Ghost Stories
Ghost Stories | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Студийный альбом Coldplay | |||||||
Дата выпуска |
16 мая 2014 19 мая 2014 (Северная Америка) |
||||||
Дата записи | 2012—2014 | ||||||
Место записи | Студия The Bakery и The Beehive (Лондон) | ||||||
Жанры | |||||||
Длительность |
42:38 49:40 (target deluxe) 76:55 (limited edition) |
||||||
Продюсеры |
Coldplay Пол Эпворт Дэниел Грин Рик Симпсон |
||||||
Страна | Великобритания | ||||||
Язык песен | английский | ||||||
Лейблы |
Parlophone Atlantic |
||||||
Хронология Coldplay | |||||||
|
|||||||
|
Ghost Stories (в переводе с англ. — «Истории о призраках») — шестой студийный альбом британской группы Coldplay, вышедший в мае 2014 года.
Ghost Stories был номинирован на «Грэмми» как лучший вокальный поп-альбом и был назван «Лучшим рок-альбомом» на церемонии Billboard Music Awards[5].
Предпосылки и запись[править | править код]
Начиная работу над предыдущим альбомом Mylo Xyloto, Coldplay озвучивали идею создания «упрощённого, более акустического альбома»[6], однако в результате у них получился один из наиболее экспериментальных и поп-ориентированных альбомов Coldplay, который критики описывали как «роскошно окрашенный»[7] альбом, в котором «хоры ещё громче, текстуры ещё шире, а оптимизм — ещё более оптимистичнее»[8]. Работая над новым альбомом, Coldplay возвратились к своей идее, желая создать запись с меньшим продакшеном и со звучанием, отличным от Mylo Xyloto. В интервью BBC Radio 2 барабанщик группы Уилл Чемпион пояснил эту мысль: «Здесь вы сумеете обойтись без напыщенности и раздутости, мы будем тщательно придерживаться этого пути. Сброс. Перекалибровка.»[9]
Альбом записывался в период с 2013 по 2014 год на домашних студиях в Лондоне и Лос-Анджелесе. Фактически начало творческого процесса началось в домашней студии Гая Берримэна в начале 2013 года, когда группа собралась по окончании тура в поддержку Mylo Xyloto, чтобы поджемовать и поискать новые идеи. В отличие от предыдущих студийных альбомов, работая над Ghost Stories, Coldplay использовали новый творческий подход[10]: Мартин предложил коллегам приносить собственные музыкальные идеи, в отличие от сочинения песен на идеях самого Мартина. К примеру, «Magic» основана на басовом риффе, придуманном Берримэном[11].
В продюсировании отдельных треков принимали участие давно сотрудничающий с группой Джон Хопкинс, а также Мэдион, Авичи. Тимбалэнд поучаствовал в написании ударных для «True Love».
Тематика[править | править код]
По словам Криса Мартина, альбом представляет собой «рассказ о познании Безоговорочной Любви».[12]
Основная идея Ghost Stories, на мой взгляд, заключается в следующем: "Как вы позволяете событиям, которые случились с вами в прошлом — вашими призраками — влиять на ваше настоящее и будущее?" Потому что было время, когда мне казалось, что они могут пошатнуть меня и разрушить мою жизнь и жизни моих близких. Мне повезло встретить одного суфийского учителя, который внушал следующую мысль: если вы связаны с определёнными событиями и вещами, через которые прошли, они видоизменяются. Тогда я не понял, что он имел в виду, но, чем больше я его слушал, тем больше музыки зарождалось вокруг.
По свидетельству Мартина, альбом вдохновлён его разрывом с Гвинет Пэлтроу[13]. В альбомном буклете написано, что альбом посвящается памяти Кевина Кордаско, «вдохновляющего молодого человека»; также приведена цитата Маршалла Болла: «Suffering teaches sweet understanding» (рус. «Страдания учат незамутнённому пониманию»)[14].
