Информационные списки

Список названий Каспийского моря

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

На протяжении истории Каспийское море получало разные имена. Ещё Плиний Старший в I в. н. э. писал, что оно «носит по прибрежным жителям много названий». Известно не менее 50—60[1], с вариациями — порядка 70 (для моря или его части[2]). По мнению Х.Х. Хасанова[ky] в древнерусских и восточных рукописях могут быть и другие[3]. Многие из топонимов связаны с названиями областей, народов и городов Прикаспия[1].

Каспийское море в «Географическом Лексиконе Российского государства» 1773 года.

Часть названий могла использоваться для разных объектов. Например, Хорезмским именовали также Аральское море[4], Персидским морем указывали и Персидский залив[5][6]. Возможно, что Хорезмское море — только Астрабадский залив, но не весь Каспий[4]. Китайское название «Сихай» («Западное море») могло применяться также к Цинхаю, Аральскому морю и географическим объектам в самом Китае[7].

Известные мно­го­численные карты до начала XVIII века неправильно отражали Каспий и фак­ти­че­ски были про­из­воль­ны­ми ри­сун­ка­ми[8]. Сведения оставались разрозненными, часто взятыми из древних источников, Каспий изображали круглым и четырёхугольным[9]; многие авторы полагали, что Каспийское и Чёрное моря соединяются, у других — непонятно, что за море имелось в виду[10]. Кроме того, на протяжении веков Каспийское море менялось: так, по сообщению Неджати, жившего около 1304 года, из-за подъёма уровня воды к тому времени был затоплен древний порт Абаскун в устье реки Горган[11][12]; в средневековых источниках упоминают и про рукав Амударьи, возможно впадавший в Каспий[8].

Список дан в алфавитном порядке. В качестве основного источника использована «Каспийская энциклопедия»[1]:

Каспийское море на карте Даппера[en] 1672 года. Подписаны названия: Сарайское, Бакинское, Каспийское, Гирканское[21][22].
Каспийское море с его разными названиями на карте Райнера Оттенса[sh] (1722).

