт Смит — принц / принц-консорт Деймон Таргариен: Младший брат короля Визериса I Таргариена и второй муж принцессы Рейниры Таргариен[7][8]. Командующий городской стражей Королевской Гавани, позднее король Ступеней. Деймон известен как «порочный принц» из-за своего непредсказуемого поведения. Принц также является свирепым воином и владеет мечом из валирийской стали «Тёмная сестра». Он опытный всадник, который ездит на драконе Караксесе по прозвищу «Кровавый Змей».
  • Оливия Кук — королева / вдовствующая королева Алисента Хайтауэр: Спутница детства и ранее лучшая подруга принцессы Рейниры Таргариен, дочь десницы Отто Хайтауэра, а позже вторая жена и королева-консорт короля Визериса I Таргариена[7][8][9]. Она выросла в Красном замке в ближайшем окружении короля и известна как самая красивая женщина Семи королевств. Её сторонники, «Зелёные», после смерти короля Визериса I устраивают переворот и возводят на Железный трон её старшего сына Эйегона.
    • Эмили Кэри — юная леди / королева Алисента Хайтауэр (1-й сезон).
  • Эмма Д’Арси — принцесса / королева Рейнира Таргариен: Дочь короля Визериса I Таргариена и его наследница, первый и единственный выживший ребёнок в первом браке Визериса с королевой Эйммой Аррен. В юности её окрестили «Отрадой королевства». Первым мужем Рейниры стал Лейнор Веларион, вторым — её дядя, принц Деймон Таргариен. После узурпации трона Эйегоном II, сторонники Рейниры, «Чёрные», короновали её как Королеву Семи королевств. Рейнира — драконья наездница, она летает на самке Сиракс[7][9].
    • Милли Олкок — юная принцесса Рейнира Таргариен (1-й сезон).
  • Рис Иванс — сир Отто Хайтауэр: Отец королевы Алисенты и десница короля Визериса I при его малом совете, должность которую Отто Хайтауэр сохранил и при правлении своего внука Эйегона II[8][10]. Он надменен, резок и властен.
  • Стив Туссэн — лорд Корлис Веларион: Лорд Дрифтмарка и глава дома Веларионов, одного из самых богатых и влиятельных семейств Семи королевств. Бывший Мастер над кораблями при короле Визерисе I Таргариене. Корлис Веларион известен как «Морской Змей» и является самым известным мореплавателем в истории Вестероса[10].
  • Ив Бест — принцесса Рейнис Таргариен: Старшая двоюродная сестра короля Визериса I Таргариена и жена лорда Корлиса Велариона. Рейнис — единственный ребёнок принца Эймона Таргариена, покойного наследника и старшего сына короля Джейхейриса I Таргариена, и Джоселин Баратеон, сводной сестры Джейхейриса. Рейнис известна как «Почти Королева», поскольку она была возможным наследником своему деду Джейхерису I на Железном троне правителя Семи королевств, но на Великом Совете из-за её пола Рейнис обошёл её младший двоюродный брат Визерис. В браке с Корлисом Веларионом у неё родились сын Лейнор и дочь Лейна. Рейнис — грозная драконья наездница, которая ездит на самке драконов Мелеис[10].
  • Фабьен Франкель — сир Кристон Коль: Опытный фехтовальщик из Дорнийских Марок и сын управляющего у лорда Чёрного Приюта[11]. Принцесса Рейнира лично выбирает Коля на должность рыцаря Королевской гвардии короля Визериса I Таргариена. Позже он ссорится с Рейнирой и переходит на сторону королевы Алисенты. Позже Коль получает прозвище «Делатель королей» и становится ключевым сторонником «Зелёных» и заменяет сира Гаррольда Вестерлинга на посту лорда-командующего Королевской гвардии после восхождения на престол короля Эйгона II Таргариена.
  • Соноя Мидзуно — Мисария: Танцовщица, рабыня и чужестранка, которая стала любовницей принца Деймона Таргариена и его самым доверенным лицом, пока их пути не разошлись[10]. Позже выясняется, что Мисария стала Мастером над шептунами, известной как «Бледная Пиявка», и возглавляет сеть шпионов по всей Королевской Гавани.
  • Грэм Мактавиш — сир Гаррольд Вестерлинг: Опытный рыцарь Королевской гвардии, служивший Короне со времён короля Джейхейриса I Таргариена. Ему поручено присматривать и защищать принцессу Рейниру Таргариен. После смерти сира Райама Редвина он становится лордом-командующим Королевской гвардии при Визерисе I[12].
  • Мэттью Нихэмruen — лорд Ларис Стронг: Младший сын лорда Лионеля Стронга. Ларис известен как «Косолапый» из-за врождённой аномалии, из-за которой он хромает. Он становится доверенным лицом королевы Алисенты, а позже служит её Лордом-дознавателем.
  • Джефферсон Холлruen — близнецы из дома Ланнистеров:
    • Лорд Джейсон Ланнистер: Лорд Утёса Кастерли, глава дома Ланистеров и Хранитель Запада. Высокомерный охотник и воин; предлагает свою руку принцессе Рейнире Таргариен.
    • Сир Тиланд Ланнистер: Младший брат лорда Джейсона Ланнистера, хитрый политик, который позже заменяет лорда Корлиса Велариона на посту мастера над кораблями.
  • Гарри Коллетт — принц Джекейрис «Джейс» Веларион: Первый сын принцессы Рейниры и сира Лейнора Велариона, наследник Рейниры. Дракона Джекейриса зовут Вермакс.
    • Лео Харт — маленький Джекейрис Веларион.
  • Том Глинн-Карни — принц / король Эйгон II Таргариен: Шестой король Семи королевств. Первый сын короля Визериса Таргариена и королевы Алисенты Хайтауэр, сводный брат принцессы Рейниры Таргариен. Впоследствии становится мужем своей сестры Хелейны и отцом их детей. Несмотря на все усилия его матери, по Шёлковой улице Королевской гавани ходят слухи о его распущенности и развратности. Его дракона зовут Солнечный Огонь[7].
  • Юэн Митчелл — принц Эймонд Таргариен: Третий ребёнок и второй сын короля Визериса I Таргариена и королевы Алисенты Хайтауэр. Желает стать драконьим наездником, позже седлает легендарную самку дракона Вхагар, ранее принадлежавшей Висенье Таргариен (сестре Эйгона Завоевателя). Известен как «Эймонд Одноглазый» после потери глаза в драке со своими племянниками, впоследствии стал яростным воином.
    • Лео Эштон — юный принц Эймонд Таргариен.
  • Бетани Антонияruen — леди Бейла Таргариен: Старшая дочь принца Деймона Таргариена и леди Лейны Веларион. Обручена с принцем Джейкерисом. Её дракона зовут Лунная Плясунья.
    • Шани Сметхерст — юная леди Бейла Таргариен.
  • Фиби Кэмпбелл — леди Рейна Таргариен, младшая дочь принца Деймона Таргариена и леди Лейны Веларион. Обручена с принцем Люцерисом. Рейна хранит драконье яйцо, которое ещё не проклюнулось.
    • Ева Оссей-Гернинг — юная леди Рейна Таргариен.
  • Фиа Сабан — принцесса / королева Хелейна Таргариен: Второй ребёнок и единственная дочь короля Визериса I Таргариена и королевы Алисенты Хайтауэр, сестра-жена Эйгона II: мать Джейхериса, Джейхеры и Мейлора. Имеет необычный интерес к насекомым и часто говорит загадочные вещи. Её дракона зовут Пламенная Мечта.
    • Иви Аллен — юная принцесса Хелейна Таргариен.

Второстепенные роли[править | править код]

  • Гэвин Спокс — лорд Лионель Стронг (1-й сезон), Лорд-владетель Харренхолльского замка, глава дома Стронгов, мастер над законами при малом совете короля Визериса I, а позже заменяет сира Отто Хайтауэра на посту десницы.
  • Дэвид Хоровичruen — Великий мейстер Меллос (1-й сезон): Мейстер Цитадели и Великий мейстер при малом совете короля Визериса I Таргариена, а также его личный врач.
  • Билл Патерсон — лорд Лиман Бисбери (1-й сезон): Лорд Медовой Рощи, глава дома Бисбери, мастер над монетой и лорд-казначей при малых советах королей Джейхериса I и Визериса I.
  • Стеффан Родриruen — лорд Хоберт Хайтауэр: Лорд Староместа, глава дома Хайтауэров и старший брат Отто Хайтауэра, десницы короля Визериса I Таргариена.
  • Джон Макмиллан — сир Лейнор Веларион: Сын лорда Корлиса Велиариона и принцессы Рейнис Таргариен, наследник Дрифтмарка, а позже первый муж принцессы Рейниры Таргариен. Дракона Лейнора зовут Морской Туман.
    • Тео Нейт — юный Лейнор Веларион.
    • Мэттью Карвер — маленький Лейнор Веларион.
  • Нанна Блонделл — леди Лейна Веларион: Дочь лорда Корлиса Велиариона и принцессы Рейнис Таргариен, вторая жена принца Деймона Таргариена. Её драконом является легендарная старая дракониха Вхагар.
    • Саванна Штейн — юная Лейна Веларион.
    • Нова Фуэйлис-Мозе — маленькая Лейна Веларион.
  • Эллиотт Титтенсор — сир Эррик Каргилл: Брат-близнец сира Аррика Каргилла и рыцарь Королевской гвардии короля Визериса I и королевы Рейниры.
  • Люк Титтенсорruen — сир Аррик Каргилл: Брат-близнец сира Эррика Каргилла и рыцарь Королевской гвардии королей Визериса I и Эйгона II.
  • Энтони Флэнеганruen — сир Стеффон Дарклин: Рыцарь Королевской гвардии короля Визериса I и королевы Рейниры.
  • Макс Роттсли — сир Лорент Малбранд: Рыцарь Королевской гвардии короля Визериса I и королевы Рейниры.
  • Райан Корр — сир Харвин Стронг (1-й сезон): Старший сын лорда Лионеля Стронга и наследник Харренхола. Получил прозвище «Костолом» и прослыл самым сильным мужчиной Семи королевств. Он был тайным любовником принцессы Рейниры Таргариен и биологическим отцом её первых трёх сыновей.
  • Уил Джонсон — сир Веймонд Веларион: Младший брат лорда Корлиса Велариона и командир флота Веларионов.
  • Курт Эгиаван — великий мейстер Орвиль: Мейстер цитадели, сменивший Меллоса на посту Великого мейстера в малом совете короля Визериса I Таргариена и продолжающий занимать свой пост при короле Эйгоне II Таргариене.
  • Эллиот Грихолт — принц Люцерис «Люк» Веларион (1-й сезон): Средний сын принцессы Рейниры Таргариен и сира Лейнора Велариона, наследник Дрифтмарка. Он драконий наездник, который ездит на молодом драконе Арраксе.
    • Харви Сэдлер — юный Люцерис Веларион.
  • Пол Кеннеди — лорд Джаспер Уайлд: Лорд Дождливого дома и глава дома Уайлдов по прозвищу «Железный посох», сменивший Лионеля Стронга на посту мастера над законами в малом совете короля Визериса I Таргариена и продолжающий занимать свой пост при короле Эйгоне II Таргариене.
  • Алексис Рабен — Талия, служанка королевы Алисенты Хайтауэр и шпионка Мисарии.
  • Пол Хики — лорд Аллан Касвелл (1-й сезон): Лорд Горького моста и глава дома Касвеллов.
  • Фил Дэниелс — мейстер Герардис: Мейстер Драконьего камня.

