Syberia: The World Before

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Syberia: The World Before
Разработчики Koalabs
Microids Studio Paris
Издатель Microids
Локализатор Россия «Бука»
Часть серии Syberia[d]
Дата выпуска Весь мир 18 марта 2022
Лицензия проприетарная
Жанр квест
Создатели
Геймдизайнер Бенуа Сокаль
Композитор Инон Зур
Технические данные
Платформы Windows
PlayStation 5
Xbox Series X/S
Nintendo Switch
PlayStation 4
Xbox One
Движок Unity
Режим игры однопользовательский
Языки английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и русский
Носитель цифровая дистрибуция
Управление геймпад или мышь
Официальный сайт

Syberia: The World Before[a] (в официальной русской локализации игра получила название «Сиби́рь: Па́мять про́шлого»[1]) — приключенческая компьютерная игра, разработанная французскими студиями Koalabs и Microids Studio Paris. Она стала продолжением Syberia 3 и четвёртой частью серии Syberia, созданной Бенуа Сокалем.

Сюжет[править | править код]

Сюжет игры делится на две временные линии. В одной из них героиней выступает Дана Роуз, молодая пианистка, живущая в районе «Мост Туманов» в Вагене (столице вымышленной центральноевропейской страны Остерталь) в 1930-х годах, а в другой — главная героиня предыдущих игр серии, Кейт Уолкер, которая находится в заключении в соляной шахте в «Железной Тайге» в 2003 году.

Дана заканчивает музыкальную академию, выпускным экзаменом в которой становится исполнение «Гимна Вагена» на музыкальной площади, полной автоматонов, конструктором которых выступил небезызвестный французский изобретатель Ганс Форальберг. Однако общую атмосферу праздника омрачает тот факт, что в последнее время участились хулиганские выходки со стороны последователей фашистской организации «Коричневые тени» в отношении вагеран, к которым относится и семья Даны.

После событий предыдущей части Кейт Уолкер была заключена в незаконную тюрьму в качестве рабыни в соляной шахте. В одной камере с ней отбывает наказание кумир советской молодёжи и известная правозащитница Катюша Спиридонова. Перед выходом на работу Кейт получает посылку с запиской, в которой сообщается, что её мать Сара скончалась. Во время смены расстроенная Кейт, которая зла на себя за то, что не смогла проститься с матерью, неосторожным ударом вызывает небольшой обвал в шахте, открыв проход в параллельную пещеру. Там оказывается заброшенный поезд, принадлежавший «Коричневым теням». Девушки обнаруживают, что в поезде хранится огромное количество украденных предметов искусства и антиквариата, среди которых есть и картина с изображением молодой женщины, как две капли воды похожей на Кейт. Подруги пытаются сбежать из шахты на мотоцикле, но сталкиваются с тюремной охранницей Симоной. Симона стреляет в Катюшу, и та, умирая, просит Кейт разыскать девушку на картине. Почти год спустя Кейт приезжает в Ваген и находит антикварный магазин, в котором когда-то был куплен футляр для этой картины. На прилавке она обнаруживает автоматона-броненосца, созданного Гансом Форальбергом, устанавливает в него сердце Оскара и вновь оживляет своего компаньона. По наводке антиквара Кейт отправляется в отдалённый горный лагерь Зильбершпигель у подножия Альп, в котором живёт пожилая дама-инвалид Лени Реннер.

