Фаррелл, Колин

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Колин Фаррелл»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Фаррелл.
Колин Фаррелл
англ. Colin Farrell
Колин Фаррелл на фестивале San Diego Comic-Con International в 2016 году
Колин Фаррелл на фестивале San Diego Comic-Con International в 2016 году
Имя при рождении Колин Джеймс Фаррелл
Дата рождения 31 мая 1976(1976-05-31) (47 лет)
Место рождения Каслнок, Дублин, Ирландия
Гражданство
Профессия актёр
Карьера 1997 — н. в.
Направление триллер, драма и криминальный фильм
Награды «Золотой глобус» (2009, 2023)
Кубок Вольпи (2022)
IMDb ID 0268199
Автограф Изображение автографа
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ко́лин Джеймс Фа́ррелл (англ. Colin James Farrell, род. 31 мая 1976, Каслнок, Дублин, Ирландия) — ирландский актёр кино и телевидения. Получил известность благодаря ролям в фильмах «Александр», «Телефонная будка», «Особое мнение», «Рекрут», «Полиция Майами. Отдел нравов», «Джентльмены» и многих других. Журнал People назвал его в 2003 году одним из пятидесяти красивейших людей Земли[1]; по рейтингу журнала Company[en] он является шестым по сексуальности мужчиной того же года[2]. Номинант на «Оскар» и BAFTA, а также двукратный лауреат премии Золотой глобус».

Ранние годы[править | править код]

Колин Фаррелл родился 31 мая 1976 года в Дублине (Ирландия). Он был четвёртым ребёнком в семье профессионального футболиста Имона Фаррелла, игравшего в клубе «Шемрок Роверс» и имевшего собственную упаковочную фирму[3][4], и его жены-домохозяйки Риты. У Колина также есть две сестры, Клодин (его персональный ассистент)[5] и Кэтрин, и брат, Имон-младший. Воспитывался как католик[6].

Когда мальчику было 10 лет, семья переехала в пригород Дублина Каслнок[7]. Колин посещал St. Brigid’s National School Castleknock, после Castleknock College и Gormanston College. Проходил прослушивание в группу Boyzone, когда ещё был неизвестным, но безуспешно[8].

В юности Колин отличался довольно строптивым нравом — вместо школы предпочитал болтаться с друзьями по местным барам, курил марихуану и подворовывал в магазинах. В возрасте семнадцати лет его выгнали из школы за драку с преподавателем, который застал Фаррелла спящим на уроке и вместо извинений был избит. После этого инцидента он на год уехал с друзьями в Австралию.

Карьера[править | править код]

Начало карьеры[править | править код]

Вернувшись в Дублин, Колин по совету брата Имона начал посещать школу актёрского мастерства The Gaiety School of Acting, но бросил. В 1996 году состоялся его дебют в кино в драме «Исчезновение Финбара», правда, его роль была настолько незначительна, что не попала в титры. Затем, в 1997 году последовала небольшая роль в низкобюджетном фильме «Сырая нефть», а летом следующего года Колин снялся в мини-сериале «Белый танец»[9], действие которого разворачивалось в Ирландии 1930-х годов. В основе сюжета лежала история девушки, которая забеременела после короткого романа с актёром и ради спасения репутации вышла замуж за нелюбимого человека.

Вскоре Фаррелл, который всегда испытывал неприязнь к любого рода учебным заведениям, бросил занятия в школе и некоторое время зарабатывал на жизнь, снимаясь в рекламе. Затем, имея за плечами некоторый опыт игры на сцене, принял участие в постановке небольшого лондонского театра Donmar Warehouse. Роль аутичного подростка Ричарда Беламера была примечательна для Фаррелла в основном тем, что благодаря ей он познакомился с Кевином Спейси — тот обратил внимание на игру молодого актёра и посоветовал продюсерам пригласить Фаррелла на одну из второстепенных ролей своего будущего фильма «Обыкновенный преступник».

