Теогония
Теогония | |
---|---|
др.-греч. Θεογονία | |
Жанр | Поэма, мифология |
Автор | Гесиод |
Язык оригинала | древнегреческий |
Дата написания | VII век до н. э. |
Текст произведения в Викитеке | |
Медиафайлы на Викискладе |
Теого́ния (греч. Θεογονία, «происхождение богов») — поэтическое сочинение Гесиода (VIII — VII века до н. э.), одна из первых древнегреческих мифологических поэм, ставших известными в европейской литературе.
В нарицательном значении теогония — совокупность верований и воззрений о происхождении и родословии богов.
У Гесиода поэма начинается с обращения к музам, затем идёт повествование о зарождении мира, титанах, богах-олимпийцах и о героях. Сначала был Хаос, потом появилась Гея, Тартар и Эрос. Потом от Хаоса рождается Ночь-Нюкта и Мрак-Эреб. Ночь рождает Эфира и День от Эреба. Гея же рождает Урана и нимф. От соития Геи с Ураном рождаются первые боги — титаны. Также от этого союза Гея родила циклопов и гекатонхейров.
Уран спрятал своих детей в недрах Земли, Гея же, страдая от этого, просит Крона отсечь половой член Урана, что он и делает. Из крови Урана родились эринии, гиганты и нимфы. Пока член Урана плавал по морю, вокруг него образовалась пена (и пристала к берегу Кипра), из которой потом появилась Афродита или Киприда (дочь Кипра). Далее рождаются различные боги, из которых стоит упомянуть мойр (богини судьбы, которые родились до Олимпийцев, а, значит, последние были им подвластны), и т. д. Также появляются различные божества-реки. Далее повествуется о рождении новых богов Реей от Крона: Зевса, Геры, Аида, Посейдона, Деметры, Гестии. Крон, зная, что в соответствии с пророчеством он будет свергнут одним из своих детей, глотает их одного за другим, но самого младшего — Зевса — Гея прячет на острове Крит, а вместо Зевса подкладывает Крону камень.
Затем повествуется о рождении новых богов (Афина, Фебос, Арес и т. д.), о титаномахии и героях, которые должны будут спасти богов от гигантов. Также в «Теогонии» упоминается легенда о ящике Пандоры.
Генеалогии богов[править | править код]
Первые боги[править | править код]
В самом начале мироздания возникли спонтанно четыре существа: первым был Хаос (Хазм); потом появилась Гея (Земля), «основа всего»; потом Тартар в глубинах Земли; а затем Эрос (Делание) «самый справедливый среди бессмертных богов».[1] От Хаоса произошёл Эреб (Темнота) и Нюкта (Ночь). Нюкта и Эреб, «соединившись в любви» произвели Эфир (Свет) и Гемера (День).[2] От Геи произошли Уран (Небо), Урея (Горы), и Понт (Море).[3]
Первые боги[4]
Хаос | Гея | Тартар | Эрос | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Эреб | Нюкта | Уран | Урея | Понт | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Эфир | Гемера | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Дети Геи и Урана[править | править код]
Уран сочетался с Геей, и она родила двенадцать Титанов, братьев и сестёр: Океан, Кой, Крий, Гиперион, Иапет, Тейя, Рея, Фемида, Мнемосина, Феба, Тефида, Крон,[5] — Циклопов (одноглазых великанов): Арг, Стероп и Бронт[6] — и Гекатонхейров («сторуких»): Бриарей, Котт и Диес.[7]
Гея | Уран | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Океан | Крий | Иапет | Рея | Мнемосина | Тефида | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Кой | Гиперион | Тейя | Фемида | Феба | Крон | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Титаны | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Бронт | Стероп | Арг | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Циклопы | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Котт | Бриарей | Диес | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Гекатонхейры | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Дети Геи от крови и гениталий Урана[править | править код]
Когда Крон оскопил Урана, потекла кровь на Землю, от которой Гея родила многочисленных существ — это были Эринии (Фурии), Гиганты и Мелии. Крон бросил гениталии Урана в море, и из пены поднялась богиня Афродита.[9]
Дети Геи от крови и гениталий Урана[10]
Гея | Уран:кровь | Уран: гениталии | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Эринии | Гиганты | Мелии | Афродита | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Потомки Нюкты (Ночи)[править | править код]
Между тем, Нюкта (Ночь) произвела самостоятельно детей: Морос (Рок), Керы (Насильственную смерть), Танатос (Смерть), Гипнос (Сон), Онир (Вещие и лживые сны), Мом (Насмешка), Oizys (Боль), геспериды дочери Ночи), Мойры (Участь),[11] Керы (преждевременная смерть), Немесида (Месть), Апата (Обман), Филотес (Любовь), Герас (Старость), и Эрида (Раздор).[12]