Лени рассказывает Кейт, что девушка на портрете — это Дана. Юная Лени познакомилась с ней летом 1937 года, когда та приехала в лагерь, чтобы подработать официанткой и помочь родителям с оплатой её обучения в Парижской консерватории. Лагерь в то время принимал экспедицию «Истоки», намеревавшуюся найти в горах Балтаяра горуна — живого австралопитека, являющегося предком человека. К восхождению группу учёных готовил молодой альпинист Леон Кобатис, который нравился и Лени, и Дане. В какой-то момент герр Хёсс, офицер «Коричневых теней», поставленный «присматривать» за экспедицией, ополчился на Дану, когда та сыграла музыку Фридерика Шопена, и за девушку вступился Леон, после чего у них с Даной начался роман. Из-за Хёсса Леон хотел отменить экспедицию, однако герр Хёсс предъявил Леону ультиматум: если тот откажется от экспедиции, то после прихода к власти «Коричневых теней» семья Даны будет первой в списке на уничтожение. Леону пришлось подчиниться и уйти в экспедицию. После долгих поисков Леон и один из членов группы, Зауэр, наконец-то нашли молодого горуна. Пока Зауэр ходил за подкреплением, Леон, присмотревшись к горуну, начал видеть в нём не просто важное научное открытие, а живое разумное существо. Но другие члены экспедиции не разделяли мнение Леона и посадили горуна в клетку. Слыша вопли пойманного малыша, на выручку поспешила его грозная гориллоподобная мать. Герр Бергер намеревался застрелить её, но Леон помешал Бергеру сделать это и случайно убил его. После того, как горуны ушли, оставшиеся члены экспедиции связали Леона, чтобы позднее передать властям Балтаяра, но ночью Зауэр развязал Леона и помог ему сбежать. Дана, узнав про исчезновение Леона, потеряла сознание, после чего обнаружилось, что она беременна. Её родители, опасаясь публичного осуждения, попросили помощи у своих друзей, Адама и Мириам Циммеров, которые поместили Дану на время её беременности в санаторий на острове Баден. Вскоре после отъезда Даны «Коричневые тени» во главе с Хёссом учинили в их районе погром, и родители девушки были убиты.

На обратном пути из Зильбершпигеля Кейт сталкивается с пожилой дамой, которая называет себя полковником Блейк. Оказалось, что в юности полковник носила имя Юнта Штайнхофф, была двойным агентом и подругой Даны. Во время войны Юнта шпионила за «Коричневыми тенями» от имени Британской секретной службы.

Юнта рассказывает Кейт, что дочь Даны родилась мертвой и была похоронена под именем Анна. После этого Юнта помогла Дане устроиться на работу в МИД Великобритании в качестве координатора групп Сопротивления в оккупированных странах Европы. При выполнении очередного задания Дана выяснила, что Леон после побега каким-то чудом выжил зимой в горах и теперь управлял одной из самых эффективных групп сопротивления в Вагене. Дана согласилась десантироваться в Ваген и координировать опасную миссию по эвакуации важных гражданских лиц в Швейцарию.

После посещения баденского кладбища Юнта признаётся Кейт, что приехала в Ваген, потому что должна провести опознание тел, ранее найденных на перевале Дьявола. Предполагается, что эти люди погибли во время Второй мировой, но все эти десятилетия трупы лежали во льдах и потому хорошо сохранились. Юнта практически уверена: одно из этих тел - Леон. Кейт боится, что среди них может оказаться и Дана. Несмотря на надвигающийся шторм, Кейт решает немедленно отправиться в лагерь Зильбершпигель, куда доставили тела. В итоге среди найденных тел действительно находят тело Леона, но тела Даны нет.

Кейт возвращается к Лени и требует у неё разъяснений. Оказалось, что после побега Леон пережил суровую балтаярскую зиму благодаря племени горунов, которое его приняло. Когда началась война, Леон решил вернуться в Ваген вместе с молодым горуном (взявшим себе имя Людвиг Хардтак), которого он спас во время экспедиции. Вместе с Лени они организовали в лагере Зильбершпигель штаб сети Сопротивления. Лени очень надеялась, что Леон забудет о Дане, которую, как они оба думали, убили вместе с родителями во время погромов в Вагене. Однако после того, как Дана десантировалась вблизи лагеря, её отношения с Леоном разгорелись с новой силой, и это злило Лени. Из ревности она сдала местоположение штаба своему отцу, герру Густаву, который успел примкнуть к «Коричневым теням». Лагерь подвергся нападению. Леон намеревался эвакуировать супругов Экснеров (гражданских лиц, за которых они с Даной отвечали по приказу из Лондона), пока остальные их прикрывают. В ходе перестрелки Лени получила то самое роковое ранение, приковавшее ее к инвалидному креслу. По мере того, как число защитников лагеря сокращалось, ярость Людвига росла; рассвирепев, он убил всех нападавших. Однако взрыв гранаты вызвал сход лавины, которая погребла под собой Леона и его подопечных. После освобождения Вагена Дана навестила Лени в военном госпитале и сообщила новость: поскольку от её довоенной жизни в Вагене не осталось ничего, что могло бы её тут удержать, она решила эмигрировать в США и начать жизнь с чистого листа. Лени, убитая горем и раскаянием из-за смерти Леона, не решилась сказать Дане правду. На прощание Дана поклялась, что будет постоянно ей писать.

Лени рассказывает Кейт, что в США Дана вышла замуж и стала известной пианисткой под именем Дана Гонгриш, но сдержала своё обещание и присылала письма. Лени даёт Кейт последнее письмо Даны, датированное 1983 годом.