Оформление[править | править код]
Оформлением альбома занималась чешская офортистка Мила Фюрстова[15]; центральной темой её работ является мифология. Картина для обложки Ghost Stories в стиле Эпохи Средневековья размером 100х100 см представляет собой пару крыльев ангела, наложенных на изображение океана под ночным небом; сами крылья выполнены в виде соединения рисунков в стилистике средневековья, но изображающих современные объекты и понятия — влюблённую пару; человека, смотрящегося в зеркало; полёт белых голубей; круглый лабиринт; девочку при свечах; окно, через которое видно надвигающийся торнадо; спящую пару; сердце в виде садового растения и др. Более крупная версия картины доступна через официальный сайт Coldplay[16].
Мила Фюрстова работала над оформлением всех релизов группы в период Ghost Stories, в том числе над обложками синглов. Её работы описываются как «великолепные изображения, современные и личные, передающие сюрреальность мечтаний, историй, рассказов, которые составляют структуру нашего сознания»[17] и получили ряд престижных премий (таких как Премия Королевской Академии Искусств в 2001 году)[18]. Сотрудничество с Coldplay она описала как «вдохновляющее событие и действительно уничижительный опыт сотрудничества с такими талантливыми людьми»[19].
Раскрутка[править | править код]
Незадолго до выхода альбом усиленно раскручивался компанией Parlophone с помощью ТВ, Интернета, радио, а также короткого промотура. 25 февраля 2014 года группа представила промосингл с шестого студийного альбома — «Midnight». 3 марта было объявлено, что альбом Ghost Stories выйдет 19 мая, а также была представлена песня «Magic». «A Sky Full of Stars» вышел в мае; «True Love» — в августе, и «Ink» — в октябре 2014 года. Для «All Your Friends» и «Ghost Story» (вошедших в расширенную версию альбома и в EP A Sky Full of Stars) были выпущены видеоклипы.
3 мая Coldplay выступили в передаче «Saturday Night Live», сыграв «Magic» и «A Sky Full of Stars»[20].
На 57-ой церемонии «Грэмми» альбом попал в номинацию «Премия «Грэмми» за лучший вокальный поп-альбом».
Концертный фильм[править | править код]
В телеэфир был запущен концертный фильм «Coldplay: Ghost Stories», снятый Полом Дагдейлом (Адель, The Rolling Stones). Запись проходила 21-23 марта в концертной студии Sony Pictures в Лос-Анджелесе; впервые в истории Coldplay сыграли свой альбом целиком. Помимо концерта перед аудиторией в 800 человек, фильм включает кинематографические сцены, снятые в Малибу и Ирвайне, штат Калифорния[21]. По словам Мартина, фильм отражает «их истинное видение альбома»[22].
В мае-июне 2014 года фильм был показан в прайм-тайм в ряде стран[21][23][24], а в ноябре 2014 года был издан в форматах DVD и Blu-Ray под названием Ghost Stories Live 2014[22].
Фильм получил номинацию «Грэмми» на лучший музыкальный фильм[25].
Отзывы критиков[править | править код]
Совокупная оценка | |
---|---|
Источник | Оценка |
Metacritic | 61/100[26] |
Оценки критиков | |
Источник | Оценка |
AllMusic | [27] |
Consequence of Sound | C+[28] |
Drowned in Sound | [2] |
Entertainment Weekly | B[29] |
The Guardian | [30] |
The Independent | [31] |
Los Angeles Times | (положительно)[32] |
NME | [33] |
The Observer | [34] |
Pitchfork Media | 4.4/10[35] |
PopMatters | [36] |
Rolling Stone | [37] |
Spin | [3] |
USA Today | [38] |
Альбом получил умеренно-положительные оценки критиков.
Стэфани Бенсон (Spin) описала Ghost Stories так: «Глубокое море инкрустированной синтезатором поп-музыки блестит под ореолом ангельских прикосновений эмбиента и радужного видения Мартина»[3]. Рецензент Billboard провёл потрековый обзор альбома и похвалил его как «наиболее слушабельный альбом Coldplay за последние годы» и описал его как «запоминающуюся смесь из угрюмых фраз, редких аранжировок и мощных тем»[39]. Ник Хастед (The Independent) писал, что «Мартин воспринимает случившееся слишком смиренно, чтобы это привело к записи великого альбома о разрыве», но «отступ [Coldplay] от великой банальности — это шаг в верном направлении»[31]. Майкл Вуд (Los Angeles Times) писал так: «Девять песен Ghost Stories звучат мягко, создавая эффектное чувство близости. Как всегда, в музыке много всего, созданного коллективным творчеством группы и приглашённых артистов <…> но все акустические и электронные элементы выложены с деликатностью, которую Coldplay не применяли со времён дебютного Parachutes. В своём новом альбоме британская группа отложила свою фирменную грандиозность»[32].
