Кубок европейских чемпионов 1985/1986

Кубок европейских чемпионов 1985/86
European Cup 1985/1986
Время проведения	18 сентября 1985 — 7 мая 1986
Число участников	31
Официальный сайт	uefa.com/uefacham… (англ.)
Призовые места
Победитель	Стяуа
Финалист	Барселона
Статистика турнира
Сыграно матчей	59
Забито голов	167 (2,83 за игру)
Бомбардир(ы)	Торбьёрн Нильссон (Гётеборг) (7 мячей)
1984/85 1986/87

В 1985/86 годах состоялся 31-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов, главного кубкового турнира Европы. Трофей впервые получила «Стяуа», победившая в финале по пенальти «Барселону». «Стяуа» стала первым восточноевропейским клубом, завоевавшим Кубок — во многом благодаря самоотверженной игре её голкипера Хельмута Дукадама, не пропустившего ни одного мяча в финале (в том числе и в серии пенальти).

Английские клубы не принимали участия в этом турнире, будучи дисквалифицированы после Эйзельской трагедии. Если бы дисквалификации не было, то Англию представлял бы «Эвертон».

Первый раунд

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Гурник Забже	2-6	Бавария	1-2	1-4
Динамо Берлин	1-4	Аустрия Вена	0-2	1-2
Андерлехт	отм.	Эвертон
Рабат Аякс	0-10	Омония	0-5	0-5
Гонвед	5-1	Шемрок Роверс	2-0	3-1
Вейле	2-5	Стяуа	1-1	1-4
Зенит Ленинград	4-0	Волеренга	2-0	2-0
Куусюси	4-2	Сараево	2-1	2-1
Линфилд	3-4	Серветт	2-2	1-2
Акранес	2-7	Абердин	1-3	1-4
Гётеборг	5-3	Тракия	3-2	2-1
Бордо	2-3	Фенербахче	2-3	0-0
Спарта Прага	2-2	Барселона	1-2	1-0
Порту	2-0	Аякс	2-0	0-0
Эллас Верона	5-2	ПАОК	3-1	2-1
Женесс	1-9	Ювентус	0-5	1-4

Первые матчи

18 сентября 1985

Гурник Забже 1:2 (1:1) УЕФА Бавария Анджей Палаш  32′ Голы Роланд Вольфарт  20′ Дитер Хёнесс  81′

Шлёнски, Хожув Зрителей: 60 000 Судья: Жерар Биге

---

18 сентября 1985

Динамо Берлин 0:2 (0:2) УЕФА Аустрия Вена Голы Артур Улльрих  4′ (авт.) Тони Польстер  12′

Фридрих-Людвиг-Ян-Шпортпарк, Берлин Зрителей: 21 000 Судья: Марсель ван Лангенхув

---

18 сентября 1985

Рабат Аякс 0:5 (0:1) УЕФА Омония Голы Гиоргос Саввидис  16′, 71′ Андреас Андреу  49′, 55′ (пен.) Эммануэль Кортис  86′ (авт.)

Национальный стадион, Та-Кали Зрителей: 3 000 Судья: Мирча Нешу

---

18 сентября 1985

Гонвед 2:0 (1:0) УЕФА Шемрок Роверс Ласло Дайка  36′ Лайош Детари  67′ Голы

Кишпешт, Будапешт Зрителей: 4 000 Судья: Пларент Котерья

---

18 сентября 1985

Вейле 1:1 (0:0) УЕФА Стяуа Юлиан Барнетт  61′ Голы Марин Раду  89′

Йокри Парк, Вайле Зрителей: 10 000 Судья: Вернер Фёклер

---

18 сентября 1985

Зенит Ленинград 2:0 (0:0) УЕФА Волеренга Сергей Дмитриев  54′ Юрий Желудков  75′ (пен.) Голы

Стадион имени Кирова, Ленинград Зрителей: 51 000 Судья: Бериша Шинаси

---

18 сентября 1985

Куусюси 2:1 (1:1) УЕФА Сараево Яри Худд  10′ Кейо Коуса  51′ Голы Мухидин Тескереджич  42′