В письме Дана рассказывала об удивительном телефонном звонке от бывшей медсестры из баденского санатория. Оказалось, что тогда, в 1938 году, у Даны родилась здоровая девочка, которую затем отдали Циммерам (во время родов молодая мама впала в кому, поэтому не запомнила этого). Через несколько месяцев после признания медсестры Дана нашла повзрослевшую Анну, но, видя, как та счастливо общается с Циммерами, и в то же время поняв, что дочь для неё — совершенно незнакомый человек, решила не вторгаться в её жизнь — к тому моменту Анна уже вышла замуж (теперь её звали Сара Уолкер) и сама стала матерью. В какой-то момент Дана услышала, как в одной из комнат кто-то пытается играть на фортепиано гимн Вагена. Этим кем-то оказалась маленькая Кейт. Не говоря ни слова, Дана подсела к ней и показала, как нужно правильно играть мелодию, после чего покинула дом Циммеров. Она завершила письмо сообщением, что покидает США и уезжает в «единственное важное для неё место».

Выяснив правду о Дане и не имея предположений, куда та могла отправиться дальше, Кейт наконец-то решает вернуться в Нью-Йорк и наладить отношения со своими друзьями. Она уже сидит в вагоне, который должен доставить её в международный аэропорт Вагена, но вдруг на противоположных путях видит поезд, направляющийся в Балтаяр. Кейт вспоминает слова Лени о том, что Дана и Леон после войны мечтали поселиться в этой горной стране среди горунов. В последний момент Кейт выбегает из своего экспресса и на ходу запрыгивает в балтаярский поезд, куда ей помогает забраться Людвиг. Он сообщает, что Лени, которая все эти годы жила с грузом вины, тихо скончалась во сне, и он уже похоронил её рядом с Леоном, а теперь отправляется в Балтаяр, чтобы воссоединиться со своим народом. Когда он спрашивает, куда направляется Кейт, та отвечает, что она «тоже едет домой».

Разработка[править | править код]

Анонсирована компанией Microids 19 августа 2019 и запланирована к выходу в 2021 года.

8 октября 2020 стала доступна промо-версия[2][3].

28 мая 2021 после продолжительной болезни скончался автор и идейный вдохновитель игры Бенуа Сокаль. Стало известно, что в последние месяцы своей жизни он продолжал работать над игрой вместе со студиями Koalabs и Microids[4].

19 августа 2021 вышел трейлер, в котором объявили, что релиз игры на платформе Windows планируется 10 декабря 2021 года[5].

3 декабря 2021 релиз игры был перенесён на первый квартал 2022 года[6].

21 января 2022 стало известно, что релиз игры состоится 18 марта 2022 года[7].

13 июня 2022 компания Microids объявила, что версии для PlayStation 5, Xbox Series X/S станут доступны 15 ноября 2022 года, а для PlayStation 4, Xbox One и Nintendo Switch будут выпущены в 2023 году[8].

15 ноября 2022 года вышло коллекционное издание игры для PC, куда вошли: цифровой ключ в пластиковом боксе, стилбук, коллекционная коробка, статуэтка Кейт и Даны, музыкальная шкатулка, артбук, брелок, эксклюзивная литография, набор открыток, карта Вагена, цифровой саундтрек, цифровой сценарий Пролога[9].

Локализация[править | править код]

В России игра была издана для PC, PlayStation 5 и Xbox Series S компанией «Бука» под названием «Сибирь: Память прошлого» (сюжет не имеет отношения к российскому региону Сибирь, а The World Before дословно переводится как Мир до). В озвучивании приняли участие 25 актёров дубляжа: Анастасия Жаркова (Кейт Уолкер), Алёна Созинова (Дана Роуз), Геннадий Новиков (Оскар), Александр Гаврилин (Леон Кобатис), Ольга Шорохова (Лени Реннер), Анна Киселёва (Юнта Штайнхофф), Мария Фортунатова (Катюша Спиридонова), Полина Щербакова (Оливия Фостер, Лена Роуз), Елена Ивасишина (Сара Уолкер, Карина Бекманн), Ольга Кузнецова (фрау Вагнер), Александр Коврижных (Рейнхард Бергер), Олег Куценко (Густав Реннер), Александр Воронов (Людвиг Хардтак, Гарольд Экснер), Александр Новиков (Максимилиан Малер), Алексей Войтюк (Матиас Мюллер), Алексей Мясников (Герман Ван Демароль), Татьяна Абрамова (Анжела Хайгель), Иван Калинин (Хёрст Зауэр), Даниил Эльдаров (Джошуа Денке), Никита Семёнов-Прозоровский (вагеранский торговец), Денис Некрасов (Антон Роуз), Иван Литвинов (Фрэнк Хёсс), Михаил Белякович (разные персонажи), Антон Эльдаров (разные персонажи), Пётр Коврижных (разные персонажи).