Эпизодические роли[править | править код]

  • Шан Брук — королева Эймма Аррен (1-й сезон): королева-консорт, мать Рейниры и первая жена короля Визериса Таргариена. Она внучка короля Джейхейриса Таргариена через свою мать, принцессу Даэллу Таргариен, что делает Визериса её двоюродным братом. Она умирает при родах принца Бейлона Таргариена, который также умирает через несколько часов.
  • Майкл Картерruen — король Джейхерис I Таргариен (1-й сезон): Четвёртый король Семи Королевств и дед короля Визериса I Таргариена, принца Деймона Таргариена, принцессы Рейнис Таргариен и королевы Эйммы Аррен. Известный как «Миротворец» или «Старый король», он правил более полувека и пережил всех своих детей, в конце концов ему пришлось созвать Великий совет, чтобы выбрать наследника из своих внуков. Он был драконьим наездником, его дракона зовут Вермитор.
  • Гарри Купер — сир Райам Редвин (1-й сезон): Лорд-командующий Королевской гвардии короля Визериса I Таргариена.
  • Джулиан Льюис Джонсruen — лорд Боремунд Баратеон (1-й сезон): Лорд Штормового предела, глава дома Баратеонов и Верховный лорд Штормовых земель. Боремунд является дядей принцессы Рейнис Таргариен (поскольку является братом Джоселин Баратеон, матери Рейнис) и правнуком основателя дома Ориса Баратеона, сводного брата короля Эйгона Завоевателя.
  • Дэниел Скотт-Смит — Крагхас Драхар (1-й сезон): Мирийский принц-адмирал, который возглавляет Триархию в завоевании Ступеней, препятствуя морской торговле Вестероса. За практику распятия и скармливания захваченных врагов крабам он стал известен как «Кормилец крабов».
  • Солли Маклеод — сир Джоффри Лонмаут (1-й сезон): Рыцарь дома Лонмаут, боевой товарищ и любовник сира Лейнора Велариона.
  • Рейчел Редфордruen — леди Рея Ройс (1-й сезон): Наследница Рунного камня, престола дома Ройс, и первая жена принца Деймона Таргариена.
  • Оуэн Окшотт — сир Герольд Ройс: Двоюродный брат леди Реи Ройс.
  • Арти Фрушан — сир Кварл Корри: Рыцарь при дворе и любовник сира Лейнора Велариона.
  • Дин Нолан — принц Реджио Харатис: Правитель Вольного города Пентос.
  • Мэдди Эванс — Диана: Служанка, которую изнасиловал принц Эйгон Таргариен.
  • Роджер Эванс — лорд Боррос Баратеон: Сын лорда Боремунда Баратеона, к которому переходит титул лорда Штормового предела, главы дома Баратеонов и Верховного лорда Штормовых земель.
  • Николас Джонсruen — лорд Бартимос Селтигар: Лорд острова Когтя и глава дома Селтигар.

Список серий[править | править код]