Тем временем состоялось первое заметное появление Фаррелла на экране — в 1999 году он принял участие в режиссёрском дебюте Тима Рота, психологическом триллере «Зона военных действий»[9] с Тильдой Суинтон и Рэем Уинстоном в главных ролях. В тот же период Фаррелл довольно активно снимался на телевидении, появившись в семи эпизодах довольно популярного в Ирландии телесериала «Ballykissangel» о жизни молодого священника-англичанина в маленьком ирландском селении, в телесериалах «Любовь в XXI веке» и «Дэвид Копперфильд» (правда, при монтаже сцены с его участием в этом сериале были вырезаны). Далее в 2000 году благодаря протекции Кевина Спейси Фаррелл снялся в роли молодого бандита Алека в криминальной комедии «Обыкновенный преступник» о дерзком грабителе Линче. Несмотря на сильный актёрский состав, картина провалилась в прокате и получила очень негативные отзывы критиков[10].

Признание[править | править код]

В 2000 году актёр успешно прошёл пробы на роль в антивоенном фильме Джоэла Шумахера «Страна тигров» о тренировочном лагере в Луизиане, где новобранцы проходили военную подготовку перед отбытием во Вьетнам. Роль рядового Роланда Бозза, бунтаря и убеждённого пацифиста, стала важным этапом в развитии кинокарьеры Фаррелла — его игра получила благосклонные отзывы критиков, которые пророчили актёру звёздное будущее[11]. Кроме того, он был удостоен наград Общества кинокритиков Бостона и Общества кинокритиков Лондона.

Снявшись в 2001 году в проходном комедийном вестерне «Американские герои», Фаррелл опять появился в военной драме — картине «Война Харта» о лагере для военнопленных времён Второй мировой войны, где в паре с Брюсом Уиллисом исполнил одну из главных ролей, за что получил премию Шанхайского кинофестиваля. Карьера Фаррелла быстрыми темпами шла в гору — в 2002 году он снялся ещё в двух успешных картинах. Сначала он исполнил роль правительственного агента Дэнни Уитвера в фантастическом триллере Стивена Спилберга «Особое мнение» по мотивам повести Филипа Дика.

Эта картина стала одним из главных кинособытий года и снискала огромную популярность у зрителей и критиков, собрав 358 миллионов долларов в мировом прокате[12] и удостоившись внушительного количества престижных кинонаград и номинаций. За роль агента Уитвера Фаррелл был номинирован на получение премии «Империя». Далее последовала ещё одна работа у Джоэла Шумахера в триллере «Телефонная будка», в котором герой Фаррелла — Стю Шепард попадает под прицел маньяка, грозящего застрелить Стю из снайперской винтовки, если тот выйдет из телефонной будки.

Продолжение карьеры[править | править код]

2003 год оказался самым успешным годом Фаррелла с точки зрения востребованности — он был задействован сразу в пяти проектах. Снявшись с Аль Пачино в шпионском триллере «Рекрут», Фаррелл принял участие в экранизации комикса о слепом супергерое «Сорвиголова» с Беном Аффлеком и Дженнифер Гарнер в главных ролях, где появился в роли отрицательного героя по кличке Меченый. Далее последовала третья по счёту работа с Джоэлом Шумахером — эпизодическая безымянная роль в биографической драме «Охота на Веронику» на основе реальной истории ирландской журналистки Вероники Герин, убитой в 1996 году по заказу мафии.

Четвёртым фильмом этого года для Фаррелла стал боевик «S.W.A.T.: Спецназ города ангелов» по мотивам одноимённого сериала, где актёр появился в роли офицера полиции Лос-Анджелеса Джима Стрита, вошедшего в состав команды сержанта Харрельсона (героя Сэмюэля Л. Джексона). Затем актёр вернулся на родину и снялся в криминальной трагикомедии «Разрыв», которая была хорошо принята критиками — особенно в Ирландии, получив от Ирландской академии кино и телевидения 4 премии и 7 номинаций (в том числе номинацию Фаррелла за лучшую мужскую роль второго плана).

