Убойный отдел (телесериал, 1993)

Запрос «Убойный отдел» перенаправляется сюда; также см. Убойный отдел (телесериал).

Убойный отдел
англ. Homicide: Life on the Street
Обложка DVD
Жанр	детектив
Создатель	Пол Аттанасио
Режиссёры	Барри Левинсон и др.
Сценаристы	Пол Аттанасио Дэвид Саймон Том Фонтана и др.
В главных ролях	Ричард Белзер Яфет Котто Кайл Секор Кларк Джонсон Андре Брауэр
Композитор	Джефф Рона[d]
Страна	США
Язык	английский
Число сезонов	7
Число серий	122 (список серий)
Производство
Длина серии	60 мин
Оригинальная трансляция
Телеканал	NBC
Трансляция	1993 — 1999
Ссылки
IMDb	ID 106028
Медиафайлы на Викискладе

«Убо́йный отде́л» (англ. Homicide: Life on the Street) — американский детективный телевизионный сериал, созданный Полом Аттанасио. Исполнительные продюсеры — Том Фонтана и Барри Левинсон.

Сюжет

Основная статья: Список серий телесериала «Убойный отдел» (1993)

Телесериал рассказывает о полицейских Балтимора, работающих в отделе по расследованию убийств. Одной из двух смен отдела по расследованию убийств полиции Балтимора руководит лейтенант Эл Джиарделло (Яфет Котто). Всё начинается с того, что в отдел приходит новичок Тим Бейлис (Кайл Секор), в прошлом работавший в охране мэра города. Его напарником становится Фрэнк Пэмблтон (Андре Брауэр). Вместе со своими коллегами, детективами Стивом Кросетти (Джон Полито), Мелдриком Льюисом (Кларк Джонсон), Бо Фелтоном (Дэниэл Болдуин), Кей Хоуард (Мелисса Лео), Стэнли Боландером (Нед Битти) и Джоном Манчем (Ричард Белзер), им приходится иметь дело как с убийствами, совершёнными на бытовой почве, так и с профессиональными преступниками и серийными убийцами. Одновременно с этим развивалась личная жизнь главных персонажей телесериала.

В ролях

• Ричард Белзер — детектив Джон Манч (1-7 сезоны)
• Яфет Котто — лейтенант Эл Джиарделло (1-7 сезоны)
• Кайл Секор — детектив Тим Бейлис (1-7 сезоны)
• Кларк Джонсон — детектив Мелдрик Льюис (1-7 сезоны)
• Андре Брауэр — детектив Фрэнк Пемблтон (1-6 сезоны)
• Мелисса Лео — детектив / сержант Кей Хоуард (1-5 сезоны)
• Дэниэл Болдуин — детектив Бо Фелтон (1-3 сезоны)
• Нед Битти — детектив Стэнли Боландер (1-3 сезоны)
• Джон Полито — детектив Стив Кросетти (1-2 сезоны)
• Изабелла Хофман — лейтенант / капитан / детектив Меган Рассерт (3-5 сезоны)
• Рид Даймонд — детектив Майк Келлерман (4-6 сезоны)
• Макс Перлих — Джей Эйч Броди (4-5 сезоны)
• Питер Джерети — детектив Стюарт Гарти (4-7 сезоны)
• Мишель Форбс — Джулиана Кокс (5-6 сезоны)
• Джон Седа — детектив Пол Фалзон (5-7 сезоны)
• Тони Льюис — детектив Терри Стайверс (5-7 сезоны)
• Келли Торн — детектив Лора Баллард (6-7 сезоны)
• Джанкарло Эспозито — агент Майк Джиарделло (7 сезон)
• Майкл Мишель — детектив Рене Шепард (7 сезон)