Лахден, Лахти Зрителей: 2 000 Судья: Клаус Пешель

---

18 сентября 1985

Линфилд 2:2 (1:2) УЕФА Серветт Тревор Андерсон  1′ Линдсей Маккиоун  89′ Голы Матс Магнуссон  18′, 44′

Уиндзор Парк, Белфаст Зрителей: 7 000 Судья: Иб Нильсен

---

18 сентября 1985

Акранес 1:3 (1:0) УЕФА Абердин Юлиус Петур Ингольфссон  37′ Голы Эрик Блэк  53′ Джон Хьюитт  58′ Билли Старк  60′

Лаугардалсвёллур, Рейкьявик Зрителей: 2 000 Судья: Торбьёрн Ос

---

18 сентября 1985

Гётеборг 3:2 (1:1) УЕФА Тракия Петер Ларссон  14′ Томми Хольмгрен  61′ Торбьёрн Нильссон  73′ Голы Васил Симов  33′ Костадин Костадинов  78′

Уллеви, Гётеборг Зрителей: 11 192 Судья: Нил Миджли

---

18 сентября 1985

Бордо 2:3 (0:1) УЕФА Фенербахче Марк Паскаль  55′ Хассан Ханини  75′ Голы Сельчук Юла  20′ Шенол Чорлу  59′ Хюсейн Чакыроглу  78′

Парк Лескюр, Бордо Зрителей: 17 000 Судья: Жозе душ Сантуш

---

18 сентября 1985

Спарта Прага 1:2 (1:0) УЕФА Барселона Властимил Цалта  7′ Голы Пако Клос  50′, 70′

Летна, Прага Зрителей: 38 000 Судья: Ульф Эрикссон

---

18 сентября 1985

Порту 2:0 (1:0) УЕФА Аякс Паулу Футре  5′ Селсо  59′ Голы

Даш Анташ, Порту Зрителей: 62 500 Судья: Пьетро д'Элия

---

18 сентября 1985

Эллас Верона 3:1 (1:0) УЕФА ПАОК Пребен Элькьер-Ларсен  15′, 85′ Доменико Вольпати  87′ Голы Йоргос Скартадос  70′

Маркантонио Бентегоди, Верона Зрителей: 40 000 Судья: Хорст Бруммайер

---

18 сентября 1985

Женесс 0:5 (0:3) УЕФА Ювентус Голы Микаэль Лаудруп  21′ Антонио Кабрини  35′ Данило Онтано  42′ (авт.) Альдо Серена  80′, 83′

Муниципальный стадион, Люксембург Зрителей: 9 000 Судья: Филипп Мерсье

Ответные матчи

2 октября 1985

Бавария 4:1 (1:1) УЕФА Гурник Забже Хельмут Винкльхофер  23′ Франк Хартманн  55′ Ханс Пфлюглер  73′ Дитер Хёнесс  85′ Голы Марек Майка  17′

Олимпийский стадион, Мюнхен Зрителей: 13 500 Судья: Ховард Кинг

---

2 октября 1985

Аустрия Вена 2:1 (0:0) УЕФА Динамо Берлин Тибор Ньилаши  60′ Герард Штайнкоглер  82′ Голы Бернд Шульц  90′

Герхард Ханаппи, Вена Зрителей: 9 500 Судья: Роберт Вюрц

---

2 октября 1985

Омония 5:0 (3:0) УЕФА Рабат Аякс Сотирис Георгиу  4′ Эвагорас Христофи  12′ Феофанис Феофанус  45′, 68′ Андреас Андреу  68′ Голы

Макарио, Никосия Зрителей: 15 000 Судья: Димитар Чарлатчки

---

2 октября 1985

Шемрок Роверс 1:3 (0:0) УЕФА Гонвед Джон Коуди  84′ Голы Лайош Детари  69′, 74′ Андраш Чех  85′

Гленмалур Парк, Дублин Зрителей: 4 500 Судья: Алан Фергюсон

---

2 октября 1985

Стяуа 4:1 (2:1) УЕФА Вейле Виктор Пицуркэ  8′ Ласло Бёлёни  34′ Гаврил Балинт  51′ Тудорел Стойка  74′ Голы Аллан Симонсен  37′