Основная статья: Дом Дракона (1-й сезон)
№Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗри­те­ли в США
(млн)
1«Наследники Дракона»
«The Heirs of the Dragon»		Мигель СапочникРайан Кондалruen21 августа 20222,17[13]
После смерти своих сыновей Эймона и Бейлона, престарелый король Джейхерис I Таргариен, внук основателя династии Эйгона I Завоевателя, созывает в Харренхолле Великий совет для выбора наследника. Лорды Вестероса выбирают его внука — принца Визериса, вместо его старшей кузины принцессы Рейнис. Спустя девять лет мирно правящий Вестеросом король Визерис I организует рыцарский турнир, чтобы отпраздновать беременность королевы Эйммы Аррен. Он уверен, что на свет вскоре появится долгожданный наследник мужского пола. Малый Совет игнорирует предупреждение мастера над кораблями Корлиса Велариона, лорда Дрифтмарка, об угрозе со стороны Триархии, союза трёх Вольных городов Эссоса, заключивших соглашение с пиратами, что угрожает морской торговле Семи Королевств. Десница короля сир Отто Хайтауэр критикует принца Деймона, младшего брата и наследника Визериса, за жестокости, допущенные на посту командира городской стражи. На турнире сир Кристон Коль, незнатный рыцарь из Дорнийских Марок, побеждает принца Деймона. Тем временем, невзирая на все усилия мейстеров, королева Эймма умирает во время родов на глазах у своего мужа. Вслед за тем умирает и её новорожденный сын Бейлон. Визерис отказывается от просьб совета назначить нового наследника, пока сир Отто не сообщает ему, что принц Деймон насмешливо называл Бейлона «наследником на один день» в столичном борделе. Разгневанный Визерис Первый изгоняет брата из Королевской Гавани и назначает наследницей Железного трона свою единственную дочь, принцессу Рейниру.
2«Порочный принц»
«The Rogue Prince»		Грег ЯйтансРайан Кондал28 августа 20222,26[14]
Через шесть месяцев после провозглашения Рейниры наследницей, принц Деймон незаконно занимает Драконий Камень при поддержке верной ему Городской Стражи. Тем временем предводитель пиратов, а ныне принц-адмирал Триархии Крагас Драхар, известный как Кормилец Крабов, захватывает на архипелаге Ступени всё новые и новые торговые корабли, и Рейнира на Малом Совете предлагает отцу проявить решительность и силу, использовав драконов. Но Малый Совет отвергает её предложение, а король вместо этого поручает дочери выбрать нового рыцаря Королевской гвардии. Игнорируя настойчивые советы придворных интриганов, на глазах у сира Вестерлинга она выбирает Кристона Коля, единственного рыцаря с настоящим боевым опытом. Сир Отто отправляет свою дочь, леди Алисенту, утешить скорбящего короля, и она советует Визерису и Рейнире исполнить свой королевский долг, вступив в брак. Лорд Корлис и его жена, принцесса Рейнис, предлагают Визерису объединить их валирийские дома, женившись на их двенадцатилетней дочери Лейне Веларион. Тем временем Малый Совет узнает, что Деймон, провозгласивший себя истинным наследником, похитил драконье яйцо и намерен вступить в брак со своей любовницей — проституткой Мисарией. Сир Отто и небольшой отряд во главе с сиром Кристоном отправляются на Драконий Камень, чтобы вернуть яйцо. Но решительный Деймон угрожает Деснице, пока не прилетает Рейнира на своем драконе Сиракс и не заставляет дядю отказаться от ложных притязаний. Визерис женится на леди Алисенте, обидев тщеславного лорда Корлиса, который вступает в соглашение с Деймоном, предлагая ему вместе завоевать Ступени, разгромив пиратов.
3«Второй своего имени»
«Second of His Name»		Грег ЯйтансГейб Фонсека и Райан Кондал4 сентября 20221,75[15]
За прошедшие три года война за Ступени обострилась. Не получив поддержки со стороны Железного Трона, лорд Корлис и принц Деймон сражаются с Кормильцем крабов и его людьми без особого успеха. Тем временем король Визерис организует большую охоту, чтобы отпраздновать второй день рождения сына Эйгона. Рейнира возмущена чрезмерным вниманием отца к сводному брату, сыну её бывшей подруги Алисенты. В лагере король настаивает на том, чтобы семнадцатилетняя Рейнира вышла, наконец, замуж, заключив прочный союз для защиты их рода. Её руки настойчиво добивается лорд Джейсон Ланнистер из Утёса Кастерли, домогательства которого Рейнира решительно отвергает. После этого предлагается даже её брачный союз с двухлетним принцем Эйгоном, а мастер над законами лорд Лионель Стронг рекомендует, в свою очередь, сира Лейнора Велариона, сына лорда Корлиса, чтобы устранить раскол между двумя домами. Покинув лагерь, Рейнира и сир Кристон ночуют в лесу вдвоём, наутро добыв вместе огромного вепря. Преодолев свои прежние сомнения, Визерис уверяет Рейниру, что она останется его наследницей и сама сможет выбрать супруга. Тем временем братья Хоберт, лорды Староместа, и Отто Хайтауэр тайно замышляют сделать преемником принца Эйгона, полагая, что лишь наследник мужского пола укрепит авторитет правящего дома. После того, как сир Веймонд Веларион умоляет короля о помощи, Визерис соглашается отправить помощь Корлису и Деймону. Последний, посчитав, что поддержка со стороны брата лишит его престижа, идёт на риск, используя себя в качестве приманки. Устроив засаду на пиратов, он выманивает их из пещерных убежищ, после чего их уничтожают его воины и Лейнор на драконе Морской туман. Деймону удаётся убить Кормильца Крабов, а Корлису — выиграть битву до прибытия королевской подмоги.
4«Король Узкого моря»
«King of the Narrow Sea»		Клэр КилнерruenАйра Паркер11 сентября 20221,81[16]
Принцесса Рейнира возвращается из многомесячного морского похода в поисках женихов, во время которого на поединке в Штормовом Пределе один из претендентов, из рода Блэквудов, убивает своего соперника из рода Бракенов. Принц Деймон с триумфом прибывает после завоевания Ступеней, поклявшись в верности королю и передав ему свою корону. Пока примирившиеся братья празднуют победу, Алисента признается Рейнире в своём одиночестве, вспоминая прежнюю дружбу. Ночью Рейниру выманивает принц Деймон из замка через потайной ход, дав ей костюм пажа. В Блошином Конце Деймон и Рейнира посещают бордель, где дядя заигрывает со своей племянницей, которую, едва не соблазнив, внезапно оставляет в одиночестве. Алисента проводит ночь в обществе мужа, Визериса. Вернувшись в Красный замок, неудовлетворённая Рейнира соблазняет сира Кристона Коля. Сир Отто Хайтауэр, получив непроверенную информацию от своего шпиона, рассказывает королю о связи между Деймоном и Рейнирой. Алисента подслушивает их и расспрашивает подругу, которая горячо отрицает, что лишилась невинности с дядей. Разгневанный Визерис не верит Деснице, но обвиняет брата в измене. Нетрезвый Деймон не оправдывается, предлагая взять Рейниру в жёны, после чего король ссылает его к нелюбимой законной жене в Долину Аррен. Чтобы избежать скандала, Визерис приказывает Рейнире выйти замуж за Лейнора Велариона, после чего освобождает Отто от поста Десницы. Ночью Великий мейстер Меллос приносит Рейнире контрацептивное средство — «лунный чай».
5«Мы путь осветим»
«We Light the Way»		Клэр КилнерШармейн ДеГрате18 сентября 20221,83[17]
Сосланный в Долину Аррен принц Деймон убивает свою нелюбимую супругу, леди Рею Ройс. В Дрифтмарке происходит обручение Рейниры и Лейнора Велариона, что удовлетворяет, наконец, уязвлённое самолюбие лорда Корлиса. Зная о гомосексуальности своего друга детства Лейнора, Рейнира предлагает ему заключить сделку: формально отдать долг короне, произведя на свет наследников, но при этом завести собственных любовников. Возвращаясь вместе с принцессой на корабле в Королевскую гавань, сир Кристон предлагает ей бежать с ним за Узкое Море, где пожениться и жить инкогнито. Честолюбивая Рейнира отвергает его предложение, согласившись лишь продолжить сожительство, чем немало уязвляет его самолюбие. Прежде чем покинуть Королевскую Гавань, опальный сир Отто предупреждает Алисенту, что Рейнира, сделавшись королевой, посчитает угрозой своей власти её детей. Встретив сира Кристона, королева расспрашивает его о возможной связи Рейниры с Деймоном, но честный рыцарь признаётся, что именно он занимался в ту ночь с принцессой любовью. На свадебное торжество во дворце Алисента намеренно опаздывает, некстати прервав речь своего мужа-короля и войдя в зал в зелёном платье. При этом Ларис Стронг сообщает своему брату Харвину, что зелёный является сигналом, призывающим дом Хайтауэр к войне. На пир прибывает принц Деймон, встретив там недовольного кузена своей погибшей жены, и решительно отвергает его обвинения в убийстве. Любовник Лейнора сир Джоффри Лонмаут, предположив, что сир Кристон вступил с Рейнирой в связь, неосторожно шантажирует его, после чего прямодушный рыцарь забивает его до смерти на глазах шокированных гостей. Во время скромной свадебной церемонии своей дочери король Визерис падает в обморок. Покинув пиршественный зал, сир Кристон собирается заколоть себя кинжалом, но его останавливает Алисента, получившая, таким образом, в его лице нового союзника…
6«Принцесса и королева»
«The Princess and the Queen»		Мигель СапочникСара Хессruen25 сентября 20221,86[18]
Проходит десять лет. Повзрослевшая Рейнира родила троих мальчиков — Джейхейриса, Люцериса и Джоффри. Ни у одного из них, однако, нет серебряных волос Таргариенов/Веларионов, так как настоящим их отцом является командир королевской стражи сир Харвин Стронг. Об этом известно всем, но осторожный король Визерис отвергает обвинения в адрес дочери, которые выдвигает его супруга. Алисента сообщает старшему сыну Эйгону, что он должен быть готов к возможной войне с Рейнирой за трон. Деймон и его супруга Лейна Веларион живут в Пентосе, вместе со своими дочерьми Бейлой и Рейной. Местный принц предлагает им земли и власть в обмен на союз против возрождающейся Триархии. Но во время тяжелых родов Лейна никак не может разродиться, и она кончает жизнь самоубийством, приказав своей драконице Вхагар сжечь её. В Королевской гавани сир Кристон, верный слуга королевы Алисенты, обучает королевских детей и сыновей Рейниры владению мечом. Наблюдающий за тренировками детей Харвин неосторожно вмешивается, когда на земле оказывается один из его сыновей, после Кристон провоцирует его на драку своими намёками. Узнавшая об этом Рейнира дипломатично предлагает Алисенте брак своего сына Джейкериса с её дочерью Хелейной, который та отвергает. Узнав об инциденте между Харвином и Колем, Лионель Стронг подает в отставку с поста Десницы. Король Визерис отказывает ему, дозволив лишь сопроводить опального сына в Харренхолл. Харвин эмоционально прощается с Рейнирой и её детьми. Алисента же признаётся младшему сыну Лионеля, интригану Ларису Стронгу, что хотела бы вернуть своему отцу должность десницы. В тюрьме сир Ларис вербует осужденных преступников, которые устраивают в замке Харренхолл пожар, в котором погибают Лионель и Харвин. Скомпрометированная Рейнира переезжает со своими детьми и Лейнором на Драконий Камень.
7«Дрифтмарк»
«Driftmark»		Мигель СапочникКевин Лау2 октября 20221,88[19]
В Дрифтмарке король Визерис с семьёй присутствует на похоронах леди Лейны. Ночью после церемонии прощания Рейнира и Деймон воссоединяются и вступают в интимную связь. Ночью не имевший своего дракона принц Эймонд находит спящую Вхагар и приручает чудовище, совершив на ней первый полёт. У ворот Дрифтмарка он встречает недовольных племянников и двоюродных сестёр. В завязавшейся драке сын Рейниры Люцерис выкалывает Эймонду глаз ножом. Разгневанная Алисента требует возмездия, но король Визерис отвергает её предложение лишить Люцериса глаза в ответ, после чего та пытается сделать это сама, вступив в схватку с принцессой и ранив её в руку кинжалом из валирийской стали. Визерис публично провозглашает, что каждый, кто усомнится в законности наследников Рейниры, будет лишен языка. Вернув себе пост десницы, Отто Хайтауэр сообщает дочери, что если они проявят терпение, то скоро восторжествуют. Против Алисенты и её сторонников объединяются Рейнира и Деймон. Чтобы освободить Рейниру от брака с Лейнором, Деймон подговаривает сожителя последнего, сира Кварла Корри, убить принца-консорта в поединке на глазах свидетелей. После борьбы между Лейнором и Кварлом лорд Корлис с супругой Рейнис находят лишь сгоревший труп. Деймон и Рейнира вступают, наконец, в законный брак. Тем временем Лейнор (сбривший белые волосы) вместе с Кварлом инкогнито покидает Вестерос на корабле.
8«Лорд Приливов»
«The Lord of the Tides»		Гита Васант ПательЭйлин Шим9 октября 20221,73[20]
Шесть лет спустя Дом Веларионов сталкивается с проблемой престолонаследия, когда Корлиса Велариона ранят на Ступенях. Брат Морского Змея Веймонд Веларион приплывает в Королевскую Гавань с ходатайством об отстранении от наследства незаконнорожденного Люцериса. Услышав об этом, Рейнира и Деймон возвращаются в столицу со своими детьми (включая младших Эйгона и Визериса), чтобы защитить права Люцериса. Они обнаруживают, что дряхлый король Визерис прикован к постели, а всеми делами вместо него заправляют королева и сир Отто. Алисента укоряет своего старшего сына Эйгона за то, что он изменяет сестре-жене Хелейне со служанкой. Когда Веймонд прибывает в Красный замок, Рейнира заключает сделку с принцессой Рейнис, чтобы заручиться её поддержкой. Она также просит своего полуживого отца помочь ей в борьбе за престол, цитируя сон Эйгона Завоевателя. На следующий день Отто Хайтауэр выслушивает петицию Веймонда, который считает, что Дрифтмарк должен перейти к нему. Когда Рейнира начинает говорить, появляется тяжело больной Визерис и, с трудом сев на трон при помощи брата, после слов кузины Рейнис объявляет Люцериса наследником. В ярости Веймонд называет детей Рейниры бастардами, после чего Деймон отрубает ему голову мечом. Той же ночью король устраивает пир, чтобы восстановить в семье отношения. После ухода короля с пира одноглазый принц Эймонд провоцирует конфликт с сыновьями Рейниры, которые спешно покидают Королевскую гавань. Ночью Визерис, приняв Алисенту за Рейниру, говорит, что будущее за ней и Эйгоном (говоря о ее сыне с Деймоном), а затем умирает в одиночестве.
9«Зелёный совет»
«The Green Council»		Клэр КилнерСара Хесс16 октября 20221,56[21]
Король Визерис умер, а королева Алисента считает, что его предсмертным желанием было посадить на трон их сына Эйгона. Приказав своим слугам молчать, она советуется с отцом-десницей, и собирает Малый совет, в котором преобладают сторонники «зелёных». За исключением Лимана Бисбери и лорда-командующего, совет соглашается с тем, что королём должен стать Эйгон. Возмутившегося беззаконием лорда Бисбери убивает сир Кристон Коль, но несогласного с решением лорда-командующего, подавшего в отставку, приходится отпустить. Малый совет скрывает от принцессы Рейниры известие о смерти отца, несколько дней храня тело короля в его комнате, пока сторонники Алисенты готовятся к коронации. Десница склоняет Великие Дома к поддержке Эйгона, устраняя тех, кто сопротивляется. Принцессу Рейнис держат в замке в плену, а Алисента пытается уговорить её поддержать Эйгона. Но когда принца вызывает совет, Королевская гвардия не находит его в покоях, которые он делит с сестрой-женой Хеленой. Начинаются поиски наследника по всему городу, в недрах Блошиного Конца и лачугах бедняков, пока его не выдаёт деснице за солидную плату бывшая проститутка Мисария, создавшая внушительную сеть шпионов. Поначалу Эйгон отказывается от коронации, настаивая на том, что при жизни отец никогда не называл его наследником, но Алисента убеждает сына, что именно таковой была воля Визериса. Через несколько дней о смерти старого короля, наконец, объявляют публично в Драконьем Логове, где на глазах у тысяч жителей столицы Эйгон провозглашается королем. Сир Эррик тайно выводит принцессу Рейнис из замка, и она, затерявшись в толпе, проникает в потайной ход, ведущий в логово её дракона Мелеис. Коронованный Эйгон радостно приветствует жителей Королевской Гавани, но коронацию прерывает Рейнис верхом на Мелеис, которая решает не убивать узурпатора и улетает на своем драконе прочь.
10«Чёрная королева»
«The Black Queen»		Грег ЯйтансРайан Кондал23 октября 20221,85[22]
Прибыв на Драконий Камень, принцесса Рейнис сообщает Рейнире о смерти короля Визериса и коронации Эйгона II. У потрясенной Рейниры начинаются преждевременные роды, и она производит на свет мертвого ребёнка. Принц Деймон же считает, что Визерис был убит, и готовится к войне. Сир Эррик приносит Рейнире корону её отца, и Деймон провозглашает её королевой. Сир Отто приносит условия мира от королевы Алисенты в обмен на капитуляцию Рейниры и принесение ею клятвы верности новому королю Эйгону. Рейнира не позволяет Деймону убить Отто и не дает ответа на предложение мира. Оставшись с Рейнирой наедине, Деймон, разгневанный отказом её развязать открытую войну, буквально душит свою супругу и племянницу, поставив её стремление к миру под сомнение. Тем временем принцесса Рейнис убеждает выздоравливающего супруга, лорда Корлиса присягнуть Рейнире и её сыновьям, после чего тот предлагает на совете морскую блокаду Королевской Гавани. Чтобы обрести союзников, Рейнира отправляет своих сыновей в резиденции лордов: принца Джекейриса — в Долину к Арренам и на Север в Винтерфелл к Старкам, а принца Люцериса — в Штормовой Предел к Баратеонам. Тем временем Деймон пробуждает дракона Вермитора. В Штормовом Пределе Люцерис неожиданно встречает принца Эймонда, а Боррос Баратеон отказывает ему в союзе и поддержке, заявляя, что Люцерис пришел «с пустыми руками», поскольку, будучи уже помолвленным, в отличие от Эймонда, не может жениться на одной из его дочерей. Когда Люцерис возвращается на Драконий Камень, разражается шторм, а Эймонд, желая запугать племянника, преследует его на гигантской Вхагар. Неожиданно юный Арракс, вопреки желанию Люцериса, обжигает Вхагар огнем, что побуждает старую драконицу убить и его, и его всадника. Не желавший гибели юноши Эймонд с ужасом наблюдает за содеянным. Деймон, вернувшись на Драконий Камень, сообщает жене о смерти Люцериса, оставив Рейниру опустошённой, разгневанной и готовой к войне.