Замечая, что альбому «нужно аплодировать за сокращение безвкусных излишеств предыдущих альбомов», Джош Терри (Consequence of Sound) отметил, что композиции «страдают из-за отсутствия направления» и «энергии, которая привела бы их к вершине»[28]. Рецензент Pitchfork Media посчитал, что Ghost Stories — «подавленная работа, показывающая Криса Мартина и его группу в решительно хандрящем состоянии через свою среднетемповую музыкальную палитру и расплывчатые электронные касания, вызывающие интуитивное чувство стёганого одеяла, ниспадающего по лестничному пролёту»[35]. Журналист USA Today, сравнивая Ghost Stories со схожими по предпосылкам альбомами (Blood on the Tracks, Shoot Out the Lights, Rumours), не счёл его даже запоминающейся записью[38]. Карл Андерсон (Entertainment Weekly) счёл, что альбом, вероятнее всего, запомнится как переходный, и что, «будучи хорошей работой, он воспринимается как приквел к чему-то более лучшему»[29].
Список композиций[править | править код]
Слова и музыка всех песен написаны Гаем Беррименом, Джонни Баклэндом, Уиллом Чемпионом и Крисом Мартином (за исключением «A Sky Full of Stars», написанной совместно с Авичи).
№ | Название | Продюсеры | Длительность | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | «Always in My Head» | Coldplay, Пол Эпворт, Дэниел Грин, Рик Симпсон | 3:36 | ||||||
2. | «Magic» | Coldplay, Эпворт, Грин, Симпсон | 4:45 | ||||||
3. | «Ink» | Coldplay, Эпворт, Грин, Симпсон | 3:48 | ||||||
4. | «True Love» | Coldplay, Эпворт, Грин, Симпсон | 4:05 | ||||||
5. | «Midnight» | Coldplay, Эпворт, Грин, Симпсон, Джон Хопкинс | 4:54 | ||||||
6. | «Another’s Arms» | Coldplay, Эпворт, Грин, Симпсон | 3:54 | ||||||
7. | «Oceans» | Coldplay, Эпворт, Грин, Симпсон | 5:21 | ||||||
8. | «A Sky Full of Stars» | Coldplay, Эпворт, Грин, Симпсон, Авичи | 4:28 | ||||||
9. | «O» (содержит скрытый трек «Fly On» (0:00-3:54); «O» (6:28-7:47)) | Coldplay, Эпворт, Грин, Симпсон | 7:47 | ||||||
42:37 |
№ | Название | Длительность |
---|---|---|
10. | «Midnight» (Jon Hopkins Remix) | 10:05 |
№ | Название | Длительность | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
10. | «All Your Friends» | 3:32 | |||||||
11. | «Ghost Story» | 4:17 | |||||||
12. | «O (Reprise)» | 1:37 | |||||||
49:40 |
№ | Название | Длительность | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
10. | «All Your Friends» | 3:32 | |||||||
11. | «Ghost Story» | 4:17 | |||||||
12. | «O (Reprise)» | 1:37 | |||||||
13. | «Midnight» (Jon Hopkins remix) | 10:05 | |||||||
14. | «Midnight» (Giorgio Moroder remix) | 8:37 | |||||||
15. | «Midnight» (Phones 4AM remix) | 10:56 | |||||||
76:55 |
- В цифровой версии альбома и версии target deluxe между композициями «Fly On» и «O» нет паузы; таким образом, общее время звучания трека 5:24
Чарты и сертификации[править | править код]
Примечания[править | править код]
- ↑ Thompson, Derek Ghost Stories: The Most Forgettable Coldplay Album Ever (англ.). The Atlantic. Atlantic Monthly Group (19 мая 2014). Дата обращения: 8 июня 2014. Архивировано 3 июня 2014 года.