Оценки прессы[править | править код]

Игра получила преимущественно положительные отзывы критиков, средневзвешенная оценка на агрегаторе рецензий Metacritic составила 81 из 100[10].

Рецензии
Сводный рейтинг
АгрегаторОценка
Metacritic81/100[10]
Русскоязычные издания
ИзданиеОценка
Riot Pixels78%[14]
StopGame.ru«Изумительно»[11][12]
«Игромания»4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[13]

Примечания[править | править код]

Комментарии[править | править код]

  1. ↑ С англ. «Сибирия: Мир до». Предыдущие игры серии выпускались на русском языке под названием «Сибирь». Название «Сибирия» (Syberia) в серии носит вымышленный остров в Северном Ледовитом океане.

Источники[править | править код]

  1. ↑ Анонс демонстрации геймплея игры «Сибирь: Память прошлого» на фестивале видеоигр «ИгроМир Online 2021». vk.com (19 ноября 2021). Дата обращения: 20 ноября 2021.
  2. ↑ Дмитрий Рудь. Продолжение Syberia выйдет в 2021 году, но опробовать игру можно уже сейчас. 3DNews Daily Digital Digest (9 октября 2020). Дата обращения: 1 июня 2021. Архивировано 5 января 2022 года.
  3. ↑ Игнатий Колыско. Overclockers.ru: Бесплатный пролог и новые подробности Syberia: The World Before появились в Steam. Overclockers.ru (8 октября 2020). Дата обращения: 1 июня 2021. Архивировано 3 декабря 2020 года.
  4. ↑ Yin-Poole, Wesley "A true visionary": tributes to Syberia creator Benoît Sokal, who has died aged 66 (англ.). Eurogamer (29 мая 2021). Дата обращения: 1 июня 2021. Архивировано 3 июня 2021 года.
  5. ↑ Syberia: The World Before l Official Release Date Trailer l Microids Архивная копия от 19 августа 2021 на Wayback Machine // Microids, 19 августа 2021
  6. ↑ Кулешова, Екатерина Syberia: The World Before выйдет на PC в первом квартале 2022 года. Игромания (3 декабря 2021). Дата обращения: 21 января 2022. Архивировано 21 января 2022 года.
  7. ↑ Макаров, Владимир Syberia: The World Before выйдет на PC 18 марта. Игромания (21 января 2022). Дата обращения: 21 января 2022. Архивировано 21 января 2022 года.
  8. ↑ Syberia: The World Before – discover the limited and collector's edition (англ.). Microids (13 июня 2022). Дата обращения: 13 июня 2022. Архивировано 13 июня 2022 года.
  9. ↑ Syberia: The World Before COLLECTOR’S EDITION (PC Box) (PC) Архивная копия от 8 января 2023 на Wayback Machine // «Бука»
  10. ↑ 1 2 Syberia: The World Before for PC Reviews. Metacritic. Red Ventures. Дата обращения: 17 марта 2022. Архивировано 25 марта 2022 года.
  11. ↑ Волошин, Кирилл. SYBERIA: THE WORLD BEFORE: ОБЗОР. StopGame.ru (24 марта 2022). Дата обращения: 27 марта 2022. Архивировано 27 марта 2022 года.
  12. ↑ Авидзба, Даур. Обзор Syberia: The World Before. StopGame.ru (27 марта 2022). Дата обращения: 27 марта 2022. Архивировано 27 марта 2022 года.
  13. ↑ Пи, Лена. Обзор Syberia: The World Before — Конец всегда наступает. Игромания (29 марта 2022). Дата обращения: 30 марта 2022. Архивировано 29 марта 2022 года.
  14. ↑ Зайцев, Олег Рецензия на Syberia: The World Before (6 мая 2022). Дата обращения: 7 марта 2023. Архивировано 7 марта 2023 года.

Ссылки[править | править код]

Источник — https://wiki4.ru/w/index.php?title=Syberia:_The_World_Before&oldid=134343413