Генча, Бухарест Зрителей: 30 000 Судья: Розарио Ло Бельо

---

2 октября 1985

Волеренга 0:2 (0:0) УЕФА Зенит Ленинград Голы Сергей Дмитриев  78′ Сергей Веденеев  83′

Бислетт, Осло Зрителей: 2 482 Судья: Осмо Оракангас

---

2 октября 1985

Сараево 1:2 (1:2) УЕФА Куусюси Славко Вукичевич  32′ (пен.) Голы Исмо Лиус  13′, 15′

Кошево, Сараево Зрителей: 17 000 Судья: Христос Колокифас

---

2 октября 1985

Серветт 2:1 (1:1) УЕФА Линфилд Матс Магнуссон  43′ Лоран Жаккар  50′ Голы Тревор Андерсон  22′

Стад-де-Шармиль, Женева Зрителей: 11 600 Судья: Бела Сабо

---

2 октября 1985

Абердин 4:1 (1:1) УЕФА Акранес Нил Симпсон  5′ Джон Хьюитт  63′ Стиви Грэй  65′ Вилли Фэлконер  67′ Голы Хёрдур Йоханнессон  31′

Питтодри, Абердин Зрителей: 14 500 Судья: Джон Кинселла

---

2 октября 1985

Тракия 1:2 (1:1) УЕФА Гётеборг Костадин Костадинов  44′ Голы Стефан Петтерссон  25′ Торбьёрн Нильссон  88′

Христо Ботев, Пловдив Зрителей: 15 000 Судья: Андре Дайна

---

2 октября 1985

Фенербахче 0:0 УЕФА Бордо

Инёню, Стамбул Зрителей: 40 000 Судья: Эдвард Состарич

---

2 октября 1985

Барселона 0:1 (0:1) УЕФА Спарта Прага Голы Станислав Грига  8′

Камп Ноу, Барселона Зрителей: 90 000 Судья: Карл-Хайнц Тритшлер

---

2 октября 1985

Аякс 0:0 УЕФА Порту

Олимпийский стадион, Амстердам Зрителей: 55 000 Судья: Душан Крхняк

---

2 октября 1985

ПАОК 1:2 (1:1) УЕФА Эллас Верона Вассилис Василакос  4′ Голы Пребен Элкьяер-Ларсен  29′, 73′

Тумба, Салоники Зрителей: 40 000 Судья: Аугусто Ламо Кастильо

---

2 октября 1985

Ювентус 4:1 (1:0) УЕФА Женесс Мишель Платини  23′ Габриэле Пин  50′ Альдо Серена  52′ (пен.), 64′ Голы Жан-Люк Гийот  67′

Комунале, Турин Зрителей: 200 Судья: Хосе Мигель Перес

Второй раунд

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Бавария	7-5	Аустрия Вена	4-2	3-3
Андерлехт	4-1	Омония	1-0	3-1
Гонвед	2-4	Стяуа	1-0	1-4
Зенит Ленинград	3-4	Куусюси	2-1	1-3 (д.в.)
Серветт	0-1	Абердин	0-0	0-1
Гётеборг	5-2	Фенербахче	4-0	1-2
Барселона	3-3	Порту	2-0	1-3
Эллас Верона	0-2	Ювентус	0-0	0-2

Первые матчи

23 октября 1985

Бавария 4:2 (3:1) УЕФА Аустрия Вена Рейнольд Мати  11′, 22′, 57′ Михаэль Румменигге  13′ Голы Герард Штайнкоглер  9′ Тони Польстер  73′ (пен.)