- ↑ 1 2 Lukowski, Andrzej Coldplay - Ghost Stories . Drowned in Sound. DROWNED IN SOUND (19 мая 2014). Дата обращения: 8 июня 2014. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года.
- ↑ 1 2 3 4 Benson, Stephanie Coldplay Consciously Uncouple From Trademark Bathos on Appealing ‘Ghost Stories’ (англ.). Spin (17 мая 2014). Дата обращения: 15 мая 2015. Архивировано 4 июля 2015 года.
- ↑ Album der Woche 21/2014: Coldplay - "Ghost Stories" | hr3 | hr-online.de . Дата обращения: 24 июля 2014. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года.
- ↑ Billboard Music Awards 2015: звезды на красной дорожке и шоу . Дата обращения: 10 сентября 2016. Архивировано 14 сентября 2016 года.
- ↑ Young, Alex. «Coldplay begins work on „more acoustic“ new album». Consequence of Sound . Дата обращения: 28 мая 2016. Архивировано 13 сентября 2014 года.
- ↑ McCormick, Neil (20.10.2011). «Coldplay: Mylo Xyloto, CD review». The Daily Telegraph . Дата обращения: 28 мая 2016. Архивировано 26 марта 2016 года.
- ↑ Eels, Josh (17 October 2011). «Coldplay: Mylo Xyloto». Rolling Stone . Дата обращения: 28 сентября 2017. Архивировано 18 октября 2011 года.
- ↑ «Coldplay 'noodling' their way towards LP6 — Jo Whiley interview». Coldplaying.com . Дата обращения: 28 мая 2016. Архивировано из оригинала 16 мая 2014 года.
- ↑ Wilson, Jess. «Chris Martin was desperate for his bandmates to write Coldplay songs for Ghost Stories». Daily Mirror. Trinity Mirror. Дата обращения: 29 мая 2016. Архивировано 12 марта 2016 года.
- ↑ «Chris Martin. Zane Lowe. Part 1». BBC Radio 1. Google, YouTube . Дата обращения: 29 мая 2016. Архивировано 15 июля 2017 года.
- ↑ Making of Ghost Stories with Fearne Cotton
- ↑ Chris Martin admits that split from Gwyneth Paltrow inspired Coldplay’s new album | Celebrity News | Showbiz & TV | Daily Express . Дата обращения: 10 сентября 2016. Архивировано 16 августа 2016 года.
- ↑ альбомный буклет . Дата обращения: 10 сентября 2016. Архивировано 10 октября 2016 года.
- ↑ «Coldplay: Portfolio». Mila Fürstová Etching . Дата обращения: 29 мая 2016. Архивировано 23 марта 2014 года.
- ↑ «Coldplay announces new album Ghost Stories». The Guardian . Дата обращения: 28 сентября 2017. Архивировано 4 марта 2014 года.
- ↑ «MILA FURSTOVA». The Cat Street Gallery . Дата обращения: 29 мая 2016. Архивировано 23 марта 2014 года.
- ↑ «Mila Furstova». AGallery . Дата обращения: 29 мая 2016. Архивировано 23 марта 2014 года.
- ↑ «My Secret Year with COLDPLAY». Mila Fürstová Etching . Дата обращения: 29 мая 2016. Архивировано 8 мая 2014 года.
- ↑ «'SNL' Recap: Coldplay Performs New 'Ghost Stories' Tunes, Chris Martin Romances Andrew Garfield». Billboard . Дата обращения: 10 сентября 2016. Архивировано 7 мая 2014 года.
- ↑ 1 2 Appleford, Steve. «Coldplay debut ghost stories on a soundstage at intimate LA show». RollingStone.com . Дата обращения: 28 сентября 2017. Архивировано 12 июня 2018 года.
- ↑ 1 2 «Ghost Stories Live 2014 out 24 November». Coldplay.com . Дата обращения: 29 мая 2016. Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 года.
- ↑ «More countries to screen Ghost Stories TV Special». Coldplay.com . Дата обращения: 10 сентября 2016. Архивировано из оригинала 18 мая 2014 года.