От Эриды появились её собственные дети Понос (Нужда), Лета (Забвение), Лимос (Голод), Алгос (Боли), Гисминаи (Битвы), Махи (Войны), Фонос (Убиения), Андроктасия (неумышленное убийство), Нейкея (Ссоры), Псевдо-Логойи(Ложь), Амфилогия (Споры), Дисномия (Беззаконие), Ата (Умопомрачение), Хоркос (Клятва).[13]
Потомки Нюкты (Ночи) и Эриды (Раздор)[14]
Нюкта | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Морос | Танатос | Онир | Oizys | Мойры [11] | Немесида | Philotes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Кер | Гипнос | Мом | Геспериды | Керы | Апата | Герас | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Эрида | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Понос | Лимос | Гисминаи | Фонос | Нейкея | Логойи | Дисномия | Хоркос | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Лета | Алгос | Махи | Андроктасия | Псидея | Амфилогия | Ата | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Потомки Геи и Понта[править | править код]
После оскопления Урана Гея совокуплялась со своим сыном Понтом (Океан) и произвела морских божеств, морских нимф и монстров. Их первый сын был Нерей (морской старец), который женился на Дориде, одной из океанид, дочерей титана Океана и Тефиды, они произвели Нереид, пятьдесят морских нимф, в которые входили Амфитрита, Фетида, Галатея и Талия. Второй сын Тавмант женился на океаниде Электре, их потомками стали Ирида (Радуга) и две Гарпии: Аэлла и Окипета.[15]
У Геи и Понта были третий и четвёртый ребёнок — Форкий и Кето, которые поженились и произвели две Грайи: Пемфредо и Энио, и три Горгоны: Сфено, Эвриала и Медуза. Посейдон и Медуза произвели двух детей — крылатого коня Пегаса и воина Хрисаора, который родился, когда герой Персей отрубил голову Медузе. Хрисаор женился на океаниде Каллирое, и у них родился трёхглавый великан Герион.[16] Затем родилась полузмея Ехидна[17] (Мать Ехидны не ясна, возможно — Кето, а возможно — Каллироя).[18] Последним от Кето и Форкия произошёл змей, который в Теогонии не был назван, но позднее получил имя Ладон, он охранял золотые яблоки.[19]
Гея | Понт | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Нерей | Дорида [21] | Тавмант | Электра [22] | Форкий | Кето | Еврибия | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Нереиды [23] | Ирида | Аэлла | Окипета | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Гарпии | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Пемфредо | Энио | Сфено | Эвриала | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Грайи | Горгоны | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Пегас | Хрисаор | Каллироя [24] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Герион | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Потомки Ехидны и Тифона[править | править код]
От связи Геи и Тартара родился Тифон,[25], который женился на Ехидне, произведя несколько монстров.[26] Первые три отпрыска были Орф, Цербер и Лернейская гидра. Затем появилась Химера (неясно, однако, кто является материю Химеры — Ехидна или Гидра).[27] И потом Орф (не ясно, с кем он соединялся, или с Химерой, или с Ехидной) произвёл двух потомков — Сфинкс и Немейский лев.[28]
Гея | Тартар | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ехидна | Тифон | Ехидна (или Гидры?) [30] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Орф | Цербер | Лернейская гидра | Химера | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Химера (или Ехидна?) [31] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Сфинкс | Немейский лев | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ссылки[править | править код]
- Гесиод. Теогония // Вересаев, В. В. Полное собрание сочинений : в 16 т / пер. В. В. Вересаев. — М. : Недра, 1929. — Т. 10.
- Теогония // Эллинские поэты : / пер. В. В. Вересаев. — М.: Художественная литература, 1963. — (Библиотека античной литературы).
- Гесиод. Теогония // Полное собрание текстов. / Пер. В. В. Вересаева, О. П. Цыбенко. Вступительная статья В. Н. Ярхо. Комментарии О. П. Цыбенко и В. Н. Ярхо.. — Лабиринт, 2001. — 256 с.
- Гесиод. Теогония. — на греч. языке
Примечания[править | править код]
- ↑ Theogony 116-122 Архивная копия от 3 октября 2020 на Wayback Machine. West 1966, p. 192 line 116 Χάος, «best translated Chasm»; Most, p. 13 Архивная копия от 12 апреля 2019 на Wayback Machine, translates Χάος as «Chasm», and notes: (n. 7): «Usually translated as 'Chaos'; but that suggests to us, misleadingly, a jumble of disordered matter, whereas Hesiod’s term indicates instead a gap or opening». Other translations given in this section follow those given by Caldwell, pp. 5-6.
- ↑ Theogony 123-125 Архивная копия от 12 марта 2016 на Wayback Machine.
- ↑ Theogony 126-132 Архивная копия от 25 января 2021 на Wayback Machine.