Приглашённые актеры

• Стив Бушеми — Гордон Пратт, подозреваемый в вооружённом нападении на детективов Манча, Хоуард, Фелтон и Боландер (3 сезон, 14 серия)
• Робин Уильямс — мистер Элисон, муж убитой Кэтрин Элисон (2 сезон, 1 серия)
• Джей Лено — камео (4 сезон, 8 серия)
• Крис Рок — Карвер Дуле, обвиняемый в убийстве Джанел Парсонс (4 сезон, 18 серия)
• Чарльз С. Даттон — Элайдже Сембер, обвиняемый в убийстве Дугласа во время беспорядков (5 сезон, 3 серия)
• Розанна Аркетт — Кэролайн, жена Джека Уидмера убитого в баре (5 сезон, 7 серия)
• Нил Патрик Харрис — Алан Шэк, наниматель квартиры, причастный к убийству Ника Болантера (5 сезон, 16 серия)
• Эди Фалко — Ева, жена Криса Тормана, тяжело раненого в голову полицейского, друга Кросетти (1 сезон, 3 серия; 5 сезон, 18 серия)
• Луис Гусман — столяр, сосед Боландера, изготовивший дома гроб (1 сезон, 3 серия)
• Винсент Д’Онофрио — Джон Лэнг. Д’Онофрио получил номинацию на премию «Эмми» в категории Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале.
• Джерри Стиллер
• Дж. К. Симмонс
• Элайджа Вуд

Создание и телепоказ

Основой сценария стала документальная книга Дэвида Саймона Homicide: A Year on the Killing Streets. Саймон участвовал и в написании сценария для многих серий. Барри Левинсон, выступивший как исполнительный продюсер, стал режиссёром двух серий. Первый сезон, показанный в январе-марте 1993 года, не имел большого успеха, поэтому съёмка второго сезона была под вопросом. Однако популярность сериала «Полиция Нью-Йорка» (NYPD Blue) подняла интерес к полицейским сериалам, и «Убойный отдел» был продолжен. Всего вышло 122 серии (7 сезонов). Заключительная серия была показана 21 мая 1999 года. Сюжет «Убойного отдела» четыре раза пересекался с сюжетом другого популярного сериала — «Закон и порядок». Три раза из этих четырёх дело начиналось в Нью-Йорке, где происходит действие «Закона и порядка», а затем перемещалось в Балтимор. Более того, детектив Джон Манч, которого играет Ричард Белзер, после закрытия «Убойного отдела» стал постоянным персонажем «Закона и порядка», точнее, его ответвления — «Закон и порядок: специальный корпус» (Law & Order: Special Victims Unit). Также Манч в исполнении Белзера появлялся и в других сериалах, в том числе в «Секретных материалах». 13 февраля 2000 года вышел сделанный для телевидения фильм Жана де Сегонзака «Убойный отдел. Фильм». Это было непосредственное продолжение телесериала и стало его финалом.