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 Каспийское море, названия // Каспийская энциклопедия / авт. и сост. И. С. Зонн; под ред. А. Н. Косарева. — М.: Международные отношения, 2004. — 461 с. — ISBN 5-7133-1212-7.
  2. Е.М. Поспелов. Географические названия России: Топонимический словарь. Около 3000 единиц. — 2002. — С. 151. — 352 с. — ISBN 5959870118.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Х.Х. Хасанов[ky]. Историко-топонимическая схема Средней Азии // Топонимика Востока. Исследования и материалы / ред. коллегия: Э.М. Мурзаев, В.А. Никонов, В.В. Цибульский. — АН СССР, Институт востоковедения, Топонимическая комиссия Московского филиала Географического общества. — М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1969. — С. 156—160. — 240 с.
  4. 1 2 А.Ю. Карпов. Исследования по истории домонгольской Руси. — 2014. — С. 206. — 400 с. — ISBN 978-5-91791-023-9.
  5. Древние и средневековые источники по этнографии и истории народов Африки южнее Сахары / Подгот. текстов и пер. Л. Е. Куббеля и В. В. Матвеева. — Издательство АН СССР, Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1965. — Т. 2. Арабские источники X-XII веков. — С. 419. (текст Бируни)
  6. Бузург ибн Шахрияр[en]. Чудеса Индии / Пер. с араб. P. Л. Эрлих; под ред. И. Ю. Крачковского. — М.: Издательство восточной литературы, 1959. — С. 125. — 133 с.
  7. С.Г. Кляшторный, Д.Г. Савинов. Легенды о роде Ашина // Степные империи древней Евразии. — СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2005. — С. 76. — 346 с. — (Исторические исследования). — ISBN 5-8465-0246-6.
  8. 1 2 3 4 5 Каспийское море / М. Г. Деев; В. Е. Хаин // Большая российская энциклопедия [Электронный ресурс]. — 2016.
  9. 1 2 Каспийское море // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  10. 1 2 А.В. Гаркави. Сказания мусульманских писателей о Славянах и Русских: (с половины VII в. до конца X в. по Р. X.). — СПб., 1870. — С. 149, 150. Архивировано 12 апреля 2023 года.
  11. Абаскун, Абескун, Абесгун // Каспийская энциклопедия / авт. и сост. И. С. Зонн; под ред. А. Н. Косарева. — М.: Международные отношения, 2004. — 461 с. — ISBN 5-7133-1212-7.
  12. Б.А. Дорн. Каспий: о походах древних русских в Табаристан, с дополнительными сведениями о других набегах их на прибрежья Каспийского моря. — Санкт-Петербург: типография Академии наук, 1875. — С. 8. — [2], IV, LVI, 718 с., 2 л. ил., карт. ; 23 см. с. (по Хаджи-Хальфе)
  13. 1 2 3 4 5 6 7 Б.А. Дорн. Каспий: о походах древних русских в Табаристан, с дополнительными сведениями о других набегах их на прибрежья Каспийского моря. — Санкт-Петербург: типография Академии наук, 1875. — С. 65—66, 157—158, 294, 328. — [2], IV, LVI, 718 с., 2 л. ил., карт. ; 23 см. с.
  14. Абаскунское (Абескунское) море // Каспийская энциклопедия / авт. и сост. И. С. Зонн; под ред. А. Н. Косарева. — М.: Международные отношения, 2004. — 461 с. — ISBN 5-7133-1212-7.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Эвлия Челеби. Книга путешествий: выпуск 2. Земли Северного Кавказа, Поволжья и Подонья. — М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1979. — С. 107, 270-279.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Идрисов Ю.М., Абдусаламов М.-П.Б. Северо-Восточный Кавказ, его география, население и феодальная элита в описаниях Эвлии Челеби и Адама Олеария: различия и сходства // Вестник МГОУ. Серия «История и политические науки». — 2013. — № 4. — С. 63—68. — ISSN 2072-8360. Архивировано 12 апреля 2023 года.
  17. Русская ономастика и ономастика России / О.Н. Трубачёв. — Москва, 1994. — С. 14. — (Русская энциклопедия). — ISBN 9785885270663.
  18. 1 2 С.А. Гурулев. Что в имени твоем, Байкал? / отв.ред. Л.Д. Шагдаров. — 2-е, переработанное и дополненное. — Новосибирск, 1991. — С. 16, 34. — ISBN 5-02-029737-2.
  19. Ватук море // Каспийская энциклопедия / авт. и сост. И. С. Зонн; под ред. А. Н. Косарева. — М.: Международные отношения, 2004. — 461 с. — ISBN 5-7133-1212-7.
  20. М.М. Дьяконов. Очерк истории Древнего Ирана. — М.: Акад. наук СССР. Ин-т народов Азии, 1961. — С. 43.