В следующем году Фаррелл снова был номинирован на получение премии IFTA, на сей раз за роль Бобби Марлоу в мелодраме «Дом на краю света» по одноимённому роману Майкла Каннингема, а затем последовала первая главная роль в высокобюджетном голливудском проекте — эпическом фильме Оливера Стоуна «Александр». Однако несмотря на именитого режиссёра, с размахом отснятые сцены баталий и звёздный состав — кроме Фаррелла, в фильме также приняли участие Анджелина Джоли, Вэл Килмер, Джаред Лето, Энтони Хопкинс, Кристофер Пламмер и другие известные актёры — «Александр» собрал в США всего 34 миллиона и ещё 133 миллиона в иностранном прокате (при бюджете в 155 миллионов долларов).[13]

В Греции предпринимались попытки вообще запретить прокат фильма. Несмотря на то, что историки допускают вероятность бисексуальности великого полководца, группа греческих адвокатов обвинила Стоуна в искажении образа Александра Македонского, который в фильме уделяет равное внимание как женщинам, так и своему фавориту Гефестиону[14]. Финалом провала стало выдвижение Фаррелла на получение анти-премии «Золотая малина» как худшего актёра года.

Колин на кинофестивале в Торонто, 2007 год

В 2005 году актёр принял участие в ещё одном историческом фильме — драме Терренса Малика «Новый Свет», рассказывающей о колонизации европейцами индейских территорий в начале XVII века. Эта картина, где Фаррелл снялся в роли капитана Джона Смита, вышла в ограниченном прокате и тоже не снискала особого успеха. Далее в 2006 году последовали съёмки в мелодраме «Спроси у пыли», истории любви красавицы-мексиканки Камиллы Лопес (её роль исполнила Сальма Хайек) и писателя-итальянца Артуро Бандини. Второй картиной Фаррелла этого года стал боевик Майкла Манна по мотивам одноимённого телесериала 1980-х «Полиция Майами. Отдел нравов», где актёр сыграл детектива Санни Крокетта (в сериале его играл Дон Джонсон).

В 2006 году Фаррелл завершил съёмки в фильме «Гордость и слава», криминальной драме о коррупционном скандале в полиции, где кроме него снялись Эдвард Нортон и Ноа Эммерих. Мировая премьера фильма заявлена на 9 сентября 2008 года по причине того, что фильм долго не выходил в свет из-за задержки с постпродакшн (завершающим этапом производства фильма). Актёр снялся в фильме «Мечта Кассандры» режиссёра Вуди Аллена с участием Юэна Макгрегора и Хэйли Этвелл, мировая премьера которого состоялась 18 июня 2007 года. Фильм — трагическая история двух братьев, вставших на путь убийства. 17 января 2008 года состоялась мировая премьера другого фильма — артхаусная трагикомедия «Залечь на дно в Брюгге», в котором, помимо Фаррелла, сыграли актёры Брендан Глисон и Рэйф Файнс.

В июне 2008 года Фаррелл закончил сниматься в картине «Сортировка» режиссёра Даниса Тановича о войне в Курдистане, где он сыграл роль военного фотожурналиста Марка Уолша, попавшего под бомбёжку и потерявшего своего близкого друга-напарника. Для этой роли Фаррелл сбросил вес.

В 2009 году Фаррелл снялся в кинофильме «Ундина» («Ondine») режиссёра Нила Джордана.

В 2010 году вышли в прокат фильмы «Телохранитель», где партнёршей Колина стала Кира Найтли, и «Путь домой», фильм про историю побега шестерых заключённых из лагеря ГУЛага и их пути обретения свободы.

В 2011 году с участием Колина вышел фильм «Ночь страха» (ремейк фильма 1985 года), в котором актёр снялся вместе с Антоном Ельчиным, Кристофером Минц-Плассом и Дэвидом Теннантом, сыграв роль вампира; а также 8 июля была премьера комедии «Несносные боссы» с Дженнифер Энистон и Джейсоном Бейтманом.

В 2017 году выходит «Роковое искушение» — ремейк фильма режиссёра Дона Сигела с участием Клинта Иствуда «Обманутый»  (англ.) (рус.. Среди приглашённых звёзд фильма — Николь Кидман, Уна Лоуренс, Кирстен Данст и Эль Фэннинг. Режиссёр фильма — София Коппола. Раненный солдат-северянин оказывается во время Гражданской войны в США в школе-интернате для девочек в расположении противника. Его спасают девочки-конфедератки. Воспитанницы школы заботятся о больном, но постепенно попадают под его очарование и вступают в борьбу за него, что приводит к трагическим последствиям[15].