Производство[править | править код]

Разработка[править | править код]

Создатели сериала и исполнительные продюсеры Райан Кондал (слева) и Джордж Р. Р. Мартин

В 2015 году, когда съёмки и выход «Игры престолов» всё ещё продолжались, руководители HBO обратились к автору «Песни льда и пламени» Джорджу Р. Р. Мартину по поводу возможных продолжений или спин-оффов сериала[23]. В ноябре 2018 года Мартин заявил, что «потенциальный сериальный спин-офф будет полностью основан на материалах романа „Пламя и кровь“»[24]. Создатели «Игры престолов» Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс заявили, что хотят «отойти» от франшизы, и отказались от участия в последующих проектах[25]. В сентябре 2019 года руководители HBO были близки к тому, чтобы заказать производство пилотного эпизода сериального приквела «Игры престолов» от Мартина и Райана Кондалаruen, который «прослеживает начало конца дома Таргариенов»[26]. В октябре заказ на «Дом дракона» был получен. Кондал и Мигель Сапочник, получивший премию «Эмми» за режиссуру эпизода «Битва бастардов», были выбраны в качестве шоураннеров[27]. В 2016 году Кондал выдвинул идею сериала, основанного на «Повести о Дунке и Эгге» Мартина, однако телеканал HBO изначально отказался от него. Сапочник также выступил режиссёром пилотного и ещё двух эпизодов сериала[28]. Действие сериала происходит за 172 года до событий «Игры престолов» во время правления короля Визериса I Таргариена, что в конечном итоге приводит к гражданской войне Таргариенов, известной как «Пляска Драконов»[29][30]. Проект представляет собой переработку отвергнутой концепции спин-оффа от сценариста «Игры престолов» Брайана Когмана[31].

Источником вдохновения для сериала стала история средневековой Англии и период Анархии, войны за престолонаследие XII века между племянником английского короля Стефаном и единственным выжившим ребёнком короля, дочерью, бежавшей в Нормандию[32][33][34]. В январе 2020 года Кейси Блойс, президент отдела программирования HBO, заявил, что процесс написания начался[35]. Среди сценаристов шоу были отмечены Кондал и Сара Хессruen, которая ранее работала над сериалами «Дедвуд» и «Оранжевый — хит сезона»[36]. Мартин также участвовал в подготовке к съёмкам, внося свой вклад в сюжетные линии, просматривая сценарии и черновые монтажи[37]. 26 августа 2022 года, менее чем через неделю после премьеры, сериал был продлён на второй сезон[38]. 31 августа Мигель Сапочник ушёл с поста режиссёра и шоураннера второго сезона, но остался исполнительным продюсером[39]. Сапочник заявил: «Было невероятно сложно принять решение двигаться дальше, но я знаю, что это правильный выбор для меня в личном и профессиональном плане». Алан Тейлор, снявший несколько эпизодов «Игры престолов», присоединится ко второму сезону и станет исполнительным продюсером и режиссёром нескольких эпизодов[40]. После продления на второй сезон Кейси Блойс заявил, что премьера второго сезона состоится в 2024 году[41]. В конце декабря 2022 года Сара Хесс рассказала «Variety», что большая часть второго сезона уже написана и будет включать, например, план мести Рейниры против Алисенты после событий финала первого сезона[42]. Премьера второго сезона из восьми эпизодов состоится в начале лета 2024 года[43][44].

Отличия от книг[править | править код]

«Пламя и кровь» написана в жанре исторической хроники, автором которой является вымышленный историк Вестероса, изучающий династию Таргариенов и различные гражданские войны[46]. Романы цикла «Песнь Льда и Пламени», однако, гораздо более захватывающие, каждая глава написана от третьего лица с непосредственной точки зрения персонажа[47]. В результате некоторые рассказы о событиях, записанные в «Пламени и крови», представляют собой сообщения от неизвестных лиц, которые потенциально спекулятивны или искажены, что делает рассказчика ненадёжным с точки зрения читателя[48]. Стремясь сделать историю более понятной для зрителей, сценаристы шоу решили изобразить события книги в хронологическом порядке как объективную историю мира[49].

Чтобы связать сюжет нового сериала с «Игрой престолов», сценаристы добавили сюжетную линию пророчества Эйгона Завоевателя о вторжении Белых Ходоков. Эта идея восходит к Джорджу Р. Р. Мартину, но серьёзно переработана и развита создателями сериала[50].

В книгах представители дома Веларионов также обычно описываются как люди с «серебристо-золотыми волосами, бледной кожей и фиолетовыми глазами», похожими на Таргариенов[52]. Однако Кондал и Сапочник решили внести больше расового разнообразия в кастинг[53]. «Игру престолов» критиковали за отсутствие разнообразия актёрского состава и распространение культурных стереотипов[54][55]. В результате представители дома Веларионов в сериале изображаются как группа богатых темнокожих правителей с сильным флотом[56]. По словам Кондала, Джордж Мартин во время написания романов раздумывал о том, чтобы сделать Веларионов домом темнокожих аристократов, отправившихся в Вестерос из мультикультурного района Валирии[56]. Несмотря на первоначальную критику от фанатов по поводу смены этнической принадлежности[57], авторы и комментаторы заявили, что это помогло провести различия между большим количеством персонажей в двух семьях[58][59].

Кастинг[править | править код]

Первый сезон

Кастинг начался в июле 2020 года[60]. В октябре 2020 года Пэдди Консидайн получил роль Визериса I Таргариена. Ранее Консидайну предлагали роль в «Игре престолов», но он отказался от неё из-за элементов мистики в сериале. Райан Кондал в интервью 2020 года заявил, что Консидайн был их первым выбором на роль Визериса. К декабрю Оливия Кук, Мэтт Смит и Эмма Д’Арси получили роли Алисенты Хайтауэр, Деймона Таргариена и Рейниры Таргариен, соответственно[8]. В интервью «The Hollywood Reporter» Смит заявил, что изначально не решался сниматься в приквеле «Игры престолов». Но узнав, что к проекту присоединился Консидайн, Смит согласился.

В феврале 2021 года к основному составу присоединились Рис Иванс, Стив Туссэн, Ив Бест и Соноя Мидзуно[10]. В апреле Фабьен Франкель получил роль сира Кристона Коля[11]. В мае Грэм Мактавиш был замечен на съёмочной площадке[12]. В июле 2021 года Эмили Кэри и Милли Олкок получили роли юных Алисенты Хайтауэр и Рейниры Таргариен, соответственно[9]. Скачок во времени в середине первого сезона потребовал для нескольких персонажей кастинга двух или трёх разных актёров.

Второй сезон

24 апреля 2023 года стало известно, что Гэйл Рэнкинruen, Саймон Расселл Бил, Фредди Фокс и Абубакар Салим присоединились к актёрскому составу второго сезона в ролях Алис Риверс, сира Саймона Стронга, сира Гвейна Хайтауэра и Алина из Халла, соответственно[61].

Съёмки[править | править код]

Основные съёмки десяти серий первого сезона начались в апреле 2021 года[62]. В основном, производство прошло в Великобритании[63]. «Дом дракона» был первым проектом, некоторые сцены которого были сняты на новой виртуальной производственной площадке Warner Bros. в Ливсдене. 18 июля 2021 года положительный тест на COVID-19 привёл к приостановке производства на два дня. Испанское издание «Hoyruen» сообщило, что с 11 по 21 октября 2021 года съёмки «Дома Дракона» пройдут в провинции Касерес на западе Испании[64]. Для съёмок сцен в Королевской гавани использовались улицы столицы провинции Касерес и города Трухильо[65]. С 26 по 31 октября производство прошло в Португалии в замке Монсанту[66].

В английском Корнуолле съёмки прошли на горе Святого Михаила, пляже Холивелл и в бухте Кинанс[67]. В деревушке Каслтон (графство Дербишир) съёмки прошли в долине Кейв-Дейл, карьере Элдон-Хилл и на рыночной площади. Некоторые сцены были сняты в Олдершоте (графство Гэмпшир). В феврале 2022 года HBO подтвердил, что производство первого сезона «Дома дракона» завершено[68]. Некоторые визуальные эффекты для сериала были созданы компанией Pixomondoruen, которая уже работала над «Игрой престолов» и получила премию «Эмми» за выдающиеся визуальные эффекты[69][70][71]. В октябре 2022 года стало известно, что виртуальная студия в Ливсдене, использовавшаяся для съёмок первого сезона, закрывается[72].

Съёмки второго сезона начались 11 апреля 2023 года на студии Warner Bros. в английском Ливсдене[73], а затем 18 мая переехали в испанский Касерес[74][75]. Съёмки сериала продолжались на всём протяжении забастовки профсоюза актёров SAG-AFTRA в 2023 году[76]. Несмотря на то, что разработкой сериала занимаются американские компании, основную часть актёрского состава составляют британские актёры и актрисы, состоящие в профсоюзе Equityruen[77].

Музыка[править | править код]

В сентябре 2021 года было объявлено, что музыку к сериалу напишет Рамин Джавади[78]. Джавади выступил композитором всех восьми сезонов «Игры престолов», что принесло ему три номинации на «Грэмми» и две победы на «Эмми»[79][78]. Джавади вместе с шоураннерами решили сохранить оригинальную заглавную тему «Игры престолов»ruen, которая в приквеле впервые прозвучала во втором эпизоде[80]. В интервью «The A.V. Club» Джавади заявил, что оригинальная музыкальная тема использовалась для того, чтобы «связать два сериала воедино»[81]. В первом сезоне Джавади вместе с Кондалом и Сапочником просматривали каждую серию и делали заметки о том, когда должна звучать музыка и какое настроение она должна создавать[82]. Музыкальные темы персонажей из «Игры престолов» также представлены в «Доме дракона», в том числе тема драконов «Дракарис»[83].