  21. 1 2 3 Л.С. Берг. Избранные труды / отв. ред. Мурзаев Э. М.. — М.: Изд-во Акад. наук СССР, 1960. — Т. III : Средняя Азия - Лесс. — С. 337. — 551 с.
  22. 1 2 Cyrus Alai. Special Maps of Persia 1477-1925 (англ.). — Brill, 2010. — P. 122. — ISBN 9789004201309. (Pl. 120, E. 226)
  23. О.М. Чунаковская. Варкаш // Пехлевийский словарь зороастрийских терминов, мифических персонажей и мифологических символов / отв. ред. М.Н.Боголюбов. — Российская акад. наук, Санкт-Петербургский фил. Ин-та востоковедения. — М.: Восточная литература, 2004. — С. 57. — 286 с. — ISBN 5-02-018432-2. Архивировано 12 апреля 2023 года.
  24. Словарь народных географических терминов чеченского языка / А. Д. Вагапов, А. А. Абумуслимов; Акад. наук Чеченской Респ., Комплексный науч.-исслед. ин-т РАН. — Назрань: Пилигрим, 2008. — С. 14. — 87 с. — ISBN 978-5-98993-067-8.
  25. Закрытое море // Каспийская энциклопедия / авт. и сост. И. С. Зонн; под ред. А. Н. Косарева. — М.: Международные отношения, 2004. — 461 с. — ISBN 5-7133-1212-7.
  26. Зальское море // Каспийская энциклопедия / авт. и сост. И. С. Зонн; под ред. А. Н. Косарева. — М.: Международные отношения, 2004. — 461 с. — ISBN 5-7133-1212-7.
  27. Кользум // Каспийская энциклопедия / авт. и сост. И. С. Зонн; под ред. А. Н. Косарева. — М.: Международные отношения, 2004. — 461 с. — ISBN 5-7133-1212-7.
  28. 1 2 Кулзум-море // Каспийская энциклопедия / авт. и сост. И. С. Зонн; под ред. А. Н. Косарева. — М.: Международные отношения, 2004. — 461 с. — ISBN 5-7133-1212-7.
  29. Ахмад ибн Маджид. Книга польз об основах и правилах морской науки / ред. Л.В. Негря, перевод и комментарии Т.А. Шумовского. — М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1985. — С. 356—357.
  30. Абдулгаффар Кырыми. Умдет ал-ахбар / Пер. с османского Ю.Н. Каримовой, И.М. Миргалеева; общая и научная редакция, предисловие и комментарии И.М. Миргалеева. — Казань: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2018. — Т. 2. — С. 36, 79, 84. — 200 с. — (Перевод. Серия «Язма Мирас. Письменное Наследие. Textual Heritage». Вып. 5). — ISBN 978-5-94981-302-7. Архивировано 7 апреля 2023 года.
  31. «Kafkas Kaynaklarına Göre İlk Yaratılışlar/ İlk İnsanlık / Kafkas Gerçekleri». Abhazoloji Yayınları No. 4. Yazan: B. Ömer Büyüka II. 1986. II Silt. 46.
  32. Географический лексикон Российскаго государства, или Словарь, описующий по азбучному порядку реки, озера, моря, горы, города, крепости, знатные монастыри, остроги, ясашныя зимовия, рудные заводы и прочия достопамятныя места обширной Российской империи... / Полунин Ф.А., Миллер Г.Ф., Вевер Х.Л. — М.: Императорский Московский университет, 1773. — С. 125. — 473 с.
  33. Энциклопедический словарь / Б.А. Введенский. — М.: Советская энциклопедия, 1955. — Т. 3: Пращур — Яя. — С. 142. — 744 с.
  34. Ю.Е. Варваровский. К вопросу о «теории двух Сараев» и локализации Гюлистана // Археологические вести. — 2000. — Т. 7. — С. 251—265. — ISSN 1817-6976.
  35. 1911 Encyclopædia Britannica Caspian Sea в Викитеке Логотип Викитеки
  36. Путешествия в восточные страны Плано Карпини и Рубрука / Редакция, вступительная статья и примечания Н.П. Шастиной. — М.: Гос. изд-во геогр. лит-ры, 1957. — С. 117—118. — 272 с.
  37. Иранпур-Зейналова Г.О. Ранние сведения о Дагестане в произведениях французских писателей // Вестник Дагестанского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки. — 2012. — № 3. — С. 93—99. — ISSN 2542-0313. Архивировано 11 апреля 2023 года.
  38. П.Б. Коновалов. К истокам этнической истории тюрков и монголов // Этническая история народов Южной Сибири и Центральной Азии / отв. ред. Б.Р. Зориктуев. — Новосибирск, 1993. — С. 19. — ISBN 9785020297852.
  39. Гусейнов Г.-Р., Султан-Мут и западные пределы кумыкского государства, материалы научной конференции, 2008
  40. Бахр ал-Хазар // Каспийская энциклопедия / авт. и сост. И. С. Зонн; под ред. А. Н. Косарева. — М.: Международные отношения, 2004. — 461 с. — ISBN 5-7133-1212-7.

Ссылки[править | править код]