- ↑ Ryan, Patrick (23 April 2014). «Coldplay to air 'Ghost Stories' concert special». USA Today . Дата обращения: 28 сентября 2017. Архивировано 27 апреля 2014 года.
- ↑ «Coldplay». The GRAMMYs . Дата обращения: 29 мая 2016. Архивировано 27 февраля 2017 года.
- ↑ Ghost Stories - Coldplay . Metacritic. CBS Interactive. Дата обращения: 14 мая 2014. Архивировано 17 мая 2014 года.
- ↑ Erlewine, Stephen Thomas Ghost Stories – Coldplay . AllMusic. All Media Network. Дата обращения: 18 мая 2014. Архивировано 10 мая 2014 года.
- ↑ 1 2 Terry, Josh Album Review: Coldplay – Ghost Stories . Consequence of Sound (15 мая 2014). Дата обращения: 17 мая 2014. Архивировано 31 июля 2016 года.
- ↑ 1 2 Anderson, Kyle Ghost Stories Album Review . Entertainment Weekly. Time Inc. (12 мая 2014). Дата обращения: 12 мая 2014. Архивировано 13 мая 2014 года.
- ↑ Petridis, Alexis Coldplay: Ghost Stories review – Chris Martin's heartache hasn't inspired poetry . The Guardian (15 мая 2014). Дата обращения: 15 мая 2014. Архивировано 15 мая 2014 года.
- ↑ 1 2 Hasted, Nick (2014-05-15). "Coldplay's Ghost Stories, album review: 'The most dour, muted music of the band's career'". The Independent. Архивировано из оригинала 15 мая 2014. Дата обращения: 17 мая 2014.
- ↑ 1 2 Los Angeles Times. Review: Chris Martin feels it all on Coldplay’s 'Ghost Stories' . Дата обращения: 10 сентября 2016. Архивировано 17 мая 2014 года.
- ↑ Horton, Matthew Coldplay – 'Ghost Stories' . NME. IPC Media (13 мая 2014). Дата обращения: 13 мая 2014. Архивировано 14 мая 2014 года.
- ↑ Empire, Kitty Coldplay: Ghost Stories review – a very palatable wallow . The Observer (19 мая 2014). Дата обращения: 1 июня 2014. Архивировано 28 сентября 2016 года.
- ↑ 1 2 Fitzmaurice, Larry 'Ghost Stories' review: Coldplay: Ghost Stories . Pitchfork Media (20 мая 2014). Дата обращения: 20 мая 2014. Архивировано 20 мая 2014 года.
- ↑ Ezell, Brice Coldplay - Ghost Stories (англ.). PopMatters (19 мая 2014). Дата обращения: 15 мая 2015. Архивировано 15 мая 2015 года.
- ↑ Ganz, Caryn Coldplay 'Ghost Stories' Album Review . Rolling Stone. Wenner Media (19 мая 2014). Дата обращения: 21 мая 2014. Архивировано 20 мая 2014 года.
- ↑ 1 2 Shriver, Jerry 'Ghost Stories' review: Coldplay's tepid take on love . USA Today. Gannett Company (13 мая 2014). Дата обращения: 13 мая 2014. Архивировано 13 мая 2014 года.
- ↑ Lipshutz, Jason (14 May 2014). «Coldplay’s Haunted 'Ghost Stories' Album: Track-By-Track Review». Billboard . Дата обращения: 10 сентября 2016. Архивировано 16 мая 2014 года.
- ↑ COLDPLAY Ghost Stories CD Live at iTunes Festival 2014 DVD Digipak BOX
- ↑ "Coldplay – Ghost Stories". Argentinian Albums. CAPIF. On Fecha, select {{{date}}} to see the correspondent chart. Проверено 12 June 2014.
- ↑ Coldplay — Ghost Stories (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien. Проверено 24 May 2014.
- ↑ Coldplay — Ghost Stories (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien. Проверено 28 May 2014.
- ↑ Coldplay — Ghost Stories (нид.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено 23 May 2014.
- ↑ Coldplay — Ghost Stories (фр.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено 23 May 2014.