Награды и номинации

Год	Ассоциация	Категория	Номинации	Результат
1993	Прайм-таймовая премия «Эмми»	«Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале»	Gwen Verdon	Номинация
1993	Прайм-таймовая премия «Эмми»	Outstanding Individual Achievement in Directing in a Drama Series	Barry Levinson	Победа
1993	Прайм-таймовая премия «Эмми»	Outstanding Individual Achievement in Graphic Design and Title Sequences	Mark Pellington	Номинация
1993	Прайм-таймовая премия «Эмми»	Outstanding Individual Achievement in Writing in a Drama Series	Tom Fantana	Победа
1994	Премия Пибоди	N/A	Homicide: Life on the Street	Победа
1994	Прайм-таймовая премия «Эмми»	«Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале»	Robin Williams	Номинация
1995	Viewers for Quality Television	Best Actor in a Quality Drama Series	Andre Braugher	Победа
1996	NAACP Image Award	Outstanding Drama Series	Homicide: Life on the Street	Номинация
1996	NAACP Image Award	Outstanding Lead Actor in a Drama Series	Andre Braugher	Номинация
1996	NAACP Image Award	Outstanding Lead Actor in a Drama Series	Yaphet Kotto	Номинация
1996	Премия Пибоди	N/A	Homicide: Life on the Street	Победа
1996	Прайм-таймовая премия «Эмми»	Outstanding Casting for a Series	Louis DiGiaimo, Pat Moran, Brett Goldstein	Номинация
1996	Прайм-таймовая премия «Эмми»	«Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале»	Lily Tomlin	Номинация
1996	Прайм-таймовая премия «Эмми»	Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале	Andre Braugher	Номинация
1996	Премия Ассоциации телевизионных критиков	TCA Award for Program of the Year	Homicide: Life on the Street	Победа
1996	Премия Ассоциации телевизионных критиков	Премия Ассоциации телевизионных критиков за личные достижения в драме	Homicide: Life on the Street	Победа
1996	Viewers for Quality Television	Best Quality Drama Series	Homicide: Life on the Street	Победа
1997	NAACP Image Award	Outstanding Drama Series	Homicide: Life on the Street	Номинация
1997	NAACP Image Award	Outstanding Lead Actor in a Drama Series	Andre Braugher	Номинация
1997	NAACP Image Award	Outstanding Lead Actor in a Drama Series	Yaphet Kotto	Номинация
1997	Прайм-таймовая премия «Эмми»	Outstanding Casting for a Series	Louis DiGiaimo, Pat Moran, Brett Goldstein	Номинация
1997	Прайм-таймовая премия «Эмми»	«Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале»	Anne Meara	Номинация
1997	Премия Спутник	Best Actor — Television Series Drama	Andre Braugher	Номинация
1997	Премия Спутник	Лучший телевизионный сериал — драма	Homicide: Life on the Street	Номинация
1997	Премия Ассоциации телевизионных критиков	личные достижения в драме	Andre Braugher	Победа
1997	Премия Ассоциации телевизионных критиков	Outstanding Achievement in Drama	Homicide: Life on the Street	Победа
1997	Премия Ассоциации телевизионных критиков	Program of the Year	Homicide: Life on the Street	Номинация
1997	Премия Молодой актёр	Best Performance in a Drama Series — Guest Starring Younger Actor	Elijah Wood	Номинация
1998	NAACP Image Award	Outstanding Lead Actor in a Drama Series	Andre Braugher	Номинация
1998	NAACP Image Award	Outstanding Lead Actor in a Drama Series	Yaphet Kotto	Номинация
1998	NAACP Image Award	N/A	Homicide: Life on the Street	Победа
1998	Прайм-таймовая премия «Эмми»	Outstanding Casting for a Series	Louis DiGiaimo, Pat Moran, Brett Goldstein	Победа
1998	Прайм-таймовая премия «Эмми»	«Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале»	Charles Durning	Номинация
1998	Прайм-таймовая премия «Эмми»	«Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале»	Vincent D’Onofrio	Номинация
1998	Прайм-таймовая премия «Эмми»	«Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале»	Alfre Woodard	Номинация
1998	Прайм-таймовая премия «Эмми»	Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале	Andre Braugher	Победа
1998	Прайм-тайм премия «Эмми»	Outstanding Writing for a Drama Series	James Yoshimura	Номинация
1998	Премия Спутник	Лучший телевизионный сериал — драма	Homicide: Life on the Street	Номинация
1998	Премия Ассоциации телевизионных критиков	Премия Ассоциации телевизионных критиков за личные достижения в драме	Andre Braugher	Победа
1998	Премия Ассоциации телевизионных критиков	Outstanding Achievement in Drama	Homicide: Life on the Street	Победа
1998	Viewers for Quality Television	Best Actor in a Quality Drama Series	Andre Braugher	Номинация
1998	Viewers for Quality Television	Best Supporting Actor in a Quality Drama Series	Kyle Secor	Номинация
1998	Viewers for Quality Television	Best Quality Drama Series	Homicide: Life on the Street	Номинация
1999	GLAAD Media Awards	Outstanding Drama Series	Homicide: Life on the Street	Номинация
1999	NAACP Image Award	Outstanding Drama Series	Homicide: Life on the Street	Номинация
1999	NAACP Image Award	Outstanding Lead Actor in a Drama Series	Andre Braugher	Номинация
1999	NAACP Image Award	Outstanding Lead Actor in a Drama Series	Yaphet Kotto	Номинация
1999	NAACP Image Award	Outstanding Supporting Actor in a Drama Series	Giancarlo Esposito	Номинация
1999	NAACP Image Award	Outstanding Supporting Actor in a Drama Series	Clark Johnson	Номинация
1999	NAACP Image Award	Outstanding Supporting Actor in a Drama Series	Toni Lewis	Номинация
1999	Прайм-тайм премия «Эмми»	Outstanding Directing for a Drama Series	Edwin Sherin	Номинация
1999	Премия Ассоциации телевизионных критиков	Outstanding Achievement in Drama	Homicide: Life on the Street	Номинация
2000	NAACP Image Award	Outstanding Lead Actress in a Drama Series	Michael Michele	Номинация

• 1998 — премия Пибоди
• 1999 — Гуманитарная премия сценаристам Ти Джей Инглишу, Джули Мартин и Дэвиду Саймону
• 2005 — премия «Эдгар» (специальный приз) Тому Фонтане за участие в создании нескольких детективных телесериалов, в том числе «Убойного отдела»