Языки[править | править код]

Лингвист «Игры престолов» Дэвид Дж. Питерсон вернулся для работы над созданным им высоким валирийским языком[84]. Питерсон заявил, что, в отличие от «Игры престолов», в «Доме Дракона» присутствуют целые сцены на высоком валирийском языке[85]. В сериале на высоком валирийском говорят и Таргариены, и Веларионы, что требует от актёров настоящего изучения языка[86]. Эмма Д’Арси получила удовольствие от заучивания реплик, в то время как Мэтт Смит поначалу боялся языка и находил его изучение утомительным[87].

Бюджет[править | править код]

Общий производственный бюджет первого сезона «Дома дракона» составил почти $200 миллионов (около $20 миллионов за серию)[88]. Для сравнения, каждый сезон «Игры престолов» стоил около $100 миллионов: каждая серия с первого по пятый сезоны стоила почти $6 миллионов, каждая серия шестого и седьмого сезонов стоила уже около $10 миллионов, а каждая серия восьмого и последнего сезонов обходилась в $15 миллионов; в итоге прибыль HBO составляла около $285 миллионов за сезон[89][90]. Рекламный бюджет, по данным «Deadline.com», превысил $100 миллионов, что сопоставимо с рекламным бюджетом фильма[91].

Премьера[править | править код]

Премьерный кинотеатральный показ «Дома Дракона» прошёл 28 июля 2022 года в Лос-Анджелесе. Основная премьера сериала состоялась 21 августа 2022 года[92]. Это первый сериал HBO, транслируемый в форматах 4K, Dolby Vision HDR и Dolby Atmos на стриминг-сервисе HBO Max. Первый эпизод стал доступен бесплатно на YouTube для жителей США 2 сентября. За несколько дней до выхода финальной серии первого сезона случилась его утечкаruen и файл с полным эпизодом появился на торрент-сайтах. По данным HBO, утечка произошла от партнёра канала из Европы, Ближнего Востока и Африки: руководство телеканала пообещало «тщательно и жёстко» отслеживать возможные утечки.

В Новой Зеландии сериал транслируется на телеканале SoHo и стриминг-сервисе Neon. На Филиппинах компания SKYcable транслирует сериал через свои основные службы кабельного телевидения и другие цифровые стриминг-платформы. В Индии сериал распространяет Disney+ Hotstarruen. В Великобритании, Ирландии, Италии, Германии, Австрии и Швейцарии сериал транслируется на канале Sky Atlanticruen и сопровождающем его потоковом сервисе Now. В Канаде «Дома Дракона» доступен на стриминг-сервисе Crave компании и на линейном канале HBO. В Австралии сериал доступен через стриминги Bingeruen и Foxtelruen. В России и странах СНГ эксклюзивные правами на показ первого сезона «Дома Дракона» приобрёл стриминг-сервис Амедиатека и его партнёры. В конце декабря 2022 года несколько эпизодов первого сезона (а также некоторых других проектов HBO, «Эйфории» и «Секса в большом городе») подверглись цензуре со стороны Амедиатеки: в частности, были вырезаны все сцены, связанные с упоминанием или демонстрацией гомосексуальности Лейнора Велариона[93].

Первый сезон вышел в форматах 4K UHD Blu-ray, стандартном Blu-ray и DVD 20 декабря 2022 года и содержит более часа закулисных интервью и видео.

Реакция[править | править код]

Отзывы критиков[править | править код]

«Дом Дракона»: Реакция по эпизодам
Графики временно недоступны из-за технических проблем.
  • «Дом Дракона» (2022): Процент положительных отзывов на сайте Rotten Tomatoes[94]

На сайте Rotten Tomatoes сериал имеет «рейтинг свежести» 93 % на основе 861 обзора со средней оценкой 7,9/10. Консенсус критиков гласит: «„Дом Дракона“ охватывает эпоху хрупкого мира в Вестеросе и демонстрирует свою жёсткую, хотя и сокращенную по хронометражу, направленность. Сериал является впечатляющим приквелом, иллюстрирующим придворные интриги, отличавшие его предшественника». На сайте Metacritic, который использует средневзвешенное значение, сериал получил 69 баллов из 100 на основе 43 отзывов критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».

Отзывы о первом сезоне в целом были положительными: критики хвалили сценарий, режиссуру и актёрскую игру. Люси Манган из «The Guardian» назвала сериал «оглушительным успехом», а Лоррейн Али из «Los Angeles Times» заявила, что проект отражает всеобщее признание первых сезонов «Игры престолов». В обзорах указывалось, что опора на роман Мартина была одной из причин, по которой приквел получил более высокие оценки критиков, чем более поздние сезоны его предшественника, особенно последний восьмой сезон. Актёрский состав также получил похвалу: Пэдди Консидайн, Мэтт Смит и Эмма Д’Арси были отмечены за их актёрскую игру. В интервью GQ Консидайн заявил, что Мартин сказал ему, что «твой Визерис лучше моего Визериса». Расовое разнообразие персонажей было встречено с похвалой: Джефф Янг из «The New York Times» отметил, что разнообразие актёрского состава поможет сериалу привлечь более разнообразную аудиторию. Сериал был включён в несколько списков лучших телесериалов 2022 года, включая Chicago Tribune, San Francisco Chronicle, CNN и Polygon.

Несмотря на похвалу, первый сезон шоу подвергся критике за изображение насилия, повествование и операторскую работу[95]. Обозревая первые эпизоды, авторы «Rolling Stone» и «Entertainment Weekly» отметили, что сериал слишком сильно опирается на большие образы и ему не хватает ярких второстепенных персонажей, которые были в «Игре престолов». Критики «Los Angeles Times» и «The New York Times» причиной отсутствия эмоциональной привязанности к персонажам назвали постоянную смену актёров. Графическое насилие в первом эпизоде сезона с неудачным кесаревым сечением подверглось критике как чрезмерное и, согласно обзору «USA Today», «эксплуататорским и безвкусным». Временные скачки в течение первого сезона также были отмечены как раздражающие и вызывающие путаницу, в то время как Джордж Р. Р. Мартин отметил, что сценаристы «умело справились с ними». Кроме того, недостаточное освещение в седьмом эпизоде подверглось критике как со стороны критиков, так и со стороны фанатов. HBO ответила на недовольство тем, что приглушенное освещение в этих сценах было «намеренным творческим решением». «Игра престолов» столкнулась с аналогичной критикой в ​​отношении яркости и освещённости сцен в восьмом сезоне, когда один из операторов сериала также заявил, что это был «сознательный выбор».

По итогам 2022 года десятки изданий, в том числе CBR[96], CinemaBlend[97], CNN[98], Collider[99], Den of Geek[100], Empire[101], IGN[102], IO9[103], New York Post[104], Polygon[105], Screen Rant[106], The Telegraph[107], Total Film[108], Wired[109], Афиша[110], Кинопоиск[111], Мир фантастики[112] включили «Дом дракона» в свои списки лучших сериалов 2022 года.

Аудитория[править | править код]

На следующий день после премьеры сериала пресс-служба HBO сообщила, что в первую ночь в США эпизод посмотрели примерно 9,99 миллионов зрителей, включая зрителей кабельного HBO и стриминг-сервиса HBO Max, что, по словам HBO, было крупнейшим дебютом сериала в истории компании. Сообщив о продлении сериала на второй сезон четыре дня спустя, руководство компании заявило, что первый эпизод уже посмотрели более 20 миллионов американских зрителей на телеканале и цифровых платформах. Спустя неделю количество зрителей в США на всех платформах выросло почти до 25 миллионов. В Великобритании премьера сериала собрала у экранов более 1 миллиона зрителей на канале Sky Atlantic, что стало крупнейшим дебютом драматического сериала на канале.

По данным Nielsen, в первый день первый эпизод был посмотрен 327 миллионов минут, что соответствует примерно 5,03 миллионам зрителей на HBO Max в США. Позже было подсчитано, что этот эпизод посмотрели 10,6 миллиона зрителей на HBO Max за первые четыре дня, а с учётом зрителей на основном канале HBO это число увеличилось до 14,5 миллионов. Тем временем компания Samba TV заявила, что по её данным 4,8 миллиона семей в США посмотрели первый эпизод за четыре дня после премьеры.

Количество зрителей, желавших посмотреть эпизод в момент выхода, вызвало сбой стриминг-сервиса HBO Max у некоторых пользователей, особенно у тех, кто использовал устройства Amazon Fire TV. Downdetector сообщил о 3700 случаях зависания приложения. Также появились сообщения о серьёзных проблемах на канадском партнёрском стриминг-сервисе Crave. Whip Media, которая отслеживает данные о просмотрах 22 миллионов пользователей своего приложения TV Time по всему миру, заявила, что это самый просматриваемый дебют сериала в истории приложения, на основе количества зрителей за три дня после премьеры. Сериал также был популярен в социальных сетях, а премьерный эпизод в день выхода стал самой обсуждаемой темой в Twitter и Google Trends.

По данным HBO, финал первого сезона посмотрели 9,3 миллиона зрителей на всех платформах в ночь премьеры, что стало самым высоким показателем для финала сериала HBO со времён финала «Игры престолов». Сериал собирал в среднем 9-9,5 миллионов зрителей за серию в ночь премьеры и 29 миллионов зрителей через неделю после выхода.

По ноябрьским данным Nielsen, 35 % аудитории сериала составили зрители в возрасте от 18 до 34 лет. Как и в случае с «Игрой престолов», первый сезон «Дома Дракона» стал чрезвычайно популярен на пиратских сайтах. Согласно TorrentFreak, проект стал самым нелегально скачиваемым сериалом 2022 года, обойдя «Властелин колец: Кольца власти» и другие сериалы.

Сравнения с «Кольцами власти»[править | править код]

Жанровое сходство и близость премьеры между «Домом Дракона» и сериалом «Властелин колец: Кольца власти» от стриминг-сервиса Amazon Prime Video стали причинами частого сравнения этих двух проектов у критиков и блогеров, а также среди обширной фанатской базы этих популярнейших франшиз. Однако по словам исполнительного продюсера «Колец власти» Линдси Вебер прямой конфликт между двумя сериалами «раздут медиа ради заголовков»[113]. Соавтор сериала Дж. Д. Пейн, считает, что соревнование возможно лишь «с самими собой», и он «желает всего наилучшего всем рассказчикам»[114]. Джордж Р. Р. Мартин в свою очередь признался, что болеет за все сериалы любимого жанра, но, имея склонность к духу соперничества, надеется на больший успех «Дома Драконов»[115][116]. По мнению отдельных изданий, близкие премьеры и формальная конкуренция между проектами как маркетинговая стратегия позитивно сказались на рейтингах обоих сериалов[117][118], однако если число просмотров «Колец Власти» от серии к серии уменьшалось, то «Дом Драконов» демонстрировал обратную динамику[119].