В 2020 году в прокат вышла криминальная комедия Гая Ричи «Джентльмены» о столкновении талантливого выпускника Оксфорда с влиятельным кланом миллиардеров из США. Намечается обмен любезностями, который никак не обойдется без перестрелки и парочки несчастных случаев… Помимо Фаррелла в фильме снялись Мэттью Макконахи, Хью Грант, Чарли Ханнэм, Генри Голдинг и Мишель Докери. Фильм прошёл в российском кинотеатральном прокате с феноменальным успехом[16].

«Гай Ричи хорошо известен своей работой с актёрским составом и точным кастингом. Брэд Питт в „Большом куше“, Рэй Лиотта в „Револьвере“ и даже Уилл Смит в „Аладдине“ оказались весьма колоритными. В „Джентльменах“ подобным джокером выступает Колин Фаррелл, сыгравший тренера по боксу с ужасающим ирландским акцентом. В его лице мы получили и comic relief, и в определённые моменты ключевой для повествования персонаж»[17].

— Дмитрий Кузьмин, Газета.Ru

Также, в 2020 году вышел боевик «Агент Ева» с Джессикой Честейн в главной роли. Фаррелл исполнил в фильме роль влиятельного босса секретной службы, который открывает на девушку охоту[18].

В марте 2021 года присоединился к актёрскому составу фильма «Тринадцать жизней» о событиях спасательной операции в пещере Тхамлуангнангнон в 2018 году, когда юношеская футбольная команда и их тренер оказались на 18 дней в ловушке в пещере[19].

В августе 2021 года в Инишморе стартовали съёмки фильма о двух давних друзьях — «Банши Инишерина». Режиссёром выступил Мартин Макдонах, а главные роли исполнили Коллин Фаррел и Брендан Глисон. Премьера фильма состоялась 5 сентября 2022 года на 79-м Венецианском международном кинофестивале, где Фаррелл получил Кубок Вольпи за лучшую мужскую роль[20].

В фильме Мэтта Ривза «Бэтмен» Фаррел исполнил роль Освальда «Оз» Кобблпота / Пингвина[21]. В марте 2023 года приступил к съёмкам в мини-сериале «Пингвин» для стримингового сервиса HBO Max, продолжая изображать того же персонажа с тем же гримом, но уже в главной роли[22].

Личная жизнь[править | править код]

С конца 2000 года по ноябрь 2001 Фаррелл встречался с актрисой Амелией Уорнер.

12 сентября 2003 года в медицинском центре «Синайские Кедры» (англ. Cedars-Sinai Medical Center) в Лос-Анджелесе девушка Колина, канадская модель Ким Борденейв, родила сына весом 3.43 кг, которого назвали Джеймсом Патриком (James Patraig Farrell). Спустя некоторое время пара распалась, но Фаррелл заявил, что будет пожизненно обеспечивать сына. Сам актёр не мог присутствовать при рождении сына по причине съёмок в фильме «Александр» в Марокко, но во время этого события вместе с Ким была мама Колина, Рита, и его сестра[23]. Позже Фаррелл не раз признавался, что Джеймс — настоящий подарок, что именно он изменил всю его жизнь, а отцовство — это лучшая работа, которую он когда-либо имел[24]. В 2007 году Фаррелл объявил, что Джеймс страдает синдромом Ангельмана[25].

В декабре 2005 года актёр добровольно лёг в реабилитационную клинику, чтобы избавиться от пристрастия к обезболивающим лекарствам и рекреационным веществам[26]. Официальная версия гласит, что Фаррелл начал принимать обезболивающие из-за частых болей в спине.

7 октября 2009 года у Фаррелла родился второй сын, которого назвали Генри и крестили в Польше[27]. Матерью ребёнка стала Алиция Бахледа. Колин Фаррелл познакомился с ней на съёмочной площадке фильма «Ундина» в 2008 году, но хранил свои отношения в тайне, пока в сентябре не объявил, что полька ждёт ребёнка. 15 октября 2010 года появилось сообщение, что Колин и Алиция расстались[28], а вскоре это сообщение было официально подтверждёно.

В марте 2011 года появились слухи, что Колин и барбадосская певица Рианна имеют довольно серьёзные отношения, такие, что Фаррелл знакомит певицу со своими детьми и семьёй[29]. Но пару недель спустя эти слухи были официально опровергнуты[30].