Олимпийский стадион, Мюнхен Зрителей: 65 000 Судья: Андре Дайна

---

23 октября 1985

Андерлехт 1:0 (1:0) УЕФА Омония Эрвин Ванденберг  43′ Голы

Констант Ванден Сток, Брюссель Зрителей: 14 000 Судья: Шарль Жильсон

---

23 октября 1985

Гонвед 1:0 (1:0) УЕФА Стяуа Лайош Детари  33′ Голы

Кишпешт, Будапешт Зрителей: 10 000 Судья: Рон Бриджс

---

23 октября 1985

Зенит Ленинград 2:1 (0:1) УЕФА Куусюси Юрий Желудков  76′ (пен.), 90′ (пен.) Голы Исмо Лиус  7′

Стадион имени Кирова, Ленинград Зрителей: 32 000 Судья: Торвардур Бьорнссон

---

23 октября 1985

Серветт 0:0 УЕФА Абердин

Стад-де-Шармиль, Женева Зрителей: 7 500 Судья: Зоран Петрович

---

23 октября 1985

Гётеборг 4:0 (2:0) УЕФА Фенербахче Стефан Петтерссон  7′ Торбьёрн Нильссон  10′, 70′, 78′ Голы

Уллеви, Гётеборг Зрителей: 21 615 Судья: Зигфрид Киршен

---

23 октября 1985

Барселона 2:0 (0:0) УЕФА Порту Маркос Алонсо Пенья  52′ Бернд Шустер  70′ Голы

Камп Ноу, Барселона Зрителей: 95 000 Судья: Марсель ван Лангенхув

---

23 октября 1985

Эллас Верона 0:0 УЕФА Ювентус

Маркантонио Бентегоди, Верона Зрителей: 38 866 Судья: Боб Валентайн

Ответные матчи

7 ноября 1985

Аустрия Вена 3:3 (1:1) УЕФА Бавария Альфред Драбиц  3′ Тони Польстер  71′, 86′ (пен.) Голы Роланд Вольфарт  37′ Норберт Нахтвай  80′ Михаэль Румменигге  88′

Герхард Ханаппи, Вена Зрителей: 19 000 Судья: Паоло Казарин

---

7 ноября 1985

Омония 1:3 (1:2) УЕФА Андерлехт Андреас Андреу  30′ Голы Пер Фриманн  17′, 34′ Жорж Грюн  70′

Макарио, Никосия Зрителей: 25 000 Судья: Пларент Котерья

---

7 ноября 1985

Стяуа 4:1 (2:0) УЕФА Гонвед Виктор Пицуркэ  1′ Мариус Лэкэтуш  35′ Илие Бэрбулеску  46′ Михай Маджару  52′ (пен.) Голы Лайош Детари  64′ (пен.)

Генча, Бухарест Зрителей: 30 000 Судья: Хорст Бруммайер

---

7 ноября 1985

Куусюси 3:1 (0:0, 2:1) д.в. УЕФА Зенит Ленинград Исмо Лиус  59′, 69′ Ярмо Кайвонурми  112′ Голы Владимир Клементьев  60′

Лахден, Лахти Зрителей: 2 893 Судья: Александр Суханек

---

7 ноября 1985

Абердин 1:0 (1:0) УЕФА Серветт Фрэнк Макдоугалл  23′ Голы

Питтодри, Абердин Зрителей: 19 000 Судья: Аугусто Ламо Кастильо

---

7 ноября 1985

Фенербахче 2:1 (0:0) УЕФА Гётеборг Ильяс Тюфекчи  64′ Зафер Тюзюн  75′ Голы Петер Ларссон  61′

Фенербахче, Стамбул Зрителей: 8 000 Судья: Джордж Кортни

---

7 ноября 1985

Порту 3:1 (0:0) УЕФА Барселона Жуари  67′, 70′, 88′ Голы Стив Арчибальд  73′

Даш Анташ, Порту Зрителей: 60 000 Судья: Брайан Макгинли

---

7 ноября 1985

Ювентус 2:0 (1:0) УЕФА Эллас Верона Мишель Платини  19′ (пен.) Альдо Серена  50′ Голы

Комунале, Турин Судья: Роберт Вурц

Четвертьфиналы

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Бавария	2-3	Андерлехт	2-1	0-2
Стяуа	1-0	Куусюси	0-0	1-0
Абердин	2-2	Гётеборг	2-2	0-0
Барселона	2-1	Ювентус	1-0	1-1