Хотя бюджет «Колец власти» почти на $450 миллионов больше, чем у «Дома Дракона», это не повлияло на технические характеристики сериалов по причине того, что значительная часть бюджета «Колец Власти» была выплачена за права на первоисточник. Существенное различие между сериалами заключается также в том, что «Кольца Власти» основаны на кратких сведениях в приложениях к «Властелину Колец» без права использовать сюжеты «Сильмариллиона», тогда как сценарий «Дома Драконов» является переложением законченной истории из «Пламени и крови»; кроме того, сценаристы «Дома Драконов» имели возможность консультироваться с создателем книжной вселенной.

Награды[править | править код]

Год Премия Категория Номинант Итог Прим.
2022 Премия «Золотой трейлер» Лучшая драма для телесериала/стримингового сериала (трейлер/тизер/ТВ-ролик) «Дом Дракона» Победа [120]
People’s Choice Awards Любимый сериал 2022 года Номинация [121]
Любимый сериал 2022 года в жанре фантастики/фэнтези Номинация
2023
 Премия Американского общества кинооператоров Выдающаяся операторская работа в эпизоде сериала для некоммерческого телевиденияruen Кэтрин Гольдшмидт (серия «Лорд Приливов») Ожидается [122]
Алехандро Мартинес (серия «Зелёный совет») Ожидается
Премия Гильдии арт-директоровruen Выдающийся продакшн-дизайн в фэнтезийном сериалеruen Джим Клэй (серия «Наследники Дракона») Ожидается [123]
Премия Гильдии художников по костюмам Лучшие костюмы в научно-фантастическом / фэнтезийном телевидении Жани Темиме (серия «Наследники Дракона») Ожидается [124]
Critics' Choice Awards Лучший драматический сериал «Дом Дракона» Номинация [125]
Лучшая мужская роль второго плана в драматическом сериале Мэтт Смит Номинация
Лучшая женская роль второго плана в драматическом сериале Милли Олкок Номинация
Золотой глобус Лучший драматический телесериал «Дом Дракона» Победа [126]
Лучшая женская роль в драматическом телесериале Эмма Д’Арси Номинация
Премия Гильдии визажистов и парикмахеровruen Лучшая работа визажистов над персонажем(-ами) в историческом сериале или мини-сериале Аманда Найтruen, Сара Крамер, Хизер Макмаллен Ожидается [127]
Премия Гильдии киноактёров США Лучший каскадёрский ансамбль в телесериале «Дом Дракона» Ожидается [128]
Премия Общества специалистов по визуальным эффектам Лучшие визуальные эффекты в эпизоде телесериала Ангус Бикертон, Ника Форд, Свен Мартин, Майкл Белл, Майкл Доусон (серия «Чёрная королева») Ожидается [129]
Лучшая композиция и освещение в эпизоде телесериала Кевин Фридерихс, Шон Раффел, Флориан Франке, Андреас Штайнлайн (серия «Чёрная королева») Ожидается

См. также[править | править код]

Комментарии[править | править код]

  1. ↑ 1 2 4K, Dolby Vision и Dolby Atmos доступны только через HBO Max и некоторые международные партнёрские сервисы[5]. Исходная версия телеканала HBO не имеет разрешения 4K и ограничена 1080i HDTV и Dolby Digital 5.1.

Примечания[править | править код]