В 2023 году актер расстался с актрисой Келли Макнамара после долгих лет отношений из-за плотного графика работы[1]

Факты[править | править код]

  • В двенадцатилетнем возрасте Фаррелл страдал от хронической бессонницы.[источник не указан 643 дня]
  • У Фаррелла есть несколько татуировок: на левом предплечье крест и крылатая фраза на латыни. Кроме того, на безымянном пальце левой руки у актёра вытатуировано слово Милли — имя его первой жены, актрисы Амелии Уорнер[источник не указан 643 дня].
  • В 2006 году актёр подал иск против своей бывшей девушки Николи Нараин после того, как она распространила видеозапись их совместного полового акта. На видео Фаррелл делает куннилингус партнёрше[31].
  • Седрик Готье написал песню «Я хочу быть Колином Фарреллом»[32][33].

Фильмография[править | править код]

Год Русское название Оригинальное название Роль
1995 ф Звёзды Фрэнки Frankie Starlight парень в кино
1996 ф Исчезновение Финбара The Disappearance of Finbar Саймон
1997 ф Сырая нефть Drinking Crude Клик
1998 мтф Белый танец Falling for a Dancer Дэниел Маккартни
1998—1999 с Балликиссэнджел Ballykissangel Дэнни Бирн
1999 с Любовь в 21 веке Love in the 21st Century Мэтти
1999 ф Зона военных действий The War Zone Ник
2000 ф Обыкновенный преступник Ordinary Decent Criminal Алек
2000 ф Страна тигров Tigerland рядовой Роланд Бозз
2001 ф Американские герои American Outlaws Джесси Джеймс
2002 ф Война Харта Hart's War лейтенант Томас Харт
2002 ф Особое мнение Minority Report Дэнни Уитвер
2002 ф Телефонная будка Phone Booth Стю Шепард
2003 ф Рекрут The Recruit Джеймс Дуглас Клейтон
2003 ф Сорвиголова Daredevil Меченый
2003 ф Охота на Веронику Veronica Guerin парень с татуировкой
2003 ф S.W.A.T.: Спецназ города ангелов S.W.A.T. Джим Стрит
2003 ф Разрыв Intermission Лейф
2004 ф Дом на краю света A Home at the End of the World Бобби Морроу
2004 ф Александр Alexander Александр Македонский
2005 с Клиника Scrubs Билли Каллахан
2005 ф Новый Свет The New World капитан Джон Смит
2006 ф Полиция Майами. Отдел нравов Miami Vice детектив Джеймс «Сонни» Крокетт
2006 ф Спроси у пыли Ask the Dust Артуро Бандини
2007 ф Мечта Кассандры Cassandra's Dream Терри
2008 ф Гордость и слава Pride and Glory Джимми Иган
2008 ф Залечь на дно в Брюгге In Bruges Рэй
2009 ф Ундина Ondine Сиракуз
2009 ф Сумасшедшее сердце Crazy Heart Томми Свит
2009 ф Сортировка Triage Марк Уолш
2009 ф Воображариум доктора Парнаса The Imaginarium of Doctor Parnassus Тони, 3-я трансформация
2010 ф Телохранитель London Boulevard Митчел
2010 ф Путь домой The Way Back Валька
2011 ф Ночь страха Fright Night Джерри Дендридж
2011 ф Несносные боссы Horrible Bosses Бобби Пеллитт
2011 кор Моя нелюбимая профессия My Least Favorite Career Бобби Пеллитт
2012 ф Вспомнить всё Total Recall Дуглас Куэйд / Карл Хаузер
2012 ф Семь психопатов Seven Psychopaths Марти
2013 ф Одним меньше Dead Man Down Виктор
2013 мф Эпик Epic Ронин
2013 ф Спасти мистера Бэнкса Saving Mr. Banks Трэверс Роберт Гофф
2014 ф Любовь сквозь время Winter's Tale Питер Лейк
2014 ф Фрёкен Юлия Miss Julie Джон
2015 ф Лобстер The Lobster Дэвид
2015 ф Экстрасенсы Solace Чарльз Эмброус
2015 с Настоящий детектив True Detective детектив Рэй Велкоро
2016 ф Фантастические твари и где они обитают Fantastic Beasts and Where to Find Them Персиваль Грейвс
2017 ф Убийство священного оленя The Killing of a Sacred Deer Стивен Мёрфи
2017 ф Роковое искушение The Beguiled Джон МакБёрни
2017 ф Роман Израэл, Esq. Roman J. Israel, Esq. Джордж Пирс
2018 ф Вдовы Widows Джек Маллиган
2019 ф Дамбо Dumbo Холт Фэрриер
2020 ф Джентльмены The Gentlemen тренер
2020 ф Артемис Фаул Artemis Fowl Артемис Фаул старший
2020 ф Поколение Вояджер Voyagers Ричард Оллинг
2020 ф Агент Ева Ava Саймон
2021 ф После Янга After Yang Джек
2021 с Северные воды The North Water Генри Дракс
2022 ф Бэтмен The Batman Освальд Кобблпот / Пингвин
2022 ф Тринадцать жизней Thirteen Lives Джон Волантен
2022 ф Банши Инишерина[33] The Banshees of Inisherin Патрик Салливан
2023 с Сахар Sugar Джон Шугар
2024 с Пингвин The Penguin Освальд Кобблпот / Пингвин