- ↑ Theogony 116-132 Архивная копия от 3 октября 2020 на Wayback Machine; Caldwell, p. 5, table 3; Hard, p. 694; Gantz, p. xxvi.
- ↑ Theogony 132-138 Архивная копия от 26 января 2021 на Wayback Machine.
- ↑ Theogony 139-146 Архивная копия от 26 января 2021 на Wayback Machine.
- ↑ Theogony 147-153 Архивная копия от 26 января 2021 на Wayback Machine.
- ↑ Theogony 132-153 Архивная копия от 26 января 2021 на Wayback Machine; Caldwell, p. 5, table 3.
- ↑ Theogony 173-206 Архивная копия от 26 июля 2020 на Wayback Machine.
- ↑ Theogony 183-200 Архивная копия от 26 июня 2020 на Wayback Machine; Caldwell, p. 6, table 4.
- ↑ 1 2 At 904 Архивная копия от 24 февраля 2021 на Wayback Machine the Moirai are the daughters of Zeus and Themis.
- ↑ Theogony 211-225 Архивная копия от 3 февраля 2020 на Wayback Machine. The translations of the names used in this section are those given by Caldwell, p. 6, table 5.
- ↑ Theogony 226-232 Архивная копия от 25 февраля 2021 на Wayback Machine.
- ↑ Theogony 211-232 Архивная копия от 3 февраля 2020 на Wayback Machine; Caldwell, pp. 6-7, table 5.
- ↑ Theogony 233-269 Архивная копия от 26 января 2021 на Wayback Machine.
- ↑ Theogony 270-294 Архивная копия от 26 февраля 2021 на Wayback Machine.
- ↑ Theogony 295-305 Архивная копия от 8 августа 2019 на Wayback Machine.
- ↑ The «she» at 295 Архивная копия от 8 августа 2019 на Wayback Machine is ambiguous. While some have read this «she» as referring to Callirhoe, according to Clay, p. 159 n. 32 Архивная копия от 27 мая 2016 на Wayback Machine, «the modern scholarly consensus» reads Ceto, see for example Gantz, p. 22; Caldwell, pp. 7, 46 295—303.
- ↑ Theogony 333-336 Архивная копия от 8 августа 2019 на Wayback Machine.
- ↑ Theogony 233-297 Архивная копия от 26 января 2021 на Wayback Machine, 333-335 (Ladon) Архивная копия от 8 августа 2019 на Wayback Machine; Caldwell, p. 7, tables 6-9; Hard, p. 696.
- ↑ One of the Oceanid daughters of Океан and Tethys, at 350 Архивная копия от 4 марта 2021 на Wayback Machine.
- ↑ One of the Oceanid daughters of Oceanus and Tethys, at 349 Архивная копия от 8 августа 2019 на Wayback Machine.
- ↑ The fifty sea nymphs, including: Amphitrite ( 243 Архивная копия от 24 февраля 2021 на Wayback Machine), Thetis ( 244 Архивная копия от 8 августа 2019 на Wayback Machine), Galatea ( 250 Архивная копия от 25 февраля 2021 на Wayback Machine), and Psamathe ( 260 Архивная копия от 26 февраля 2021 на Wayback Machine).
- ↑ One of the Oceanid daughters of Oceanus and Tethys, at 351 Архивная копия от 6 января 2021 на Wayback Machine.
- ↑ Theogony 821-822 Архивная копия от 1 марта 2021 на Wayback Machine.
- ↑ Theogony 304-332 Архивная копия от 24 февраля 2021 на Wayback Machine.
- ↑ The «she» at 319 Архивная копия от 3 апреля 2017 на Wayback Machine is ambiguous, see Clay, p. 159, with n. 34 Архивная копия от 27 мая 2016 на Wayback Machine, but probably refers to Echidna, according to Gantz, p. 22; Most, p. 29 n.18 Архивная копия от 16 апреля 2019 на Wayback Machine; Caldwell, p. 47 on lines 319—325; but possibly the Hydra, or less likely Ceto.
- ↑ The «she» at 326 Архивная копия от 25 февраля 2021 на Wayback Machine is ambiguous, see Clay, p. 159, with n. 34 Архивная копия от 27 мая 2016 на Wayback Machine, but probably refers to the Chimera according to Gantz, p. 23; Most, p. 29 n. 20 Архивная копия от 16 апреля 2019 на Wayback Machine; West 1988, p. 67 n. 326; but possibly to Echidna or less likely to Ceto.
- ↑ Theogony 304-327 Архивная копия от 24 февраля 2021 на Wayback Machine, 821-822 (Typhon) Архивная копия от 1 марта 2021 на Wayback Machine; Caldwell, p. 8, table 10; Hard, p. 696.
- ↑ Who the Chimera's mother is supposed to be, is unclear, she is probably Echidna, but possibly the Hydra.
- ↑ Who Orthrus mates with is unclear, probably the Chimera, but possibly Echidna.