  1. ↑ Huddleston, Tom (August 22, 2022). "House of the Dragon recap: episode one – blood, guts, gore and tons of epic action". The Guardian. Архивировано из оригинала 18 октября 2022. Дата обращения: 30 октября 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  2. ↑ House of the Dragon (англ.). The A.V. Club. Дата обращения: 30 октября 2022. Архивировано 23 октября 2022 года.
  3. ↑ Jarvey, Natalie (October 20, 2022). "In the Battle of the Genre Shows, Does House of the Dragon or Rings of Power Take the Crown?". Vanity Fair. Архивировано из оригинала 24 октября 2022. Дата обращения: 24 октября 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  4. ↑ Brinkman, Emilie M. (October 23, 2022). "'House of the Dragon' succession drama is rooted in actual history". The Washington Post. Архивировано из оригинала 30 октября 2022. Дата обращения: 30 октября 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  5. ↑ Sarkar, Samit (August 2, 2022). "Game of Thrones upgraded to 4K HDR on HBO Max, not 'too dark' anymore". Polygon. Архивировано из оригинала 22 августа 2022. Дата обращения: 7 сентября 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  6. ↑ Andreeva, Nellie 'House Of the Dragon': Paddy Considine To Star As King Viserys Targaryen In HBO's 'Game Of Thrones' Prequel (англ.). Deadline Hollywood. Penske Media Corporation (5 октября 2020). Дата обращения: 6 октября 2020. Архивировано 6 октября 2020 года.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 Hibberd, James Game of Thrones prequel House of the Dragon casts first lead role (англ.). Entertainment Weekly (5 октября 2020). Дата обращения: 6 октября 2020. Архивировано 6 октября 2020 года.
  8. ↑ 1 2 3 4 Andreeva, Nellie 'House Of the Dragon': Olivia Cooke, Matt Smith & Emma D'Arcy To Star In HBO's 'Game of Thrones' Prequel. Deadline Hollywood (11 декабря 2020). Дата обращения: 11 декабря 2020. Архивировано 11 декабря 2020 года.
  9. ↑ 1 2 3 HBO представил актрис на роли молодых Алисенты и Рейниры. dragon-tv.ru. Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 7 июля 2021 года.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 Andreeva, Nellie 'House Of the Dragon': Rhys Ifans, Steve Toussaint, Eve Best & Sonoya Mizuno Join HBO's 'Game of Thrones' Prequel (англ.). Deadline Hollywood (11 февраля 2021). Дата обращения: 11 февраля 2021. Архивировано 22 марта 2021 года.
  11. ↑ 1 2 Del Rosario, Nellie ‘House Of The Dragon’: Fabien Frankel Joins Cast Of ‘Game Of Thrones’ Prequel Series In Major Role (англ.). Deadline Hollywood (15 апреля 2021). Дата обращения: 27 апреля 2021. Архивировано 7 октября 2021 года.
  12. ↑ 1 2 Грэм Мактавиш подтвердил свое участие в «Доме Дракона». dragon-tv.ru. Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 9 июля 2021 года.
  13. ↑ Salem, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 8.21.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals (англ.). ShowBuzzDaily (23 августа 2022). Дата обращения: 23 августа 2022. Архивировано 24 августа 2022 года.
  14. ↑ Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 8.28.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals (англ.). ShowBuzzDaily (30 августа 2022). Дата обращения: 30 августа 2022. Архивировано 22 сентября 2022 года.
  15. ↑ Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 9.4.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals (англ.). ShowBuzzDaily (6 сентября 2022). Дата обращения: 9 сентября 2022. Архивировано 22 сентября 2022 года.
  16. ↑ Salem, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 9.11.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals (англ.). ShowBuzzDaily (13 сентября 2022). Дата обращения: 13 сентября 2022. Архивировано 21 сентября 2022 года.
  17. ↑ Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 9.18.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals (англ.). ShowBuzzDaily (20 сентября 2022). Дата обращения: 20 сентября 2022. Архивировано 21 сентября 2022 года.
  18. ↑ Salem, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 9.25.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals (англ.). ShowBuzzDaily (27 сентября 2022). Дата обращения: 27 сентября 2022. Архивировано 8 октября 2022 года.
  19. ↑ Salem, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 10.02.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals (англ.). ShowBuzzDaily (4 октября 2022). Дата обращения: 4 октября 2022. Архивировано 4 октября 2022 года.
  20. ↑ Salem, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 10.09.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals (англ.). ShowBuzzDaily (11 октября 2022). Дата обращения: 11 октября 2022. Архивировано 11 октября 2022 года.
  21. ↑ Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 10.16.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated (англ.). Showbuzz Daily (18 октября 2022). Дата обращения: 18 октября 2022. Архивировано 19 ноября 2022 года.
  22. ↑ Salem, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 10.23.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (25 октября 2022). Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 25 октября 2022 года.
  23. ↑ Crow, David (July 21, 2022). "Why House of the Dragon Was George R.R. Martin's First Choice for a Game of Thrones Prequel". Den of Geek. Архивировано из оригинала 4 августа 2022. Дата обращения: 3 октября 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  24. ↑ Cain, Sian (2018-11-10). "I've been struggling with it': George RR Martin on The Winds of Winter". The Guardian (англ.). Архивировано из оригинала 21 мая 2020. Дата обращения: 27 апреля 2019.
  25. ↑ Romano, Nick (March 7, 2022). "Game of Thrones co-creator doesn't anticipate a return for the spin-offs: 'It was time to move on'". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинала 23 июня 2022. Дата обращения: 4 октября 2022.
  26. ↑ Andreeva, Nellie 'Game Of Thrones' House Targaryen Prequel From George R.R. Martin & Ryan Condal Nears HBO Pilot Order (англ.). Deadline Hollywood (12 сентября 2019). Дата обращения: 12 сентября 2019. Архивировано 13 мая 2020 года.
  27. ↑ Braxton, Greg (August 31, 2022). "'House of the Dragon' co-showrunner Miguel Sapochnik steps down". Los Angeles Times. Архивировано из оригинала 4 октября 2022. Дата обращения: 6 октября 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  28. ↑ Goldberg, Leslie 'Game of Thrones' Prequel 'House of the Dragon' Gets HBO Series Order (англ.). The Hollywood Reporter (29 октября 2019). Дата обращения: 29 октября 2019. Архивировано 30 октября 2019 года.
  29. ↑ INTERVIEW – HBO's House of the Dragon, Seinfeld, & Movie Memorabilia Podcast!. Beyond the Trailer (Video) (англ.). YouTube. October 20, 2020. Event occurs at 12:20. Архивировано из оригинала 13 мая 2021. Дата обращения: 13 мая 2021. It's common knowledge that this is a prequel. So it takes place sometime before the show but its on a medieval timeline. Not much really changed through the Middle Ages.... 200 years in our timeline is a really long time whereas 200 years in the Game of Thrones world wouldn't be that much.
  30. ↑ House of the Dragon (англ.). HBO.com. Дата обращения: 10 марта 2022. Архивировано 21 сентября 2021 года.
  31. ↑ Roots, Kimberly Game of Thrones Prequel: Take a Peek at House of the Dragon's Major Players (англ.). TVLine (3 декабря 2020). Дата обращения: 13 июня 2021. Архивировано 7 мая 2021 года.
  32. ↑ Harrison, Juliette (September 4, 2022). "House of the Dragon: The Real History Behind the Game of Thrones Prequel". Den of Geek. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022. Дата обращения: 6 октября 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  33. ↑ Brockell, Gillian (September 4, 2022). "'House of the Dragon' is based on this real medieval civil war". The Washington Post. Архивировано из оригинала 6 октября 2022. Дата обращения: 6 октября 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  34. ↑ Ravilious, Kate (July–August 2018). "Inside The Anarchy". Archaeology. Boston: Archaeological Institute of America. 71 (4): 55—63. JSTOR 26822699 – via JSTOR.
  35. ↑ Andreeva, Nellie 'Game Of Thrones' Prequel 'House Of The Dragon' To Launch In 2022; HBO Boss On More 'GOT' & Pilot That Didn't Go – TCA (англ.). Deadline Hollywood (15 января 2020). Дата обращения: 27 марта 2020. Архивировано 14 мая 2020 года.
  36. ↑ Goldberg, Lesley (February 1, 2021). "'House of the Dragon' Writer Inks Rich New HBO Overall Deal (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Архивировано из оригинала 8 августа 2022. Дата обращения: 6 октября 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  37. ↑ Rice, Lynette (October 23, 2022). "'House Of The Dragon': Showrunner Ryan Condal Talks About Season Finale, Those Dimly Lit Episodes, And Maddening Time Jumps". Deadline Hollywood. Архивировано из оригинала 24 октября 2022. Дата обращения: 28 октября 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  38. ↑ Maas, Jennifer (August 26, 2022). "'House of the Dragon' Gets Early Season 2 Renewal at HBO". Variety. Архивировано из оригинала 1 сентября 2022. Дата обращения: 7 октября 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  39. ↑ Hibberd, James; Kit, Borys (August 31, 2022). "'House of the Dragon' Shake-Up: Co-Showrunner Miguel Sapochnik Leaving Hit Series (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Архивировано из оригинала 3 октября 2022. Дата обращения: 7 октября 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка)
  40. ↑ Andreeva, Nellie (September 26, 2022). "'House Of The Dragon' Executive Producer Jocelyn Diaz Exits Ahead Of Season 2". Deadline Hollywood. Архивировано из оригинала 2 октября 2022. Дата обращения: 7 октября 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  41. ↑ Adalian, Josef (October 27, 2022). "HBO's Big Dragon Bet Paid Off". Vulture. Архивировано из оригинала 27 октября 2022. Дата обращения: 27 октября 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  42. ↑ Maas, Jennifer (December 30, 2022). "'House of the Dragon' Writer Teases Season 2's 'Blood and Cheese' Plot: 'I Don't Think You'll Be Disappointed'". Variety. Архивировано из оригинала 1 января 2023. Дата обращения: 1 января 2023. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  43. ↑ Andreeva, Nellie (March 28, 2023). "'House Of The Dragon' To Get Shorter Season 2 As HBO Series Eyes Season 3 Greenlight". Deadline Hollywood. Архивировано из оригинала 30 марта 2023. Дата обращения: 30 марта 2023.
  44. ↑ Maas, Jennifer ‘House of the Dragon’ Season 2 to Premiere in Early Summer 2024, First Trailer Screens for Press. Variety (2 ноября 2023). Дата обращения: 4 ноября 2023.
  45. ↑ Интервью Джорджа Мартина подкасту «История Вестероса». 7kingdoms.ru (11 января 2023). Дата обращения: 6 мая 2023. Архивировано 10 января 2023 года.
  46. ↑ Thomas, Lea Marilla (September 4, 2022). "Here's What Changes 'House of the Dragon' Made to George R. R. Martin's Book Already". Cosmopolitan. Архивировано из оригинала 28 сентября 2022. Дата обращения: 7 октября 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  47. ↑ Miller, Laura (April 4, 2011). "Just Write It!". The New Yorker. Архивировано из оригинала 20 июля 2022. Дата обращения: 7 октября 2022.
  48. ↑ Larman, Alexander (November 26, 2018). "Fire and Blood by George RR Martin review – not for the average fan". The Guardian. Архивировано из оригинала 3 октября 2022. Дата обращения: 7 октября 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  49. ↑ Goslin, Austen (August 18, 2022). "House of the Dragon is missing its source material's most fun character". Polygon. Архивировано из оригинала 3 октября 2022. Дата обращения: 7 октября 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  50. ↑ Пророчество Эйгона Завоевателя о Долгой Ночи и другие знамения в «Доме драконов» и книгах. 7kingdoms.ru (17 сентября 2022). Дата обращения: 6 мая 2023. Архивировано 26 сентября 2022 года.
  51. ↑ Romano, Nick (July 13, 2022). "Burning down the House: How Game of Thrones enters a new age with House of the Dragon". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинала 31 августа 2022. Дата обращения: 6 октября 2022.
  52. ↑ Zorrilla, Mónica Marier (August 23, 2022). "The Sea Snake's Surprising Role in House of the Dragon, Explained". Inverse. Архивировано из оригинала 27 августа 2022. Дата обращения: 6 октября 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  53. ↑ Bergeson, Samantha (July 14, 2022). "'House of the Dragon' Showrunners Didn't Want 'Another Bunch of White People' in 'Game of Thrones' Spinoff". IndieWire. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022. Дата обращения: 3 октября 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  54. ↑ Jones, Ellen E. (April 6, 2019). "'There are no black people on Game of Thrones': why is fantasy TV so white?". The Guardian. Архивировано из оригинала 2 октября 2022. Дата обращения: 6 октября 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  55. ↑ Hardy, Mat (2019). "The East Is Least: The Stereotypical Imagining of Essos in Game of Thrones". Canadian Review of American Studies. 49 (1): 26—45. doi:10.3138/cras.49.1.003. S2CID 167075593. Дата обращения: 6 октября 2022.
  56. ↑ 1 2 Romano, Nick (July 13, 2022). "House of the Dragon creator explains the major change to House Velaryon". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинала 3 августа 2022. Дата обращения: 3 октября 2022.
  57. ↑ Brathwaite, Lester Fabian (August 22, 2022). "House of the Dragon star Steve Toussaint thinks if dragons can fly, then Lord Velaryon can be Black". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022. Дата обращения: 5 ноября 2022.