Первые матчи

5 марта 1986

Стяуа 0:0 УЕФА Куусюси

Генча, Бухарест Зрителей: 25 000 Судья: Франц Гехтер

---

5 марта 1986

Абердин 2:2 (1:1) УЕФА Гётеборг Вилли Миллер  16′ Джон Хьюитт  80′ Голы Томми Хольмгрен  43′ Йонни Экстрём  89′

Питтодри, Абердин Зрителей: 22 000 Судья: Дитер Паули

---

5 марта 1986

Бавария 2:1 (2:0) УЕФА Андерлехт Дитер Хёнесс  13′ Роланд Вольфарт  32′ Голы Хенрик Андерсен  72′

Олимпийский стадион, Мюнхен Зрителей: 35 000 Судья: Кейт Хэккетт

---

5 марта 1986

Барселона 1:0 (0:0) УЕФА Ювентус Хулио Альберто Морено  82′ Голы

Камп Ноу, Барселона Зрителей: 120 000 Судья: Эрик Фредрикссон

Ответные матчи

19 марта 1986

Куусюси 0:1 (0:0) УЕФА Стяуа Голы Виктор Пицуркэ  86′

Олимпийский стадион, Хельсинки Зрителей: 32 522 Судья: Войцех Христов

---

19 марта 1986

Гётеборг 0:0 УЕФА Абердин

Уллеви, Гётеборг Зрителей: 44 152 Судья: Франц Вёрер

---

19 марта 1986

Андерлехт 2:0 (2:0) УЕФА Бавария Энцо Шифо  39′ Пер Фриманн  45′ Голы

Констант Ванден Сток, Брюссель Зрителей: 42 000 Судья: Анхель Франко Мартинес

---

19 марта 1986

Ювентус 1:1 (1:1) УЕФА Барселона Мишель Платини  44′ Голы Стив Арчибальд  32′

Комунале, Турин Зрителей: 71 180 Судья: Ян Кейзер

Полуфиналы

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Андерлехт	1-3	Стяуа	1-0	0-3
Гётеборг	3-3пен.	Барселона	3-0	0-3

Первые матчи

2 апреля 1986

Андерлехт 1:0 (0:0) УЕФА Стяуа Энцо Шифо  78′ Голы

Констант Ванден Сток, Брюссель Зрителей: 35 000 Судья: Адольф Прокоп

---

2 апреля 1986

Гётеборг 3:0 (2:0) УЕФА Барселона Торбьёрн Нильссон  24′, 44′ Томми Хольмгрен  60′ Голы

Уллеви, Гётеборг Зрителей: 44 103 Судья: Войцех Христов

Ответные матчи

16 апреля 1986

Стяуа 3:0 (2:0) УЕФА Андерлехт Виктор Пицуркэ  4′, 71′ Гаврил Балинт  23′ Голы

Генча, Бухарест Зрителей: 30 000 Судья: Фолькер Рот

---

16 апреля 1986

Барселона 3:0 (1:0, 2:0) д.в., п. 5:4 УЕФА Гётеборг Пичи Алонсо  9′, 63′, 69′ Голы Хосе Рамон Алексанко Анхель Педраса Франсиско Хосе Карраско Рамон Кальдере Хавьер Уррутикоэчеа Виктор Муньос Пенальти Стефан Петтерссон Микаэль Андерссон Петер Ларссон Стиг Фредрикссон Роланд Нильссон Пер-Эдмунд Мордт

Камп Ноу, Барселона Зрителей: 120 000 Судья: Паоло Казарин

Финал

Основная статья: Финал Кубка европейских чемпионов 1986

7 мая 1986 20:15 UTC+1

Стяуа 0:0 д.в., п. 2:0 УЕФА Барселона Михай Маджару Ласло Бёлёни Мариус Лэкэтуш Гаврил Балинт Пенальти Хосе Рамон Алесанко Анхель Педраса Пичи Алонсо Маркос Алонсо

Рамон Санчес Писхуан, Севилья Зрителей: 70 000 Судья: Мишель Вотро

Ссылки

• Кубок чемпионов 1985/86 на сайте УЕФА
• Статья о победе «Стяуа» в Кубке чемпионов 1985/86 на сайте Sports.ru
• Статистика Еврокубков сезона 1985/86 на сайте RSSSF (англ.)