- ↑ Coldplay Chart History (Canadian Albums) (англ.). Billboard. Проверено 29 May 2014.
- ↑ «Top Stranih [Top Foreign]» (хорв.). Top Foreign Albums. Hrvatska Diskografska Udruga. Проверено 1 June 2014.
- ↑ Hitparáda — CZ — Albums — Top 100 (чешск.). ČNS IFPI. Проверено 2 June 2014.
- ↑ Coldplay — Ghost Stories (англ.). Danishcharts.com. Hung Medien. Проверено 1 June 2014.
- ↑ Coldplay — Ghost Stories (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Проверено 23 May 2014.
- ↑ Coldplay: Ghost Stories (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено 27 May 2014.
- ↑ Coldplay — Ghost Stories (фр.). Lescharts.com. Hung Medien. Проверено 1 June 2014.
- ↑ «Coldplay — Ghost Stories». Charts.de. Media Control. Проверено 27 May 2014.
- ↑ Official Cyta-IFPI Charts - Top-75 Albums Sales Chart - Εβδομάδα: 22/2014 (неопр.). IFPI Greece. Дата обращения: 10 июня 2014. Архивировано 10 июня 2014 года.
- ↑ Album Top 40 slágerlista — 2014. 21. hét (венг.). Mahasz.hu. LightMedia. Проверено 29 May 2014.
- ↑ Artisti - Classifica settimanale WK 21 (dal 19-05-2014 al 25-05-2014) (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 29 мая 2014. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года.
- ↑ Oricon Top 50 Albums (яп.). Oricon. Проверено 29 May 2014.
- ↑ «Coldplay — Ghost Stories». Mexicancharts.com. Hung Medien. Проверено 1 June 2014.
- ↑ Coldplay — Ghost Stories (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien. Проверено 27 May 2014.
- ↑ Coldplay — Ghost Stories (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien. Проверено 25 May 2014.
- ↑ Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS — Official Retail Sales Chart (польск.). OLiS. Związek Producentów Audio-Video. Проверено 30 May 2014.
- ↑ Coldplay — Ghost Stories (англ.). Portuguesecharts.com. Hung Medien. Проверено 29 May 2014.
- ↑ Official Scottish Albums Chart Top 100 (англ.). The Official Charts Company. Проверено 1 June 2014.
- ↑ Coldplay — Ghost Stories (англ.). Spanishcharts.com. Hung Medien. Проверено 1 June 2014.
- ↑ Gaon Album Chart (кор.). Goan Music Chart. Дата обращения: 1 июня 2014. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года.
- ↑ Coldplay — Ghost Stories (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien. Проверено 1 June 2014.
- ↑ Coldplay — Ghost Stories (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien. Проверено 28 May 2014.
- ↑ Official Albums Chart Top 100 (англ.). The Official Charts Company. Проверено 27 May 2014.
- ↑ Coldplay Chart History (Billboard 200) (англ.). Billboard. Проверено 29 May 2014.
- ↑ Coldplay — Chart History Billboard Top Alternative Albums for Coldplay (англ.). Проверено 29 May 2014.
- ↑ Coldplay — Chart History Billboard Top Rock Albums for Coldplay (англ.). Проверено 29 May 2014.
- ↑ Coldplay — Chart History Billboard Top Tastemaker Albums for Coldplay. Проверено 29 May 2014.
- ↑ «ARIA Charts — Accreditations — 2015 Albums». Australian Recording Industry Association . Дата обращения: 21 августа 2016. Архивировано 14 февраля 2015 года.
- ↑ «Official Charts Analysis: Coldplay’s A Head Full of Dreams becomes their seventh No.1». Music Week
- ↑ «Nielsen: Canada Loved Taylor Swift, Streaming Music and, Yep, Vinyl in 2014». Billboard. Prometheus Global Media . Дата обращения: 21 августа 2016. Архивировано 31 января 2015 года.
- ↑ «Upcoming Releases». Hits Daily Double. HITS Digital Ventures
Ссылки[править | править код]
- Ghost Stories (англ.) на официальном сайте Coldplay
В другом языковом разделе есть более полная статья Ghost Stories (Coldplay album) (англ.). |