  58. ↑ Chitwood, Adam (October 12, 2022). "'House of the Dragon' Showrunner Explains Why the Velaryons Are Black: 'It Wasn't Just Done to Tick a Box'". TheWrap. Архивировано из оригинала 28 октября 2022. Дата обращения: 5 ноября 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  59. ↑ Matadeen, Renaldo (October 22, 2022). "House of the Dragon's Ethnicity Change Made the Royal Scandal Better". CBR. Архивировано из оригинала 29 октября 2022. Дата обращения: 5 ноября 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  60. ↑ McLennan, Patrick Game of Thrones prequel House of the Dragon begins its cast search (англ.). Radio Times. Immediate Media Company (20 июня 2020). Дата обращения: 20 июня 2020. Архивировано 21 июня 2020 года.
  61. ↑ Moreau, Jordan ‘House of the Dragon’ Season 2 Casts Alys Rivers and Three More Characters (англ.). Variety (24 апреля 2023). Дата обращения: 24 апреля 2023. Архивировано 5 июля 2023 года.
  62. ↑ White, Peter 'House Of The Dragon': HBO Reveals 'Game Of Thrones' Prequel In Production, Will Debut In 2022 (англ.). Deadline Hollywood (26 апреля 2021). Дата обращения: 26 апреля 2021. Архивировано 26 апреля 2021 года.
  63. ↑ Hibberd, James (2020-10-14). "House of the Dragon to film in a different country than Game of Thrones". Entertainment Weekly. Meredith Corporation. Архивировано из оригинала 17 декабря 2020. Дата обращения: 16 апреля 2021. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  64. ↑ Часть первого сезона «Дома Дракона» снимут в Испании и Португалии. dragon-tv.ru. Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 9 июля 2021 года.
  65. ↑ House Of The Dragon (w/t Red Gun) — Production List (англ.). Film & Television Industry Alliance. Дата обращения: 11 мая 2021. Архивировано 30 апреля 2021 года.
  66. ↑ Декорации Красного Замка для «Дома Дракона» и место съемок в Португалии. dragon-tv.ru. Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 7 июля 2021 года.
  67. ↑ The First Photos From’House of the Dragon' Set the Stage For the’Game of Thrones' Prequel (англ.). Дата обращения: 11 мая 2021. Архивировано 1 мая 2021 года.
  68. ↑ White, Peter (February 16, 2022). "'Game Of Thrones': HBO Gives Spinoffs Update As It Plots Launch Plans For 'House Of The Dragon'". Deadline Hollywood. Архивировано из оригинала 17 октября 2022. Дата обращения: 26 октября 2022.
  69. ↑ Diamond Sarto, Debbie (May 5, 2022). "HBO Drops 'House of the Dragon' Trailer and Posters". Animation World Network. Архивировано из оригинала 19 мая 2022. Дата обращения: 28 октября 2022.
  70. ↑ Giardina, Carolyn (October 1, 2020). "'Game of Thrones' VFX House Pixomondo Constructing Virtual Production Studio in Toronto". The Hollywood Reporter. Архивировано из оригинала 29 октября 2022. Дата обращения: 28 октября 2022.
  71. ↑ Ann Fera, Rae (October 10, 2012). "Collaboration Isn't Always Pretty–Behind The Emmy-Winning VFX For "Game Of Thrones"". Fast Company. Архивировано из оригинала 6 мая 2021. Дата обращения: 28 октября 2022.
  72. ↑ Giardina, Carolyn Too Much Volume? The Tech Behind 'Mandalorian' and 'House of the Dragon' Faces Growing Pains (амер. англ.). The Hollywood Reporter (19 октября 2022). Дата обращения: 4 февраля 2023.
  73. ↑ Kanter, Jake 'House Of The Dragon' Season 2 Begins Filming. Deadline (11 апреля 2023). Дата обращения: 11 апреля 2023.
  74. ↑ Burack, Emily (March 7, 2023). "Everything We Know About House of the Dragon Season Two". Town & Country. Архивировано из оригинала 7 марта 2023. Дата обращения: 14 марта 2023.
  75. ↑ LeGardye, Quinci (October 24, 2022). "'House of the Dragon' Season 2: Everything We Know". Marie Claire. Архивировано из оригинала 30 сентября 2022. Дата обращения: 26 октября 2022.
  76. ↑ Ravindran, Manori; Maas, Jennifer House of the Dragon Can Continue Filming in U.K. Amid SAG-AFTRA Strike Due to Local Union Rules (амер. англ.). Variety (13 июля 2023). Дата обращения: 14 июля 2023. Архивировано 13 июля 2023 года.
  77. ↑ Whittock, Jesse (July 13, 2023). "'House Of The Dragon' & 'Industry' Will Continue UK Shoots Despite SAG-AFTRA Strike". Deadline Hollywood. Архивировано из оригинала 16 июля 2023. Дата обращения: 16 июля 2023.
  78. ↑ 1 2 Hibberd, James (February 2, 2021). "Game of Thrones composer Ramin Djawadi to score House of the Dragon prequel". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022. Дата обращения: 6 сентября 2022.
  79. ↑ Brodsky, Rachel (April 14, 2019). "Music Is Coming: Composer Ramin Djawadi Looks Back On Eight Epic Seasons Of 'Game Of Thrones'". The Recording Academy. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022. Дата обращения: 26 октября 2022.
  80. ↑ Romano, Nick (August 29, 2022). "Watch the new, bloodier House of the Dragon opening titles with original Game of Thrones theme". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинала 12 октября 2022. Дата обращения: 26 октября 2022.
  81. ↑ Lindert, Hattie (September 22, 2022). "How House Of the Dragon composer Ramin Djawadi struck a new chord for the Targaryen age". The A.V. Club. Архивировано из оригинала 2 октября 2022. Дата обращения: 26 октября 2022.
  82. ↑ Bowie, Desiree (October 23, 2022). ""House Of The Dragon" Composer Ramin Djawadi On Rhaenyra's Themes, The "Epic" Season 1 Finale & The Possibility Of A Live Show". The Recording Academy. Архивировано из оригинала 26 октября 2022. Дата обращения: 26 октября 2022.
  83. ↑ Shachat, Sarah (September 2, 2022). "'House of the Dragon': Ramin Djawadi on Reshaping the Music of Westeros". IndieWire. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022. Дата обращения: 26 октября 2022.
  84. ↑ Peterson, David (March 7, 2022). "Bonus Bookaloo: House of the Dragon and More". Game of Thrones 2: Electric Bookaloo (Interview). Interviewed by Anthony Le Donne. Bald Move. Архивировано из оригинала 7 марта 2022. Дата обращения: 23 июля 2022.
  85. ↑ Cutsforth, Ross (March 9, 2022). "High Valyrian creator says 'House of the Dragon' writing surpasses GoT's". The Brag. Архивировано из оригинала 27 августа 2022. Дата обращения: 30 октября 2022.
  86. ↑ Knight, Lewis (August 22, 2022). "What is Old Valyria, the Doom and High Valyrian in House of the Dragon?". Radio Times. Архивировано из оригинала 2 сентября 2022. Дата обращения: 30 октября 2022.
  87. ↑ Armstrong, Vanessa (August 8, 2022). "Matt Smith And Emma D'Arcy Say Their House Of The Dragon Characters' Love Language Is High Valyrian". /Film. Архивировано из оригинала 8 октября 2022. Дата обращения: 30 октября 2022.
  88. ↑ Maas, Jennifer How HBO Kept 'House of the Dragon' Costs Under $20 Million per Episode (EXCLUSIVE). Variety (22 апреля 2022). Дата обращения: 20 августа 2022. Архивировано 29 июля 2022 года.
  89. ↑ Calver, Charlie Here's how much each 'House of the Dragon' episode cost. GQ (22 августа 2022). Дата обращения: 23 августа 2022. Архивировано 3 сентября 2022 года.
  90. ↑ Green Carmichael, Sarah (August 20, 2022). "Can 'House of the Dragon' Ignite a Big Media Merger?". The Washington Post. Архивировано из оригинала 21 августа 2022. Дата обращения: 20 августа 2022.
  91. ↑ D'Alessandro, Anthony House Of The Dragon: HBO's Largest Marketing Push Ever Valued At $100M+ Tentpole Proportions. Deadline Hollywood (19 августа 2022). Дата обращения: 31 августа 2022. Архивировано 31 августа 2022 года.
  92. ↑ HBO Original Drama Series HOUSE OF THE DRAGON Debuts August 21 (англ.). WarnerMedia (30 марта 2022). Дата обращения: 30 марта 2022. Архивировано 31 марта 2022 года.
  93. ↑ "РКН не просил вырезать сцены из «Секса в большом городе» и «Эйфории» из-за ЛГБТ-пропаганды". Коммерсантъ. 2023-01-13. Дата обращения: 22 января 2023.
  94. ↑ House of the Dragon: Season 1 (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 18 ноября 2022. Архивировано 20 ноября 2022 года.
  95. ↑ «Парики Таргариенов никому не идут». Реакция критиков на «Дом Дракона». Приквел «Игры престолов» пока не принес однозначных восторгов. Дата обращения: 20 августа 2022. Архивировано 20 августа 2022 года.
  96. ↑ The Top 10 TV Shows of 2022, From Andor to House of the Dragon. Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 31 декабря 2022 года.
  97. ↑ The 10 Best New TV Shows Of 2022 And Where To Stream Them | Cinemablend. Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 24 декабря 2022 года.
  98. ↑ The best new series and limited series of 2022, from 'Severance' to 'The White Lotus' | CNN. Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
  99. ↑ 10 New TV Shows From 2022 To Binge Before The Year Ends. Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 16 декабря 2022 года.
  100. ↑ The Best TV Shows of 2022 | Den of Geek. Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 28 декабря 2022 года.
  101. ↑ The Best TV Shows Of 2022 | TV Series | Empire. Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 7 декабря 2022 года.
  102. ↑ The Best TV Series of 2022 — IGN. Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 9 января 2023 года.
  103. ↑ 14 Best Sci-Fi, Horror, and Fantasy TV Shows of 2022. Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 8 января 2023 года.
  104. ↑ The 10 best TV shows of 2022 from 'Severance' to 'The Old Man'. Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 14 декабря 2022 года.
  105. ↑ The best TV shows of 2022 — Polygon. Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 15 августа 2022 года.
  106. ↑ The Best TV Shows Of 2022. Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 5 апреля 2023 года.
  107. ↑ The best TV shows of 2022 — and the worst. Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 16 декабря 2022 года.
  108. ↑ The 25 best TV shows of 2022 | GamesRadar. Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 9 января 2023 года.
  109. ↑ The Best TV Shows of 2022—and How to Watch Them | WIRED. Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 9 января 2023 года.
  110. ↑ Лучшие зарубежные сериалы 2022 года — Афиша Daily. Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 11 мая 2023 года.
  111. ↑ Лучшие сериалы — 2022: выбор Кинопоиска — Статьи на Кинопоиске. Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 30 января 2023 года.
  112. ↑ Лучшие сериалы 2022 года: фантастика, фэнтези и ужасы | Классика сериалов | Мир фантастики и фэнтези. Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 9 января 2023 года.
  113. ↑ Ferme, Antonio (August 24, 2022). "'Rings of Power' and 'House of the Dragon' Competition Is 'Manufactured by the Media for Headlines,' Producer Says". Variety. Архивировано из оригинала 5 октября 2022. Дата обращения: 6 ноября 2022.
  114. ↑ Surrey, Miles (September 1, 2022). "In the Game of Streaming, You Either Win or You Die". The Ringer. Архивировано из оригинала 30 сентября 2022. Дата обращения: 6 ноября 2022.
  115. ↑ Coupledom with Idris and Sabrina Elba (Series 2). audible.co.uk.
  116. ↑ Джордж Мартин о сложных моментах в сценарии «Дома драконов», о социальных сетях и о «Кольцах власти». 7kingdoms.ru.
  117. ↑ Adalian, Josef (September 29, 2022). "Dragons vs. Elves: Who Has the Better Release Strategy?". Vulture. Архивировано из оригинала 17 октября 2022. Дата обращения: 6 ноября 2022.
  118. ↑ Fienberg, Daniel; Han, Angie (November 3, 2022). "Critics' Conversation: Dragons, Dahmer and Other Fall TV Phenomena". The Hollywood Reporter. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022. Дата обращения: 6 ноября 2022.
  119. ↑ Рейтинги 1-го сезона Дома драконов и сравнение с «Кольцами Власти». 7kingdoms.ru.
  120. ↑ GTA22 Nominees & Winners (англ.). Golden Trailer Awards (23 июня 2022). Дата обращения: 13 октября 2022. Архивировано 20 октября 2022 года.
  121. ↑ Schwartz, Ryan People's Choice Awards: This Is Us, Abbott Elementary, Grey's, SVU and Stranger Things Lead 2022 Nominees (англ.). TVLine (26 октября 2022). Дата обращения: 26 октября 2022. Архивировано 20 октября 2022 года.
  122. ↑ 2023 ASC Awards Nominees Announced (англ.). American Society of Cinematographers. Дата обращения: 14 января 2023. Архивировано 10 января 2023 года.
  123. ↑ Haring, Bruce (January 9, 2023). "Art Directors Guild Sets Nominees For 27th Annual Excellence In Production Design Awards". Deadline Hollywood. Архивировано из оригинала 14 января 2023. Дата обращения: 14 января 2023. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  124. ↑ Pedersen, Erik (January 12, 2023). "Costume Designers Guild Awards Nominees: 'Avatar: The Way of Water', 'Top Gun: Maverick', 'Elvis', 'Bridgerton' & More". Deadline Hollywood. Архивировано из оригинала 12 января 2023. Дата обращения: 14 января 2023. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  125. ↑ Nordyke, Kimberly Critics Choice Awards: Full List of Winners (англ.). The Hollywood Reporter (15 января 2023). Дата обращения: 16 января 2023. Архивировано 16 января 2023 года.
  126. ↑ Nordyke, Kimberly Golden Globes: Full List of Winners. The Hollywood Reporter (10 января 2023). Дата обращения: 11 января 2023. Архивировано 11 января 2023 года.
  127. ↑ Pedersen, Erik (January 11, 2023). "Make-Up Artists & Hair Stylists Guild Awards Nominations: 'The Batman', 'Elvis', 'The Whale' & More". Deadline Hollywood. Архивировано из оригинала 14 января 2023. Дата обращения: 14 января 2023. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка)
  128. ↑ Davis, Clayton; Moreau, Jordan (January 11, 2023). "SAG Awards 2023 Nominations: 'Banshees' and 'Everything Everywhere' Tie for Most Nods in History". Variety. Архивировано из оригинала 13 января 2023. Дата обращения: 14 января 2023. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка)
  129. ↑ Adams, Erik (January 17, 2023). "'Avatar' Sets Record with 14 Nominations for 2023 Visual Effects Society Awards". IndieWire. Архивировано из оригинала 17 января 2023. Дата обращения: 17 января 2023. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка)

Ссылки[править | править код]

Источник — https://wiki4.ru/w/index.php?title=Дом_Дракона&oldid=135604069