Награды и номинации[править | править код]

Перечислены основные награды и номинации. Полный список см. на IMDb.com

Награды[править | править код]

Номинации[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. ↑ "CBS News Entertainment". The Most Beautiful People Are Back. 2003-04-30. Архивировано из оригинала 1 мая 2003. Дата обращения: 30 апреля 2003.
  2. ↑ Company's 100 Sexiest Men. Company Magazine's 100 Sexiest Men of 2003. Дата обращения: 2 августа 2004. Архивировано из оригинала 20 мая 2006 года.
  3. ↑ Colin Farrell Biography. Дата обращения: 17 сентября 2010. Архивировано 10 сентября 2019 года.
  4. ↑ ShowBiz Ireland — Colin Farrell Grief for Grandfather: Photos & Wallpapers… Дата обращения: 17 сентября 2010. Архивировано 4 декабря 2009 года.
  5. ↑ Hellomagazine.com. COLIN FARRELL SHOWS HIS BROTHERLY LOVE AT "VICE" PREMIERE. Дата обращения: 28 июля 2006. Архивировано 16 февраля 2012 года.
  6. ↑ Wills, Dominic. "Colin Farrell - Biography". TalkTalk. Архивировано из оригинала 28 апреля 2010. Дата обращения: 10 мая 2010.
  7. ↑ Colin Farrell: People.com. Дата обращения: 17 сентября 2010. Архивировано 11 мая 2008 года.
  8. ↑ Visimag.com. Movie Idols: We look at the exploding film career of Colin Farrell. Дата обращения: 2004. Архивировано 16 февраля 2012 года.
  9. ↑ 1 2 Colin Farrell Biography & Filmography (англ.)
  10. ↑ The New Zealand Herald Архивная копия от 29 сентября 2007 на Wayback Machine An excellent cast is seriously underused in a film which, for various reasons, would have been better not made.
  11. ↑ BBC Films Архивная копия от 7 ноября 2006 на Wayback Machine This man is going to be a mega-star.
  12. ↑ Minority Report — Box Office Mojo. Дата обращения: 22 августа 2006. Архивировано 25 августа 2006 года.
  13. ↑ Alexander — Box Office Mojo. Дата обращения: 20 января 2013. Архивировано 3 июля 2017 года.
  14. ↑ ABC News Online Архивная копия от 9 декабря 2004 на Wayback Machine Historians and the film’s makers say the youthful Macedonian warrior from the 4th Century BC — played by Irishman Colin Farrell — loved both men and women. But the group of Greek lawyers had threatened to sue Warner Bros and director Oliver Stone over «fictional details regarding Alexander’s sex life» and try to have the film banned.
  15. ↑ Высшая проба: София Коппола о роскоши, стиле и любимом деле. Marie Claire. Дата обращения: 17 декабря 2016. Архивировано 20 декабря 2016 года.
  16. ↑ Джентльмены, сборы в России. Дата обращения: 16 апреля 2020. Архивировано 27 августа 2019 года.
  17. ↑ Дмитрий Кузьмин. Возвращение блудного сына: Гай Ричи переизобрел себя в «Джентльменах». Газета.Ru (19 декабря 2019). Архивировано 7 февраля 2020 года.
  18. ↑ Jeremy Konrad. Jessica Chastain Is An AssassinIn Trailer For Ava, Out September 25th (англ.). Bleeding Cool News And Rumors (24 июня 2020). Дата обращения: 7 марта 2023. Архивировано 26 июня 2020 года.
  19. ↑ Mike Fleming Jr. Viggo Mortensen, Colin Farrell, Joel Edgerton Head Ensemble Of Ron Howard-Directed MGM Thai Cave Rescue Pic ‘Thirteen Lives’ (амер. англ.). Deadline (11 марта 2021). Дата обращения: 7 марта 2023. Архивировано 12 марта 2021 года.
  20. ↑ Guy Lodge. ‘All the Beauty and the Bloodshed’ Wins Venice Golden Lion, Cate Blanchett and Colin Farrell Take Acting Prizes (амер. англ.). Variety (10 сентября 2022). Дата обращения: 7 марта 2023. Архивировано 10 сентября 2022 года.
  21. ↑ Колин Фаррелл показан в образе злодея Пингвина из нового «Бэтмена». Российская газета (26 мая 2020). Дата обращения: 7 марта 2023. Архивировано 7 марта 2023 года.
  22. ↑ В Нью-Йорке начались съемки сериала «Пингвин» с Колином Фарреллом. Рамблер/кино (7 марта 2023). Дата обращения: 7 марта 2023. Архивировано 7 марта 2023 года.
  23. ↑ «Ирландский жеребец» Колин Фаррелл. privatelife.ru. Дата обращения: 6 марта 2011. Архивировано 7 июня 2016 года.
  24. ↑ "There are things I may have done before my son was born that I won't do anymore". www.colinfarrellfansite.com. Дата обращения: 6 марта 2011. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года.
  25. ↑ Colin tells of 'blessed' life with special needs child (англ.) (Independent.ie)
  26. ↑ Quepasa.com (англ.). Colin Farrell Admitted In Rehab Center Due To Overdose. Дата обращения: 13 декабря 2005. Архивировано из оригинала 18 декабря 2007 года.
  27. ↑ Scislowska, Monika (2009-12-30). "Colin Farrell Baptizes Son In Poland". The Huffington Post. Архивировано из оригинала 17 января 2010. Дата обращения: 10 мая 2010.
  28. ↑ "Colin Farrell Quietly Splits from His Girlfriend". People. Архивировано из оригинала 28 марта 2011. Дата обращения: 12 апреля 2011.
  29. ↑ "Colin Farrell & Rihanna Getting Serious: He's Introducing Her To His Kids". {{cite news}}: Игнорируется текст: "http://www.hollywoodlife.com/2011/03/10/colin-farrell-and-rihanna-dating-kids-sexting/" (справка)
  30. ↑ "Rihanna Is Not Dating Colin Farrell". People. {{cite news}}: Игнорируется текст: "http://www.people.com/people/article/0,,20474547,00.html/" (справка)
  31. ↑ Kdkaentertainment. Farrell Sex Tape Web Site Shuts Down. Дата обращения: 11 января 2006. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года.
  32. ↑ cedricgband.com. I Wanna Be Colin Farrell. Дата обращения: 20 февраля 2012. Архивировано 3 июня 2012 года.
  33. ↑ 1 2 Mike Fleming Jr. Martin McDonagh’s New Film With Colin Farrell, Brendan Gleeson Is Titled ‘The Banshees Of Inisheer’ (англ.). Deadline.com. Penske Media Corporation (18 февраля 2020). Дата обращения: 19 февраля 2020. Архивировано 19 февраля 2020 года.
  34. ↑ Итоги Венецианского фестиваля: на смотре торжествует «Вся красота и кровопролитие». www.proficinema.ru. Дата обращения: 13 сентября 2022. Архивировано 13 сентября 2022 года.

Ссылки[править | править код]

Источник — https://wiki4.ru/w/index.php?title=Фаррелл,_Колин&oldid=135633485